выступая в своем великолепном облачении Гильдии Принудителей.
из тли. Когда на него с высоты камнем рухнул вьюрок, удирать было уже
поздно.
телосложением, перекрывал гомон рыночной площади, заставляя торговцев и
покупателей испуганно оборачиваться. Правда, на рынке было не так уж много
народу, в основном женщины. То тут, то там стройная фигура леди из племени
тану в сопровождении свиты серых и рамапитеков, несущих за ней покупки и
прикрывающих ее от солнца, склонялась над продукцией какого-нибудь
бродячего ювелира или стеклодува. Временами на солнце сверкал серебряный
торквес, но большинство сновавших по рынку были домоправители и лакеи в
ливреях благородных домов. Все они либо носили серые торквесы, либо вовсе
не имели никаких и занимались покупкой провизии, цветов, живой птицы,
скота и прочих товаров, обильно представленных как на открытых прилавках,
так и в маленьких лавчонках, что выстроились по краям торговой площади.
не нужен никакой торквес.
второго века: шкафчиками для посуды, баночками от косметических кремов,
истрепанными книгами, поношенной одеждой, разбитыми музыкальными
инструментами, вышедшими из строя хронометрами и диктофонами, различными
изделиями из небьющегося стекла.
взглядом диковинки Блошиного рынка, так заинтересовавшие Брайана. - Это
все барахло. Самые ценные вещи из вашей эры продаются только по
специальной лицензии. Но есть, конечно, и черный рынок.
элементы. В вашем случае, поскольку, как я понял, ваш метапотенциал весьма
незначителен, торквес просто стимулировал бы телепатические способности,
имеющиеся у каждого человека, и позволил бы вам общаться с нами на
умственном уровне. Подумайте об экономии времени! И о семантических
перспективах! Вы не упустите ни одного нюанса в своем культурном
погружении. Масштаб вашего анализа в значительной мере расширится, и у вас
будет меньше возможностей впасть в субъективизм...
него зажаренными птичками.
соусом чиле!
нового тетраплоидного урожая! Пальчики оближете!
светлость, редчайший флакон четыре тысячи семьсот одиннадцатого года!
призвать к порядку... Так вот, имея торквес...
изо всех сил пытаясь скрыть раздражение.
теневой стороне площади. "Кондитерская - Закусочная - Кафе", - гласила
вывеска.
благоухающими цветами террасе стояли столики. Рамапитек в клетчатой
красной с белым тунике засеменил к ним, раскланялся, пригласил за столик.
Агмол, отдуваясь, опустился в плетеное кресло.
так утомительны. Я все еще не очухался после вчерашнего. Удивляюсь, как
вам удается сохранять такой бодрый вид.
с пирожными. Брайан выбрал себе одно.
изобрели превосходное средство от похмелья. У меня в рюкзаке целый запас
таких пилюлек. Жаль, с собой не захватил.
бы почувствовали, как мне плохо, и незачем было бы тратить столько слов. -
Он залпом осушил чашку, и рамапитек тут же ее наполнил. - Видите, как
быстро этот пигмей уловил мое желание? А ваш кофе, пока вы соберетесь его
пить, остынет. Попробуйте тогда объяснить ему словами! Рамапитеки слов не
понимают, с ними только так: "давай, пошел". Тем, у кого нет торквесов,
приходится прибегать к языку жестов, а он эффективен, только когда дело
касается простейших команд.
кондитерских Вены. С легким удивлением он отметил, что внутреннее
помещение закусочной набито битком.
случаи несовместимости. Уж извините, Агмол, я не хочу рисковать своим
здоровьем. И вообще, не вижу, каким образом мой статус может помешать
исследованиям. В Галактическом Содружестве я и без метафункций считался
компетентным специалистом, как и большинство моих коллег. Для достоверного
анализа необходимы лишь надежные источники информации.
Мой властительный отец отдал по этому поводу четкие распоряжения.
исследовании этого не избежать. Даже поверхностные наблюдения выявляют
глубокое несоответствие наших культур.
можно было бы облегчить, переведя ее на мыслительную платформу. Слова
слишком тяжеловесны.
торквесу. Как правило, тану мужского пола отличались некой трансцендентной
красотой; Агмол же являл собой разительное исключение. Нос его напоминал
какую-то странную нашлепку, а губы в обрамлении короткой обкромсанной
бороды цвета ржавчины были слишком красны и мясисты. Сходство с королем
наблюдалось лишь в глубоко посаженных изумрудных глазах, сейчас, к
сожалению, подернутых сетью мелких кроваво-красных сосудиков. Спасаясь от
жары, он вырядился в короткий камзол без рукавов, бело-голубой с серебром
- геральдические цвета Гильдии Творцов. Руки и ноги его покрывала густая и
жесткая рыжевато-коричневая поросль.
костяшками пальцев. - Сливянка мстит за себя. Вы мне дадите про запас
одну-две пилюли, старина?
беспристрастным. Вероятно, при настоящем положении вещей работа займет
немного больше времени, и все же, думаю, мы с вами поладим.
языком. - Я не столь чувствителен, как мои собратья.
во-вторых, поскольку я полукровка, кожа у меня гораздо толще, чем у
м-м-м... коренных представителей секты изгоев.
унаследовал ее латентность и творческую энергию. Но она была слишком
эмоциональна, чтобы долго прожить на Многоцветной Земле. Я - ее
единственный ребенок.
потомства смешанных браков?
Черт бы их побрал... эти слова! Старожилы нас презирают, но их презрение
окрашено побочными чувствами. Тела наши не столь совершенны по форме, зато
физически мы сильнее. Большинство чистокровных тану не умеют плавать, а мы
чувствуем себя в воде как рыбы. К тому же гибриды весьма плодовиты, хотя у
чистокровных либидо более ярко выражено. А еще мы с меньшей вероятностью
порождаем фирвулагов и "черных торквесов"... - У него вырвался натужный
смешок. - Понимаете, Брайан, гибриды являются усовершенствованными
экземплярами оригинальной модели, потому нас и недолюбливают.
чистокровного тану: светлые волосы и кожа, типичные светочувствительные
глаза, удлиненный торс, очень тонкие конечности. А вот растительность на
теле - это уже человеческое наследство, как и более крепкий костяк и
мускулатура. Немногие чистокровные тану могут похвастаться развитыми
мышцами... Даже король, даже наши герои. Там, в родной галактике тану,
могучее телосложение вообще считалось анахронизмом, рудиментом грубого
происхождения расы.
вот что любопытно.