сообщение идет до Новой Шотландии около часа и столько же нужно для
ответа... - Род ткнул пальцем в кнопку интеркома. - ВНИМАНИЕ ВСЕМ. ГОВОРИТ
КАПИТАН. СРОЧНЫЙ СТАРТ ЧЕРЕЗ СТО ДВАДЦАТЬ ПЯТЬ МИНУТ. СРОЧНЫЙ СТАРТ ЧЕРЕЗ
СТО ДВАДЦАТЬ ПЯТЬ МИНУТ. НЕ ВЕРНУВШИЕСЯ НА БОРТ БУДУТ ОСТАВЛЕНЫ ЗДЕСЬ.
отправляет свое сообщение. - Блейн снова начал торопить команду с
возвращением, а Сэлли покинула мостик и скрылась в своей каюте.
место, - если Френзи попробует помешать, Блейн получит возможность дать
ему по физиономии. Он, конечно, попытается и... Еще довольно долго Блейн
мечтал о том, что бьет Френзи.
с пачкой приказов о переводе. Боцманы "Мак-Артура", получив копии
сообщения о первоочередности, отправились на поиски лучших мужчин Бригита.
Новые и старые члены экипажа толпились вокруг корабля, убирая поврежденное
оборудование, торопливо заменяя его из запасов станции и тут же
отправляясь на поиски новой работы. Другие запасные части складировались
по мере поступления. Позднее их можно будет использовать для замены
сделанного Синклером... конечно, если кто-нибудь сумеет в этом
разобраться. Было довольно трудно понять, что находится внутри этих
стандартных черных ящиков. Род заметил микроволновый кипятильник и
отправил его в офицерскую кают-кампанию. Каргиллу это понравится.
и вышел наружу. Его контроль не требовался, но его присутствие морально
помогало команде, знавшей, что Старик смотрит за ними из-за каждого их
плеча. Воспользовавшись случаем, Род посмотрел в сторону пришельца.
был газопылевой туманностью относительно небольших размеров - от двадцати
четырех до тридцати световых лет протяженностью - но плотной и достаточно
близкой к Новой Каледонии, чтобы закрывать четверть неба. Земля и Спарта -
столица Империи - никогда не были видны отсюда. Раскинувшаяся чернота
закрывала большую часть Империи, но служила превосходным бархатным фоном
для двух ближних ярких звезд.
звездой на небе - огромный красный гигант в тридцати пяти световых годах
отсюда. Белое пятно у одного края было его желтым карликовым спутником,
более мелким, более тусклым и менее интересным. Это и была Мошка. Отсюда
Угольный Мешок напоминал человека в капюшоне (его голову и плечи), и
красный супергигант был его бдительным недоброжелательным глазом.
Мешка из системы Новой Каледонии, но стоять здесь в холоде космоса и
смотреть на него было совсем другим делом. На снимках это выглядело как...
Угольный Мешок, здесь же это было реальностью.
Господней.
курс перехвата. Эластичная паутина держала его в противоперегрузочном
кресле эти несколько мгновений изменения обычной гравитации, но Род
подозревал, что скоро все снова станет по-прежнему.
помощником на межзвездном торговом корабле. Это был худой мужчина с узким
лицом, лет на десять старше Блейна. Пока Род занимал свое
противоперегрузочное кресло, Реннер следил за кривыми на экране, и его
удовлетворенное ворчание нисколько не походило на выражение чувств военным
моряком.
на четырех g!
ускорение. Экипаж и пассажиры почувствовали, что вес постепенно растет,
вдавливая их в кресла, постели и ложа.
солнечного паруса?
на экране - параболу, резко уходящую вправо. - Количество солнечной
энергии, приходящейся на квадратный сантиметр паруса, уменьшается по мере
удаления от звезды. Ускорение корабля прямо зависит от количества света,
отраженного от паруса.
изменяется по тем же законам. Основное и важное его отличие заключается в
том, что звездный ветер - это атомные ядра, которые вонзаются в парус в
месте удара. Момент движения преобразуется непосредственно, тогда как
солнечный свет отражается от паруса.
можем бороться со светом, запрокидывающим парус, но звездный ветер всегда
толкает нас прямо от солнца.
скорости в 7% от скорости света, Господь запрещает вам это, и вы хотите
остановиться. Что сделаете в этом случае?
способа справиться с этой проблемой. Впрочем, перед ними должна стоять та
же задача.
подойдут очень близко к солнцу - действительно очень близко. Пришелец
фактически движется прямо на солнце, и, видимо, будет трудной задачей
замедлить его в достаточной степени - чтобы не разрушить корабля и не
порвать паруса. Впрочем, выбора у них нет: либо это, либо столкновение с
солнцем.
мы тоже будем двигаться прямо к солнцу.
двадцать пять часов, большая часть пути с четырьмя g, и некоторое
замедление в конце.
что Сэлли Фаулер осталась с ними. - Особенно для пассажиров. Нельзя ли
подобрать более простой курс?
сто семьдесят пять часов с ускорением не больше двух с половиной g и
сэкономит нам горючее, потому что у зонда будет больше времени для
торможения. Курс, которым мы движемся сейчас, приведет нас на Новую
Ирландию с пустыми топливными баками, принимая во внимание, что пришельца
придется тащить на буксире.
Род привык недолюбливать парусного мастера с его ворчанием,
подразумевающим, что капитан то и дело забывает что-то решающее и
очевидное. - Объясните, почему, - попросил он.
двигателями...
света. Верно. Поэтому вы должны увести нас насколько возможно от Кала,
чтобы иметь возможность что-нибудь сделать с этим.
противоперегрузочное кресло к другому экрану и сказал, что Реннер мог бы
дать им перед захватом час с одним g, чтобы люди могли восстановить свои
силы. С энтузиазмом идиота Реннер согласился и отправился вносить
изменение.
своим гардемаринам, - но я отдал бы их всех за опытного парусного мастера.
это была хорошая сделка.
поднимал. Черные ящики с запасными частями спокойно стояли на своих
местах, а "Мак-Артур" мчался на временных приспособлениях Синклера.
Большая часть команды работала на передвижных креслах или не работала
вовсе.
близящейся встрече, а то и просто рассказывали истории. Половина экранов
Русанов Владислав
Сертаков Виталий
Семенова Мария
Лондон Джек
Шилова Юлия
Перумов Ник