назад я получил травму, которая уничтожила ряд воспоминаний, а в
остальном с моей памятью все в порядке.
когда умер Консул и мне пришлось вернуться на Гиперион, но полной
уверенности у меня нет.
башне?
находился здесь.
и казни. Я помог передать взятки и раздобыл транспорт, чтобы переправить
вас в башню.
садится за телефон и начинает обзванивать всех подряд.
свободные частоты, а также перехватываю микроволновые,
волоконнооптические и мазерные сообщения.
повернулся к роялю и начал наигрывать Баха.
увидел А.Беттика, который стоял на металлической лестнице.
в башню. Вы как раз успеете переодеться к обеду.
последовать за андроидом, произнес, обращаясь к полутемной каюте:
пылающих орбитальных дебрей и на целую астрономическую единицу
приблизились к безымянному солнцу, когда командор Стоун сообщила
капитану де Сойе, что воскрешение состоялось.
С курьерами Ватикана проблем всегда больше, чем с посланцами Ордена.
легионеры Христа. Отец Гавронски и отец Вандрисс.
куда более либеральным иезуитам, начали обретать влияние где-то лет за
сто до Большой Ошибки; ни для кого не являлось секретом, что Его
Святейшество дает им самые ответственные поручения и наделяет весьма
широкими полномочиями.
должен был прийти в себя.
примите на борт капитанов Хирна и Буле и проводите их в носовую кают-
компанию. А я навещу отца Вандрисса.
напоминало часовню, нежели медицинский отсек. Капитан де Сойя преклонил
колена пред алтарем, а затем присоединился к отцу Сапиеге, который стоял
рядом с каталкой. Сапиега был старше большинства членов экипажа - ему
было по меньшей мере семьдесят стандартных, его лысина сверкала в свете
галогенных ламп. Де Сойе всегда казалось, что капеллан - человек
раздражительный и не слишком далекий, как те приходские священники, с
которыми он сталкивался в детстве.
каталке. На вид отцу Вандриссу было около тридцати, длинные темные
волосы завиты по ватиканской моде - точнее, завивка начинала входить в
моду, когда де Сойя последний раз был на Пасеме, три года назад по
объективному времени (а по субъективному всего два месяца).
сразу после воскрешения язык какое-то время не слушается.
нахмурил брови и поглядел на де Сойю так, словно капитан был виноват в
неудачном исходе процедуры. - Непорядок, святой отец. Пройдет несколько
недель, если не месяцев, прежде чем отец Гавронски станет самим собой.
Ему предстоят тяжкие муки. - Де Сойя промолчал. - Не хотите на него
взглянуть? Тело... гм... лишь отдаленно напоминает человеческое.
Внутренние органы видны отчетливо и...
сигнал, извещавший об изменении силы тяжести. Отец Вандрисс, который как
раз пытался сесть, рухнул обратно на каталку. Сапиега медленно двинулся
к выходу. После нулевой гравитации даже сила тяжести в один "g" казалась
непереносимой.
адская боль. Кожа Вандрисса поблескивала, словно ее минуту назад
пересадили - или он только что родился. Неестественно розовая, будто
обожженная, а крестоформ - лиловый, в два раза крупнее обычного...
- мысленно добавил он. Человек, которого воскресили, мог пребывать в
полуобморочном состоянии от нескольких часов до нескольких дней. Де Сойя
знал, что курьеры проходят спецподготовку, однако не представлял, как
можно подготовить к смерти и воскрешению. Помнится, инструктор в
семинарии выразил эту мысль без обиняков: "Даже если мозг забывает,
клетки помнят, как умирали и как были мертвыми".
капитан де Сойя?
Лишь немногие среди служителей Церкви были посвящены в таинства
воскрешения; де Сойя к таковым не относился. Он мог совершить крещение,
причастить, соборовать (должность капитана космического корабля
последнюю возможность предоставляла гораздо чаще, нежели две первые),
однако ни разу не присутствовал при воскрешении, а потому не имел ни
малейшего понятия, каким образом из расплющенных чудовищной гравитацией
костей, бесформенной груды плоти и мозговой жидкости вновь возникло
человеческое тело. Наверно, все дело в крестоформе, этом божественном
чуде...
трудом.
капитаны двух других кораблей. Вас перенесут на кресло и...
вас.
подождать, пока...
словно из-под нее выпирали мускулы.
звездолет-"архангел"... Компьютер знает, куда лететь...
меня не миновала чаша сия? ["И, отойдя немного, пал на лице Свое,
молился и говорил: Отче Мой! если возможно, да минует меня чаша сия..."
Евангелие от Матфея, 26:39.]
"Волхвами" будет командовать капитан Буле... У нее другие задачи...
сохранял спокойствие. Всего лишь тридцать секунд назад весь смысл его
жизни заключался в том, чтобы одержать победу и сохранить в целости
"Бальтазар" и весь отряд, а теперь...
Священник был бледен и явно изнемогал от напряжения. Де Сойя вдруг
осознал, что находит удовольствие в мучениях ближнего, и вознес про себя
молитву о прощении.
взять личные вещи? - Он имел в виду фарфоровую статуэтку, которую
незадолго до своей смерти на Возрождении-Вектор ему подарила сестра.
Хрупкая вещица, которую при ускорениях помещали в стазис, сопровождала
капитана на протяжении всех лет, какие он провел в космосе.