бесконечный конфликт, и соотношение энергии постоянно менялось. Мы
подозреваем, что этот мир и другие, сходные с ним, были опечатаны в далеком
прошлом. То есть нас намеренно спрятали для нашей же безопасности. Когда мы,
подогреваемые знаниями о существовании великой Вселенной, начали
продвигаться в глубь уровней, мы могли неосторожно заявит" о своем
существовании нашим противникам, некоему враждебному разуму. И первый же наш
с ними контакт оказался губительным.
как атака гигантов, но теперь это было вторжение властелинов макромира,
которые, возможно, и сами шли на риск. Видимо, они спасли нас от разрушения,
но не смогли установить прямых контактов. Только вы сумели разобрать что-то
в этой попытке связи, и мы полагаем, что совершенно правильно истолковали
случившееся как отчаянный призыв о помощи.
пространство своим врагам, и поэтому энергия отключилась. Мы предприняли все
меры защиты против нападений на компьютерное пространство, но, увы, не
ожидали такого жестокого удара, как физическая атака. Внезапность нападения
сыграла на руку агрессорам, пострадали мы все. Сейчас мы опечатали границы,
но мы не сможем сопротивляться мощи высших сил. Надежная защита - еще не
все. Необходимо вступить в контакт с владыками макромира - это насущная
потребность. И вы должны всемерно помочь нам.
быть столь жесток, чтобы отказаться сделать свою компьютерную копию? Но если
речь шла о войне с поистине глобальным размахом, как могло такое ничтожное
создание, как я, повлиять на ее ход?
верить в меня. Предположительно у меня было оружие: голова Медузы. Были,
конечно, и сложности - я не знал, как его использовать, что оно должно было
делать, но у меня оно было. В любом случае Девятка верила, что оно у меня
есть.
вселенная. Я даже не представляю, что значит - быть привидением в вашем
компьютере, как будет выглядеть место, где я окажусь, если выражение
"выглядеть" вообще уместно.
успокоить меня. - В любом случае она сохранит основные черты вашей личности.
Скажем так - будет максимально приближенной к вам в топографическом
отношении, но в то же время она будет достаточно гибкой и том, что касается
ее свертки. Ваше восприятие окружающего мира во многом будет зависеть от
характера вашей шифровки. Подобно тому, как мир, где вы живете, в
значительной степени связан с языком, придуманным вашей культурой для
описания его явлений, вселенная компьютерных программ зависит от языка,
позволяющего оперировать и ней, - только с гораздо большей степенью свободы.
что физический мир изобрел массу ограничений для создания определений. Языки
программирования непросто переводить из-за того, что физические определения
компьютерного пространства заданы не так жестко. Здесь кроется ваше двоякое
преимущество. Мы намерены закодировать копию вашей личности наиболее
эзотерическим языком, который позволит наложить на восприятие компьютерного
мира видение, радикально отличное от видения тех сущностей, которые пытаются
уничтожить нас. Это позволит нам снабдить вашу компьютерную личность
способностями восприятия, сходными с вашими нынешними. Вы понимаете это?
готова предоставить мне куда более подробное объяснение, было бы только
время, но я был уверен, что она стремилась докопаться до причин
происшедшего, и постарался помочь ей.
пространства не много отличительных черт. Эти черты в большой степени
зависят от программы, действующей в нем, определяющей его по своему
усмотрению. Если вы превращаете меня в программу, мои ощущения себя и мира,
в котором я буду обитать, будут зависеть от того, в какой программе меня
создадут. Пусть я будут написан на языке арканов - это и будет определять,
каким я буду себе казаться, как я буду воспринимать другие сущности,
созданные на других языках?
немого кино.
ограничения. Мы должны создать копию - плодотворно действующую, и не надо
опасаться, что ваша копия окажется чем-то абсолютно чуждым.
"абсолютно" может скрывать массу осложнений. Говорили мы так, словно я уже
согласился на их план.
жестко, если не жестоко испытываться в будущем. Она уже признала, что никоим
образом не может выдавать свою точку зрения за абсолютно правильную, а я
думал, что под ее рассуждениями скрывается намного больше замыслов, чем мне
открыли.
мягкой, глаза - темными, огромными, умоляющими. Она прилагала все усилия,
чтобы растопить слабое человеческое сердце. Мне не приходилось часто иметь
дела с женщинами, а те, с которыми я с недавнего времени знался, вообще
воспитали во мне стойкий иммунитет к дамским чарам, но все же я был
человеком.
которого порезана спина и который боится спать?
зависеть от успеха вашей копии, от контакта с богами макромира. Но в любом
случае планы, которые вы вынашиваете, могут развиваться согласно вашему
желанию.
тело, а о том, что приобретешь душу.
я мог только подчиниться неизбежному. Можно было попросить ее отключить
изображение, но, однако, мне не хотелось тупо смотреть на серую стену.
видел, программы можно легко уничтожить - Оружие, которое вы видели у
Мирлина, может применяться только в реальном пространстве. Существа,
населяющие компьютерное пространство, не назовешь беззубыми, но они не
смогут с той же легкостью ввести в вас свои разрушительные программы.
программой в мою программную сущность, - им попросту это нелегко сделать - А
есть ли оружие созидающее? - Я поднял на нее глаза, потому что эта мысль
только что пришла мне в голову. - Можете ли вы передавать программы по
воздуху - при помощи этой волшебной пушки, а не по проволокам, подобно тому,
как наши друзья вживили в меня Медузу?
органической или неорганической природы - должна быть чрезвычайно
дружественной к входящей программе, иначе результат может быть поистине
плачевным. Чуждая программа нуждается в физическом мосте - как в случае с
вашим контактом, - тогда она внедряется успешно.
проблемой, которая требовала убедить мое сопротивляющееся сознание
согласиться на раздвоение.
моего иглу был ничуть не более свежим, чем воздух внутри. Мне просто надо
было выйти на простор.
Финн вонзил мне ствол игольника в горло и уведомил меня, что, если я не буду
выполнять его команды, члены моего бренного тела окажутся среди мусора,
лежавшего повсюду в окрестности.
Глава 10
какой-то идиотской причине чрезвычайно важной шишкой. Запомни, ни с одним
заложником так мило не обращались - просто веди себя как следует, и твоим
дурацким дружкам на стене не придется за тебя беспокоиться. Понял?
Нам нужен вездеход, который волшебницы-музы строят для тебя.
вышиб из меня мозги.
вокруг никого не было, но, как только мы миновали купола, к нам
присоединились еще две вооруженные фигуры. Я не удивился, признав в них
скаридских солдат. Они были единственными вокруг, кто не понимал, что только
под защитой истоми они будут в безопасности.
- Полковник уж очень жалела, что не пристрелила тебя. Она будет благодарна
судьбе за второй шанс.
Финна уже объяснил Девятке, что они намерены сделать со мной, и та,
очевидно, согласилась рискнуть. Видимо, я представлял для нее немыслимую