рассказу. - Он на минуту замолк, изучающе посмотрел Харту в лицо, а потом
продолжил:
химическое воздействие. В моем - знать людей. Вы родились в этом городе. Вы
прожили здесь всю свою жизнь. Проверив, мы не нашли за вами никаких
серьезных правонарушений - кроме нескольких незначительных, касающихся
правил дорожного движения. Вы состоятельный человек с определенным
положением в обществе, гражданский лидер, можно сказать. И, будучи мужчиной,
я могу понять, почему вы остались наедине с молоденькой женщиной, как вы и
признаете, с этой мисс Пегги Джоунс, то есть миссис Гарри Коттон. Я не могу
поверить, что это вы ее убили.
всем, я позвонил Бену Саттону, а когда вернулся, она уже отрубилась...
если вы говорите правду, а я на мгновение вам поверю, то за время вашего
отсутствия некто неизвестный вошел в дверь, которую вы оставили на
предохранителе, и убил миссис Коттон, удушив ее.
генеральный прокурор? Мэнсон внимательно посмотрел на адвоката:
в убийстве, полагаю, вы подразумеваете залог?
благонадежного бизнесмена? Или под мое поручительство, если вам это больше
нравится. Я дам вам слово, что, когда Большое жюри вызовет Харта, я
препровожу его туда при первом же уведомлении.
положение Харта, я намерен поступить следующим образом, адвокат. До того
момента как Большое жюри вынесет или не вынесет обвинения, я передам мистера
Харта под ваше попечительство.
или бежать из города с полумиллионным счетом в кармане.
Гарсии:
вручил его Харту. Надевая часы и раскладывая по карманам авторучку, бумажник
и ключи, Харт осведомился:
может остаться инспектор Гарсия.
сказать, что позднее поможет мне, если и мне придется предстать перед судом.
Пегги до самой ее квартиры, у кого был мотив ее убить.
При условии, что вы пойдете с ним вместе.
необходимые приготовления, чтобы Коттона привели из тюремной камеры в один
из кабинетов для допроса.
история, которую тебе поведала Пегги, заставила его засомневаться, уж не
приговорил ли он к смерти невинного человека. И полагаю, он надеется, что,
если и была совершена ошибка, ты поможешь ему отстирать его грязное белье.
Пегги убита из-за того, что она знала об этом, самое лучшее для убийцы
сейчас прикончить и тебя. А Мэнсон считает, что схватит его на месте
преступления и все выйдут сухими из воды.
он едва узнал юношу. Теперь, когда тот был приговорен к смертной казни, его
внешность изменилась за одну ночь: казалось, он как-то весь съежился. Взгляд
был мертвым, глаза глубоко запали. Передвигался он словно старик.
из присяжных.
хватило на это сил.
Вам доставляет удовольствие прийти сюда, чтобы ворошить старое? "Виновен в
убийстве первой степени". Разве не такой вердикт вынесли двенадцать
присяжных и вы в том числе?
Тебе ведь уже хуже не будет. Коттон долго молчал, а потом сказал:
такое забыть нельзя. Если бы я не взял эти проклятые бриллианты, у вас в
руках не было бы даже мотива преступления. - Он покачал головой, повторив:
вчера она сказала мне, что ты просто не мог убить Бонни.
наслаждаясь каждой минутой, злорадствуя по поводу того, как мне воздается
должное. - Он перестал усмехаться, и его взгляд, так же как и голос, стали
унылыми. - Не то чтобы я винил малышку. Полагаю, я доставил ей немало
неприятностей.
сказала мне, что ты не виновен. Она сказала, что четыре месяца назад, после
того, как ты предположительно убил Бонни, она видела ее живой и здоровой в
Энсенаде.
схватился за его край, чтобы не упасть.
предложил ему пачку. Коттон сунул сигарету в рот и прикурил от поднесенной
зажигалки.
недостаток. Мозгов маловато. И как бы я с ней плохо ни обращался, сколько бы
ни заводил других подружек, она продолжала меня любить. Так говоришь, ее
убили?
Коттон сам тут же ответил на свой вопрос, - она хотела моей смерти. Тогда я
достался бы только ей одной. Кто ее убил?
убийстве подозревается он сам, поэтому сказал:
ее настолько ненавидеть? Коттон покачал головой:
терпелось, чтобы этот разговор поскорее закончился.
камеру.
на этом не слишком заостряли внимание. Вспомни, хорошенько подумай, а потом
скажи, Гарри: кто кого в свое время подцепил в "Циро"?
не кривил душой. - Конечно, я и сам не слишком-то сопротивлялся, потому что
был на мели. А потому искал подружку. И понял, что она при деньгах, как
только увидел на ней все ее дорогие брулики.
продолжении развлечений?..
Но отправиться к яхте было ее идеей. Помню, как я ругался со стариком Джо в
Санта-Монике, с тем самым, который дал показания, что мы сняли у него номер