студента Суна. Запутанное дело. Судья участвовал в осмотре места
преступления, но сейчас не мог ничего предпринять и целиком зависел от того,
что удастся раскопать людям Ло. И здесь ему приходилось довольствоваться
сведениями из вторых рук.
дерзкая мысль. Вернувшись к себе, он взял со стола тетрадку с музыкальными
партитурами Суна. Помимо архивных заметок, это была единственная
непосредственная связь с умершим. Снова перелистал он плотно исписанные
страницы и улыбнулся. Быть может, догадка была чересчур смелой, но
попытаться стоило. В любом случае это вернее, чем сидеть, вытирая пот, в
этой комнате, ломая голову над заявлениями самых различных по характеру
людей, которых он никогда не видел.
ермолку, он вышел в город с партитурой под мышкой.
фонари, свисавшие со стропил окружающих зданий.
судья Ди удовлетворенно вздохнул. Он был оторван от энергичного ритма жизни
города, которого фактически не знал, заключен в пышной резиденции своего
коллеги, и именно это и было главной причиной его раздражения. Теперь, когда
он приступил к делу, его настроение сразу же поднялось. Он дал увлечь себя
уличной толчее, разглядывая кричаще украшенные витрины лавок. Заметив
вывеску торговца музыкальными инструментами, локтями проложил себе дорогу к
двери.
пробовали барабаны, дудки и двухструнные цитры. Накануне праздника Середины
Осени каждый музыкант-любитель готовился к веселому сборищу. Судья сразу
прошел в контору, где владелец торопливо опустошал стоявшую на столе миску
лапши, одним внимательным глазом приглядывая за приказчиками, обслуживающими
покупателей. Ученый вид судьи Ди заставил его сразу же встать и спросить,
чем он может быть полезен.
бы знать, не сможете ли вы прочитать партитуру.
говоря с извиняющейся улыбкой:
какая-то старая система. Вам надо обратиться к эксперту. Сударь, вам нужен
Ляо-лю. Он лучший флейтист города и исполняет любую мелодию с листа, в любой
системе нотной записи, как старой, так и новой. Он и живет здесь неподалеку.
музыки, которые дает, и к этому времени обычно уже пьян. К вечеру, когда ему
нужно играть на вечеринках, он трезвеет. Зарабатывает хорошие деньги, но все
просаживает на женщин и вино.
этого господина к дому Ляо-лю. И сразу же возвращайся!
винную лавку на противоположной стороне улицы, он сказал с застенчивой
улыбкой:
подарок. Как бы он ни был пьян, он сразу же придет в себя, увидев под носом
кувшинчик с вином!
холодным. Юноша вывел, его узким переулком на темную, вонючую заднюю улицу,
застроенную ветхими деревянными домами и освещенную светом, пробивавшимся
кое-где через грязную бумагу окон.
ругательства, затем пронзительный женский смех. Судья толкнул рукой панель,
и дверь распахнулась.
удушающая вонь дешевой выпивки. Полный мужчина с круглым раскрасневшимся
лицом сидел на бамбуковой скамье. На нем были мешковатые коричневые штаны и
короткая, открытая спереди куртка, оставлявшая обнаженным толстое лоснящееся
брюхо. На его колене сидела девица. Это была Маленькая Феникс. Затуманенным
взором Ляо-лю уставился на судью. Танцовщица быстро натянула юбку на
мускулистые, неожиданно белые бедра и со вспыхнувшим, похожим на застывшую
маску лицом бросилась в дальний угол комнаты.
столик и поставил рядом кувшин с вином.
покачиваясь.
бородой! Откупорьте кувшин, мой друг! Но судья прикрыл кувшин ладонью.
тетрадь партитур.
стола, толстяк открыл тетрадь крупными, но неожиданно гибкими пальцами.
умывальнику в углу комнаты, и протер лицо и грудь грязной тряпкой.
Никого не касалось то, чем она была здесь занята. Маленькая Феникс
колебалась, но все же подошла к столу и робко начала:
скотина, но замечательный музыкант. Когда он отказал мне, я позволила ему
чуть меня приласкать...
бы ты валялась со мной до утра, - пробормотал толстяк. Он копался среди
доброго десятка флейт, которые висели на гвоздях, вбитых в растрескавшуюся
оштукатуренную стену.
облаков", - небрежно сказал ей судья. Он подумал, что танцовщица была жалка
со своим неподвижным лицом и сутулыми узкими плечами.
в резиденции начальника уезда... и после того, как меня представили тем
большим шишкам из столицы и самому могильщику Лу, я подумала, что мне выпала
единственная возможность, которая может никогда не повториться. Поэтому я
решила, что могу станцевать иную мелодию. Она позволяет молниеносно-быстрый
темп вихревых движений...
- "Лисье логово" - плохая мелодия.
партитурами.
платье, цветы ее лица". Все знают эту любовную песню. Вторая похожа на...
тактов, чтобы определить мелодию. Судья почти не слушал его пояснений. Он
был разочарован, что его идея лопнула, но должен был признаться себе, что
идея была отважной. То обстоятельство, что мелодии не сопровождались словами
и не имели названий, к тому же были записаны системой нотного обозначения,
которую он раньше нигде не встречал, заставило его предположить, что он
столкнулся не с нотной партитурой, а с секретными заметками студента,
сделанными особым музыкальным шифром. Непристойная брань прервала ход его
мыслей.
тетрадке. Он прошептал:
удивленным видом. Ритм стал быстрее, высокие, пронзительные ноты
образовывали колдовскую мелодию. Толстяк опустил флейту.
Предпочитаю сохранить свое здоровье!
должны мне немного рассказать об этой мелодии "Логово Черного Лиса". Меня
самого интересует музыка.
сборников для флейты. Ее постоянно поет Шафран, девушка, стерегущая кумирню
Черного Лиса в южной части города. Я хотела, чтобы она записала для меня эту
мелодию, но бедняжка не в своем уме, она не умеет ни читать, ни писать. А
эта музыка прекрасно подходит для танца...
надо будет ее выучить. В дверях она обернулась.
Посняков Андрей
Контровский Владимир
Лукьяненко Сергей
Сертаков Виталий
Акунин Борис
Курылев Олег