никуда не улетел, потому что полиция искала его. Итак, если он жив, то
скорее всего скрывается. Может быть, он прячется вместе с тем американским
матросом. Ближе всего к Кубе остров Андрос. Давайте пошарим вокруг.
Поспрашиваем - не видел ли кто надувную лодку. Шансов немного, но что нам
еще остается?
пивом. "Да, действительно, - размышлял он, - "Красотка" незаконно проникла в
кубинские территориальные воды, но кубинцы, потопив иностранную яхту, вместо
того, чтобы просто задержать ее, рисковали вызвать еще большее раздражение у
Запада именно в тот момент, когда, лишившись экономической помощи русских,
они отчаянно нуждаются в иностранных капиталовложениях. Значит, у них
имелись веские причины пустить яхту ко дну. Или же ее потопил кто-то другой
- тот, у кого были мотивы сделать это и достаточно денег, чтобы заплатить за
ликвидацию команды.
прекратить поиски отца, чем выяснять, был ли он жертвой или участником
преступления. Марко же, видимо, считает, что чем больше риска, тем
интереснее приключение. Такой взгляд на вещи опасен для его компаньонов, а
если речь пойдет об охоте на вероятного убийцу, то и смертельно опасен".
остановились?
Глава 7
обслуживания. Любезный женский голос попросил подождать. Когда О'Брайан
подошел к телефону, Трент произнес:
превосходная. Может быть, вы и сами выберетесь сюда в конце недели?
методично считает на пальцах дни и часы, чтобы быть абсолютно уверенным в
точном соблюдении согласованного ими кода.
завтраку? - наконец ответил О'Брайан. - Скажем, часам к девяти. Вам нужно
проехать около шестнадцати километров на север, по дороге в Милл-Таун. Вы
увидите слева от дороги здание школы, а рядом с ним - дом учителя.
Светло-желтая дверь. Приезжайте ровно в девять, успеете к горячим пирожкам.
Самое раннее, когда О'Брайан может прибыть на свидание, - час ночи. А еще
более вероятно, он назначил такое время потому, что, если кто-нибудь сядет
Тренту на хвост, то непременно засветится на пустом шоссе.
дважды на этой неделе выручал его, присматривая за катамараном, пока Трент
удил рыбу на рифах. Трент отвез его на катамаран вместе с двумя ящиками
пива. Пока рыбак обследовал содержимое холодильника, Трент извлек завернутый
в клеенку револьвер Беретта девятимиллиметрового калибра, который был
припрятан в пустотелой трубе алюминиевой мачты, упаковал сумку и бросил ее в
резиновую лодку. Затем рыбак доставил его на берег.
чтобы тебя не ухлопали, - предупредил старика Трент. - А если явятся
грабители - угости их пивком.
заполнил бак бензином и двинулся на север - в сторону Милл-Тауна, где ему
предстояло разыскать дом учителя. Он, не торопясь, ехал по шоссе. Машин было
немного - можно было наслаждаться мощным мотором и свежим бризом в лицо.
Пепито, что ему нужен человек с яхтой. Из досье Трента нетрудно было узнать,
что они с мексиканцем - друзья, а также и то, что Трента давно разыскивает
кубинская разведка. А ведь "Красотка" затонула в территориальных водах Кубы.
Прежний шеф Трента подставил его. Может, О'Брайан того же поля ягода? Или же
действует по указанию из Вашингтона? Что-то здесь нечисто: может быть,
какая-то сделка или же месть за то, что он тогда "раскачивал лодку"? Эти
мысли не давали ему покоя.
хорошее впечатление. Однако бездумно довериться кому бы то ни было из
участников операции было бы самоубийственной небрежностью. Ведь человек в
Вашингтоне предупредил его, чтобы он был очень осторожен. Правда, не поздно
еще устраниться или просто поднять паруса и уплыть на катамаране, но что
дальше? Попытаться установить новые контакты либо всю оставшуюся жизнь
прятаться и опасаться каждой тени только из-за того, что так и не узнал всей
правды? А ведь нужно еще подумать и о других участниках. Так или иначе, ему
необходимо получить дополнительную информацию.
бы не ушел из Управления. Они симпатизировали друг другу, и Бенсон сделал
все, что мог, чтобы приятель остался. Может быть, обратиться к нему? В поясе
Багамских островов время на пять часов отстает от лондонского. Бенсон,
должно быть, сейчас на пути к дому. Звонить ему лучше домой, чем в офис, где
разговор может пойти не в то русло.
даже взлетная полоса для самолетов. Трент зарегистрировался в отеле
"Конго-Бич" и позвонил из своего номера в Лондон. К телефону подошла
женщина:
друг, я говорю из другого города.
изменить голос. - Похоже, Карибские острова - трудный в этом отношении
район. Я подумал, может быть, у тебя есть кто-нибудь из родственников или
друзей в компании Ллойда? Мне нужны данные об одном страховом агенте по
имени Роджертон-Смит.
себя.
книжке.
минуты, как Бенсон снова взял трубку и назвал номер телефона в Нассау. Даже
если он и хотел, чтобы их телефонный разговор был перехвачен, для этого не
хватило бы времени.
попросил зарезервировать ему билет на утренний рейс в Нассау. Как бывалый
агент, он хорошо знал, что промедление может быть смертельно. Он поставил
будильник на восемь вечера и лег в постель.
рубаху в тон, под которой не просматривался засунутый за пояс револьвер, и в
девять часов выскользнул из отеля. Сначала поколесил на мотоцикле по улицам
города, убедившись, что никто не увязался за ним, направился по шоссе в
сторону Милл-Тауна. Не доезжая до поселка около полутора километров, он
поставил мотоцикл на обочине и, продираясь через кусты, подкрался к дому
учителя. Окна дома были занавешены, и свет виднелся только в передней
комнате, слева от двери. Трент занял позицию за углом дома, с тем чтобы
видеть одновременно наружную веранду и задний вход. Шоссе было почти пусто.
Где-то вдалеке время от времени лаяли собаки, в открытом баре на берегу
играла музыка. Тренту страшно досаждали москиты.
от дома. Через десять минут этот же самый "форд" появился снова и
остановился в девяноста метрах от главной дороги. Еще десять минут спустя
Трент увидел О'Брайана, который прошел через задний двор и вошел с черного
хода в дом учителя. Около одиннадцати две машины выехали с площадки бара и
направились в сторону Конго-Тауна. Наконец бар закрылся - человек шесть
местных жителей со смехом и шутками двинулись по дорожке вдоль берега, а
затем разошлись по своим домам. В начале первого по шоссе в южном
направлении промчались два автомобиля - из их открытых окон доносилась
громкая музыка. Еще полчаса спустя на юг проскочила "Хонда-500", и немного
погодя Трент услышал, как на окраине города затих шум двигателя. В доме
учителя зазвонил телефон, и вскоре в глубине дома - наверное, в кухне -
зажегся свет. Охранники О'Брайана были на своих местах, и теперь Трент знал,
что агент Управления по борьбе с наркотиками был готов ко всяким
неожиданностям.
кухню. На стенах висели медные кастрюли, тут же стояла керосиновая печь. В
деревянном шкафу с латунными ручками и в буфете была расставлена посуда
китайского фарфора с синей росписью. На столе, покрытом льняной скатертью в
синюю и белую клетку, стоял кофейный прибор и блюдо с сандвичами. Слева от
двери в плетеном кресле сидел О'Брайан, прикрывшись газетой, и, казалось,
дремал. При появлении Трента он не спеша поднялся с кресла, одновременно
правой рукой потянувшись к внутреннему карману пиджака - то ли чтобы достать
Березин Федор
Грабб Джеф
Панов Вадим
Курылев Олег
Херберт Фрэнк
Сертаков Виталий