стандартной информационной сети лицу, пребывающему в трезвом уме и добром
здравии, просто не могло прийти в голову. В основном, это были
предназначенные к списанию издания прошлых лет. После относительно
недолгих поисков в руках следователя оказался стереотипный справочник для
абитуриентов Подготовительного Колледжа Звездной Академии. Небольшой, на
полстранички раздел этой книжки сообщал читателю, что кроме родной
Мелетты, двух никому не нужных планет-гигантов (Тома и Джерри) и
населенного отважными первопроходцами "Фронтира-13", не столь давно
обнаружена еще и пятая (аномальная) планета, орбита которой, подобно
орбитам комет, чудовищно вытянута, благодаря чему, за одиннадцатилетний
цикл своего обращения вокруг центрального светила, Пятая дважды с высокой
скоростью проскакивает обитаемую область Системы, а затем исчезает в
глубинах пылевого облака, которое проходит почти насквозь. В крайних
точках ее орбиты с поверхности планеты можно даже видеть невооруженным
глазом Внешние Звезды. Планета плохо изучена.
поистине бесценная в этот момент информация - очевидно последнее
дополнение к программе для поступающих: "Март-май. Эксп. кап. Фредериксен,
"Протей".
инстанция не станет секретить по Высшей Категории материал хотя бы однажды
опубликованный открыто. Тем более - ставший достоянием школьной программы.
Он поставил томик на место и просмотрел сделанные выписки. Теперь у него
сложилось ясное представление куда направить свои усилия в ближайшие часы.
обстановке... Если вы, конечно, уже полностью оклемались и подкинете меня
до Паркового массива.
забываю, какого цвета у меня обои на стенках в собственной квартире. За
что только деньги плачу... Это по дороге к Управлению. Там у вас будет
небольшое дельце. Вот. Это вам передали по суперсвязи.
короткую распечатку:
подтверждает. Будьте добры, раз уж вы на Мелетте, забрать материалы по
одному старому делу ("Биг Мак") в шестом отделе местного полицейского
управления. Полковник Ч.Лукас предупрежден. Желаем удачи. Джон."
сочетание упоминания о "Биг Маке" с подписью "Джон" означало вызов на
контакт с внедренным в какую-либо из региональных структур нелегалом
службы Высшего Контроля. Что не предвещало ничего хорошего. Наверху
заваривалась какая-то каша.
и открывая ле Конти противоположную дверцу. - Что-нибудь получили с
Денеба?
замешанный в двух ограблениях.
знать такого.
Парень, который его прирезал, так ни в чем и не признался. Хотя, думаю,
мог бы уклониться от пожизненного, если бы был поразговорчивее. Из бывших
Изыскателей...
уже - ваша епархия. Там судили, там где-то и сидит. Хотя, надо полагать,
мафия уже выпустила ему кишки. Но, честно говоря, пока я не вижу большой
связи... Лучше прикинем вот что - тот тип, видно, увязался за вами еще с
самого Денеба. Так, может, просто кто-то из ваших "крестников" хочет с
вами счеты свести?
того... Кстати у вас довольно... побитый вид какой-то, Фрэнк. Устали за
день?
констатировал Кай. Теперь ему стало понятно, почему ле Конти решил
поговорить с ним в неслужебной обстановке.
вашего ухода к "Тишине" подвалила компания из шести человек. Довольно
мирного вида. Вшестером они и удалились через полтора часа. Но только в
другом составе. Одного своего они поменяли на Говарда. Увели его с собой в
камуфляже и в невменяемом состоянии. А одного своего оставили нам на
память. Тоже, в полной отключке. С него взятки гладки - ханыга-ханыгой. Не
помнит даже, где эта компания его подцепила. И вообще ничего не помнит.
Куда убыла эта компания не проследили... Похоже, однако, что вы по крайней
мере, вспугнули дичь, следователь...
в больших спецах по компьютерному взлому и... по всему такому? - Кай чуть
не проскочил поворот на Парковый массив и с трудом подавлял раздражение,
накопившееся от бесконечных осечек этого дня. Своих и чужих.
конечно - Сидни Фляйшмен из "Дженерал Информэтикс". Но тот работает только
с очень солидными заказчиками. Впрочем... Только я вам этого не говорил, а
вы - не слышали...
индикаторы. Два невеселых взгляда встретились над ними...
делу... Вот здесь припаркуйтесь. Это - мой подъезд. Двадцать третий этаж,
восемнадцать. При случае, прошу любить и жаловать...
лишнее. Но необходимое для дела.
настроение. Мало спал сегодня. А проколы - они у всех нас бывают...
уже вступила в свои права в небе города, донельзя изменив его лик. И
только Полицейское Управление, единственным украшением фасада которого
служило высеченное в камне и потому не испускавшее никакого свечения
изречение кого-то из местных отцов-основателей: "Преступление не кормит
Преступника, оно кормит Нас, ребята!", оплотом суровых нравов и высоких
идеалов старых времен высилось среди сентиментально-классических,
подсвеченных розовым и голубым кварталов Правительственного Плато.
валютные операции") и спросил дежурного сержанта, не велено ли ему чего
передать следователю Каю Санди? К его удивлению, сержант, не проявив
положенной по чину бестолковости, сразу оторвался от телеэкрана (гнали
опять сюжет с черно-белой парой стражей порядка) и связался с кем-то через
терминал. Спустя некоторое время, из недр уходящего вглубь здания коридора
появился сутулый служащий неизвестного чина, вручил Каю под расписку
устаревшей модели регистратор, опломбированный и довольно увесистый -
свидетельство каких-то давних взаимосвязей между официально не
существующими друг для друга полицейскими службами. Был ли неприметный
сотрудник шестого отдела агентом ВК или дело было поставлено тоньше,
оставалось только догадываться, так же как и о предназначении проклятой
хреновины. Во всяком случае, расставаться с ней не следовало до получения
следующей директивы. Вместе с "Дятлом", личным регистратором и парой
других необходимых мелочей боевая выкладка следователя начинала
становиться тяжеловатой.
что мистер Фляйшмен в случае крайней необходимости может быть найден в
"Доме рыбы", но заказы ниже тройного тарифа сегодня не принимает. Ну что
же, значит предстояло еще посетить "Дом рыбы".
двух Управлений - того, что на Плато и того, что на небе, проложили Каю
путь к небольшому кабинетику на втором этаже, где утопая в кресле
натуральной кожи и вкушая прелесть полного уединения мистер Сидни
У.Фляйшмен собирался вкусить еще и Цефейскую фаршированную щуку. На аса
информатики документы, удостоверявшие полномочия непрошенного собеседника
как раз никакого впечатления и не произвели.
большим достоинством невысокий, грузный и пучеглазый гений и, наконец,
отправил в рот намеченный кусочек пищи, запив его соком "мятной дыни". Кай
не мог припомнить, откуда импортируют это недешевое питье.
вежливостью сказал он, испытывая определенную неловкость от того, что
вынужден был присесть на свободное кресло без приглашения. Ждать такового