Кэсси снова передернуло от отвращения, после чего нужные слова пришли к
ней сами собой. И она долго говорила о Джордане, чувствуя молчаливую
поддержку отца, который, к ее большому облегчению и еще большему удивле-
нию, тоже читал его книги.
сторонам, она снова, в который раз с благодарным чувством подумала о его
предусмотрительности. Как и следовало ожидать, ее мать очень удивилась,
что Джордан решил остановиться в гостинице, а не в их доме, но он без
труда отмел ее подозрения.
глядя на Кэсси, которая волей-неволей вновь очутилась в его объятиях,
едва он опять ступил на порог. - Вы ведь не часто видитесь друг с дру-
гом. Это даст вам возможность спокойно обсудить все без меня. Она сможет
без помех рассказать, какой я хороший.
тери, но Лавиния с заученно страдальческой улыбкой сделала вид, будто ее
это ничуть не задело. Луиджи был очень внимателен и бросал сердитые
взгляды на Джордана, спокойно обнимавшего одной рукой Кэсси, а она -
очень к месту! - то и дело краснела под устремленными на них обоих прис-
тальными взглядами.
большой. К тому же она пользовалась немалой популярностью, особенно по
пятницам, когда устраивались танцевальные вечера. Джордан заказал столик
в глубине зала и усадил Кэсси прямо у стены, а сам сел рядом, отгородив
ее от Луиджи и от матери. Отец оказался прямо напротив. Все было проду-
мано и проделано с такой тщательностью и так ловко, что, если бы не вне-
запное и совершенно необъяснимое озарение, Кэсси никогда бы ни о чем не
догадалась. Больше никому из присутствующих, видимо, и в голову не приш-
ло, что их расположили в соответствии с определенным замыслом, как фигу-
ры на шахматной доске.
самонадеянно решила, что все позади, как вдруг Луиджи пригласил ее по-
танцевать.
же, словно только этого и ждала, вмешалась ее мать.
ешься просидеть весь вечер в этом углу? Вы так мило танцевали с Луиджи в
тот раз, когда ты приезжала домой на летние каникулы. Помнишь? Потанцуй-
те, как в старые времена.
именно в тот раз он попросил ее подождать, не лишать его такого шанса.
Они танцевали всего один раз, после чего глаза Луиджи не видели никого,
кроме Лавинии. Джордан отодвинул стул, и, выскользнув из-за стола, Кэсси
вдруг почувствовала, что прошлое вновь завладевает ею.
в объятиях Луиджи, и Кэсси была почти уверена, что он это знает. Он
крепче прижал ее к себе, и на миг Кэсси снова очутилась в том, теперь
уже неправдоподобно далеком времени: счастливая, уверенная в себе, отда-
ющаяся этим томным черным глазам. Ей казалось, однажды она уже была
здесь, танцевала в этом самом зале, она помнит, как обнимали ее эти руки
и как наблюдала за ними ее мать.
его глазах веселую усмешку.
чего не забыла, - тихо сказал он. - Когда следом за тобой вошел он, я не
поверил своим глазам. Ведь мы предназначены друг для друга, сага, и ты
это знаешь. Зачем же ты все это делаешь?
даном, что же касается наших с тобой отношений, я просто не понимаю, о
чем ты говоришь. Все это осталось в далеком прошлом, я тогда была очень
юной и глупой. Ты был старше и мог внушить мне все что угодно. Теперь я
уже взрослая, пойми!
чего же самоуверен! Раньше Кэсси этого не замечала. - Он тебе не пара,
cam. Настолько не пара, что у меня зародились подозрения. Неужели ты
вправду обручена с этим человеком, у которого такие холодные глаза, как
ледяные озера?
лом и делали его неотразимо обаятельным. Внезапно все это стало для нее
настолько очевидно, что Кэсси поняла: былая власть Луиджи над ней отошла
в прошлое. Ее тревоги и страхи не более чем сентиментальная чепуха. Сей-
час он просто раздражал ее, особенно когда заговаривал о Джордане. К
своему изумлению, она вдруг сообразила, что знает Джордана намного луч-
ше, чем Луиджи. В сущности, она и раньше не знала о Луиджи совсем ниче-
го, а теперь он стал для нее совершенно чужим и только вызывал раздраже-
ние.
воле последовал ее примеру. Джордан наблюдал за ними с бесстрастной ми-
ной, Кэсси даже забеспокоилась - вдруг он не одобрит демонстративности
ее поведения.
ния. - Может быть, ты устала?
тила Кэсси, собираясь сесть на свое место, но Джордан остановил ее.
каза, снова очутилась на танцевальной площадке.
потом вы вдруг резко отстранились друг от друга и тут же опять продолжи-
ли танец. Со стороны это выглядело довольно странно.
нулась Кэсси. - Просто я хотела поскорее от него избавиться.
вспыхнула от злости и, резко вздернув подбородок, посмотрела ему в лицо,
тут же в который раз удивившись, что даже на высоких каблуках достает
ему лишь до подбородка.
ном. Она только что мысленно защищала его, а он!..
Подойдем к ним, швырнем кольцо на стол и воскликнем: "Первое апреля!"
Зачем продолжать эту игру, если мы с вами не заодно?
гавшись его угрозы. - Вы прямо-таки заставляете меня говорить то, о чем
я вовсе не собиралась упоминать. А на Луиджи я разозлилась, потому что
он нам не верит.
вспыхнули злость и раздражение на этого властного, сдержанного человека,
которого, по всей видимости, невозможно застать врасплох.
Догадываюсь, что для вас, привыкшего к полной приключений жизни, все это
скучно, но мне очень трудно изображать беззаботное равнодушие, когда я
слышу такие слова. Лишь отец, по-моему, клюнул на эту удочку. Те же двое
не верят нам ни на йоту. Скорее всего, сейчас они наблюдают, как мы ссо-
римся, и посмеиваются над этим фарсом.
он произнес эти слова, заставила Кэсси с изумлением взглянуть на него. -
Если да, то мы сейчас постараемся их переубедить. Однако предупреждаю
вас, Кассандра, мне надоело играть сразу две роли. Или вы подыгрываете
мне, или мы заканчиваем наш спектакль!
если сидящие за столом считали, что наблюдают за их ссорой, теперь им
ясно дали понять, что размолвка закончилась. Джордан погладил ее по во-
лосам и ласково притянул ее голову к себе на грудь. Кэсси включилась в
игру, ощущая на себе их любопытные, оценивающие взгляды. Ей нужно лишь
полностью довериться Джордану.
чувствовала, как бьется его сердце. Кэсси торопливо подняла к нему лицо,
и его губы нежно коснулись ее щеки.
повиновалась, чувствуя, как коленки дрожат от волнения, и сознавая, что
с ней творится что-то странное.
шись ему в плечо.
в ее волосах, пробормотал он, явно посмеиваясь над забавностью ситуации.
- Среди актеров это не такая уж редкость. Я хочу играть наверняка.
вздохом, выдавшим, несмотря на все усилия, ее волнение. - Я понимаю, вы
сделали намного больше, чем полагалось по роли. Сама-то я без конца па-
никую. Ужас, ведь то же самое мне предстоит в вашем доме!
радуются и охотно всему поверят. Я прекрасно понимаю, почему вы прежде
были в таком жутком состоянии. Если не считать вашего отца, который, су-
дя по искре удовлетворения в его глазах, полностью на вашей стороне, ос-
тальные настроены весьма враждебно.