привязала к листку: ему придется теперь умереть с голоду, если не удаст-
ся освободиться. Но майскому жуку и горя было мало.
ким цветочным соком и сказал, что она прелесть какая хорошенькая, хоть и
совсем непохожа на майского жука.
же дереве. Они оглядывали девочку с головы до ног, и жучки-барышни шеве-
лили усиками и говорили:
во! - сказали в один голос все жуки женского пола.
тоже очень понравилась сначала, а тут вдруг и он нашел, что она безоб-
разна, и не захотел больше держать ее у себя - пусть идет куда хочет. Он
слетел с нею с дерева и посадил ее на ромашку. Тут девочка принялась
плакать о том, что она такая безобразная: даже майские жуки не захотели
держать ее у себя! А на самом-то деле она была прелестнейшим созданием:
нежная, ясная, точно лепесток розы.
себе колыбельку и подвесила ее под большой лопушиный лист - там дождик
не мог достать ее. Ела крошка сладкую цветочную пыльцу, а пила росу, ко-
торую каждое утро находила на листочках. Так прошли лето и осень; но вот
дело пошло к зиме, длинной и холодной. Все певуньи птички разлетелись,
кусты и цветы увяли, большой лопушиный лист, под которым жила Дюймовоч-
ка, пожелтел, весь засох и свернулся в трубочку. Сама крошка мерзла от
холода: платьице ее все разорвалось, а она была такая маленькая, нежная
- замерзай, да и все тут! Пошел снег, и каждая снежинка была для нее то
же, что для нас целая лопата снега; мы ведь большие, а она была всего-то
с дюйм! Она завернулась было в сухой лист, но он совсем не грел, и бед-
няжка сама дрожала как лист.
ран, одни голые, сухие стебельки торчали из мерзлой земли; для Дюймовоч-
ки это был целый лес. Ух! Как она дрожала от холода! И вот пришла бед-
няжка к дверям полевой мыши; дверью была маленькая дырочка, прикрытая
сухими стебельками и былинками. Полевая мышь жила в тепле и довольстве:
все амбары были битком набиты хлебными зернами; кухня и кладовая ломи-
лись от припасов! Дюймовочка стала у порога, как нищенка, и попросила
подать ей кусочек ячменного зерна - она два дня ничего не ела!
рая старуха. - Ступай сюда, погрейся да поешь со мною!
ты да рассказывай мне сказки - я до них большая охотница.
лично.
Мой сосед обычно навещает меня раз в неделю. Он живет еще куда лучше ме-
ня: у него огромные залы, а ходит он в чудесной бархатной шубке. Вот ес-
ли бы тебе удалось выйти за него замуж! Ты бы зажила на славу! Беда
только, что он слеп и не может видеть тебя; но ты расскажи ему самые
лучшие сказки, какие только знаешь.
замуж за соседа - ведь это был крот. Он в самом деле скоро пришел в гос-
ти к полевой мыши. Правда, он носил черную бархатную шубку, был очень
богат и учен; по словам полевой мыши, помещение у него было раз в двад-
цать просторнее, чем у нее, но он совсем не любил ни солнца, ни прекрас-
ных цветов и отзывался о них очень дурно - он ведь никогда не видел их.
Девочке пришлось петь, и она спела две песенки: "Майский жук, лети, ле-
ти" и "Бродит по лугам монах", да так мило, что крот прямо-таки в нее
влюбился. Но он не сказал ни слова - он был такой степенный и солидный
господин.
рям полевой мыши и позволил мыши и девочке гулять по этой галерее
сколько угодно. Крот просил только не пугаться мертвой птицы, которая
лежала там. Это была настоящая птица, с перьями, с клювом; она, должно
быть, умерла недавно, в начале зимы, и была зарыта в землю как раз там,
где крот прорыл свою галерею.
- и пошел вперед, освещая длинную темную галерею. Когда они дошли до
места, где лежала мертвая птица, крот проткнул своим широким носом в
земляном потолке дыру, и в галерею пробился дневной свет. В самой сере-
дине галереи лежала мертвая ласточка; хорошенькие крылья были крепко
прижаты к телу, лапки и головка спрятаны в перышки; бедная птичка, вер-
но, умерла от холода. Девочке стало ужасно жаль ее, она очень любила
этих милых птичек, которые целое лето так чудесно пели ей песенки, но
крот толкнул птичку своей короткой лапой и сказал:
Слава Богу, что моим детям нечего бояться этого! Этакая птичка только и
умеет чирикать - поневоле замерзнешь зимой!
мышь. - Какой прок от этого чириканья? Что оно приносит птице? Холод и
голод зимой? Много, нечего сказать!
птице спиной, нагнулась к ней, раздвинула перышки и поцеловала ее прямо
в закрытые глазки. "Может быть, эта та самая, которая так чудесно распе-
вала летом! - подумала девочка. - Сколько радости доставила ты мне, ми-
лая, хорошая птичка!"
не спалось ночью. Она встала с постели, сплела из сухих былинок большой
славный ковер, снесла его в галерею и завернула в него мертвую птичку;
потом отыскала у полевой мыши пуху и обложила им всю ласточку, чтобы ей
было потеплее лежать на холодной земле.
тебе за то, что ты так чудесно пела мне летом, когда все деревья были
такие зеленые, а солнышко так славно грело!
что-то застучало. Это забилось сердечко птицы: она не умерла, а только
окоченела от холода, теперь же согрелась и ожила.
от холода окоченеет, упадет замертво на землю, и ее засыплет холодным
снегом.
кой просто великаном, - но все-таки собралась с духом, еще больше заку-
тала ласточку, потом сбегала принесла листок мяты, которым закрывалась
вместо одеяла сама, и покрыла им голову птички.
Птичка совсем уже ожила, только была еще очень слаба и еле-еле открыла
глаза, чтобы посмотреть на девочку, которая стояла перед нею с кусочком
гнилушки в руках, - другого фонаря у нее не было.
славно согрелась. Скоро я совсем поправлюсь и опять вылечу на солнышко.
лучше в своей теплой постельке, я буду ухаживать за тобой.
пила и рассказала девочке, как поранила себе крыло о терновый куст и по-
этому не смогла улететь вместе с другими ласточками в теплые края. Как
упала на землю и... да больше она уж ничего не помнила и как попала сюда
- не знала.
крот, ни полевая мышь ничего не знали об этом - они ведь совсем не люби-
ли птичек.
вочкой, и Дюймовочка ототкнула дыру, которую проделал крот.
отправиться вместе с ней, - пускай сядет к ней на спину, и они полетят в
зеленый лес! Но Дюймовочка не захотела бросить полевую мышь - она ведь
знала, что старуха очень огорчится.
на солнышко.
глазах, - уж очень полюбилась ей бедная птичка.
нышко, а хлебное поле так все заросло высокими толстыми колосьями, что
стало для бедной крошки дремучим лесом.
мышь. Оказалось, что скучный сосед в бархатной шубе посватался за девоч-
ку.
и подавно ни в чем нуждаться не будешь!
рех пауков для тканья, и они работали день и ночь.
тал о том, что вот скоро лету будет конец, солнце перестанет так палить
землю, - а то она совсем уж как камень стала, - и тогда они сыграют
свадьбу. Но девочка была совсем не рада: ей не нравился скучный крот.
Каждое утро на восходе солнышка и каждый вечер на закате Дюймовочка вы-
ходила на порог мышиной норки; иногда ветер раздвигал верхушки колосьев,