Парк. Мы позировали: прижались друг к другу лицами. Я сохранил эту
фотографию на память. Лицо Жаклин занимает весь первый план, а мое - чуть
дальше; край кадра отрезал мое левое ухо. После вспышки мы безудержно
расхохотались. Она хотела еще посидеть у меня на коленях в кабине
автомата. А потом мы пошли по окаймляющей Холланд Парк авеню, вдоль
больших белых домов с арками. Впервые с нашего приезда в Лондон светило
солнце, и мне кажется, что с этого дня, с этого момента, погода была
всегда прекрасной и теплой - вечное раннее лето.
Линдой Джэкобсен. Она заговорила с нами первая: брюнетка, нашего возраста,
длинноволосая, скуластая, с чуть раскосыми глазами.
словно подбирала каждое слово, поэтому легче было продолжать с ней
разговор по-английски. Она удивилась, что мы живем в одной из "ночлежек" в
Сассекс Гарденс. Мы объяснили, что ничего другого нам не остается: мы оба
несовершеннолетние.
долго ли мы собираемся оставаться в Лондоне. К моему удивлению Жаклин
ответила, что мы хотим жить в Лондоне несколько месяцев и даже найти
работу.
запаха. Я не знал, откуда он - из водостока, из кухни или от сгнившего
паласа. По утрам мы долго гуляли в Гайд Парке, чтобы избавиться от этого
пропитавшего одежду запаха. Он выветривался, но снова возвращался днем. И
я спрашивал Жаклин:
преследовать нас всю жизнь.
запах...
нас немного денег. Из двух тонких пачек из чемодана оставалась только
одна.
удивлялся, когда люди проявляли к нам симпатию. Много позже я отыскал на
дне картонки из-под ботинок, заполненной старыми письмами, моментальный
снимок с Холланд Парк и был потрясен наивной искренностью наших лиц. Мы
внушали доверие. Заслуги в том у нас не было никакой, кроме юности,
которая на очень короткое время дается кому попало, как пустое обещание,
которое никогда сдержано не будет.
познакомлю вас завтра.
офис ее приятеля находился чуть дальше, на Вестбурн Гров, авеню, где были
два кинотеатра, в которые мы с Жаклин ходили. На последний сеанс, чтобы
отодвинуть возвращение в гостиницу. И нам было все равно, что каждый вечер
мы смотрели одни и те же фильмы.
Рахман. Он сел за наш столик, даже с нами не поздоровавшись. Он курил
сигару, пепел с которой падал на лацканы его пиджака.
ему было не больше сорока. Среднего роста, очень дородный, с полным лицом,
лысоватый и в роговых очках. Детские ручонки не вязались с широкими
плечами.
чтобы он мог понять. Он пялил свои маленькие прищуренные глазки на Жаклин.
Время от времени нервно затягивался сигарой и выдыхал дым Линде в лицо.
оставались холодными. Спросил, как называется отель, где мы живем в
Сассекс Гарденс. Я ответил: "Рэднор". Он коротко рассмеялся:
что для вас бесплатно...
Пожал плечами.
пошел звонить. Линда почувствовала, что мы немного сбиты с толку, и дала
нам несколько объяснений. Этот Петер Рахман занимался покупкой и продажей
недвижимости, зданий. "Зданий" было преувеличением, потому что это были
дряхлые дома и даже лачуги, большей частью расположенные в окрестностях, в
кварталах Эйсуотер и Ноттинг Хилл. Она в его бизнесе мало что понимала. Но
- она предпочла сказать нам это сразу же - под грубыми повадками в нем
скрывался довольно классный парень.
повернулась к нам:
Сассекс Гарден. Рахман затормозил перед отелем "Рэднор".
что мы здесь жили, вещи оставались в саквояже.
перед отелем, с сигарой в зубах и засунув руки в карманы пиджака.
тронуть с места, он сказал Линде:
сколько дней он окончательно выветрится из нашей жизни.
четыре билета.
купальня на набережной Сены, основанная в 1785 г.], - сказал я Жаклин.
стояли столики с зонтиками от солнца. Рахман выбрал местечко в тени.
Сигару он так и не выпустил изо рта. Мы сели. Он вытирал шею и лоб большим
белым платком. Повернулся к Жаклин:
добавил, обращаясь к Линде:
что сейчас к нашему столику подойдет индуска в сари.
хлопнул Рахмана по плечу. Представился мне и Жаклин:
одного из соседних столиков и уселся рядом с Рахманом.
холодными глазками.
задержался на нас с Жаклин.
французском. - В гостинице "Луизиана", на улице Сены... Пробовал снять
фильм...
Рахман. Я удивился, что он понял сказанную по-французски фразу.
Петер?
по-французски:
гостиницы "Луизиана".
Суворов Виктор
Сертаков Виталий
Шидловский Дмитрий
Буркатовский Сергей
Прозоров Александр
Майер Стефани