темнота начала наползать со всех сторон, грозя поглотить их.
слушайте их!
языком. - Очень вас прошу.
кнопку. Металл баллончика стал горячим, и он знал, что лака осталось на
минуту, не больше.
звучавшие в голове. Три вампира обнаглели, то и дело прыгая вперед и
пытаясь выбить баллончик из руки Палатазина.
вампиров, и немедленно услышал лай - призрачный хор завываний, доносившийся
откуда-то сверху.
девушки-вампира;
с нами. Правда?
казалось, был наполнен вонью горящего аэрозоля и адским дымом. Один из
вампиров бросился на Палатазина, тот направил пламя прямо ему в глаза.
Существо пронзительно завопило и отскочило назад.
сторону люк, даже малейшего намека на свет, просочившийся вниз, было
достаточно, чтобы заставить вампиров отступить. Они стояли тесной группой,
шипя, словно гремучие змеи, и Палатазин слышал серебристый голосок в мозгу,
повторявший;
снаружи, обдувая лицо. Пламя баллона погасло. Томми как раз поднимался по
лестнице к ждавшему наверху Крысси. Когда Палатазин сам начал карабкаться,
один из парней-вампиров бросился вперед и схватил за лодыжку, стараясь
стащить вниз. Палатазин дрыгнул ногой, освободился, увидел пару жутких
клыков, которые едва не вонзились в ногу. Потом вампир вскрикнул, испытывая
боль даже от недолгого нахождения в тусклом свете из люка, и бросился
прочь. Когда Палатазин достиг конца колодца и начал протискиваться в
отверстие люка, он услышал далекий слабый шепот;
собак. Трое людей двинулись вперед. Ветер каждую секунду грозил бросить их
на землю. Через минуту Палатазин увидел два домика, которые показались ему
знакомыми, хотя в этом он не был уверен. Потом из сумрака выступили
знакомые засохшие деревья, и он понял, что эта узкая дорога змеится вверх
по Аутпост-драйв.
обратно в дыру я не полезу. Замок на самом верху этой горы.
Крысси. - Нам в самом деле лучше обратно не соваться. Сечешь?
прикрывая рот и нос. Он покачнулся, едва не упав - настолько силен был
порыв ветра.
руки, они с трудом поднимались вверх по дороге. Ветер был яростным, и Томми
пару раз падал. Его едва не уносило, и Палатазин с Крысси едва успевали
прийти ему на помощь. Они прошли мимо какой-то машины военного типа, вроде
джипа, но побольше размером. Она приткнулась к дереву на краю дороги,
очевидно, произошла авария. В нескольких десятках метров они обнаружили
трупы нескольких собак, уже наполовину невидимых под покровом нанесенного
песка. Теперь со всех сторон раздавался вой ветра, приносивший лай и
завывания, и Палатазин чувствовал, что сверху за ними следят. Подняв
голову, он увидел несколько собак, присевших за камнями скалы над дорогой,
это их вой доносил ветер. Несколько раз собаки выпрыгивали из темноты,
грозно щелкая зубами, потом так же стремительно исчезали. Одна из них,
овчарка-колли, прыгнула на Крысси, схватила за ногу, повалила и тут же
умчалась прочь. Палатазин знал, что через несколько секунд перед ними будет
сам замок. И он был уверен, что часть вампиров - если не все - уже
проснулись. И очень скоро весь замок, как и город внизу, будет кишить
вампирами. Рюкзак, полный осиновых кольев показался необыкновенно тяжелым,
и по спине пробежали колючие ледяные мурашки. Он надеялся, что некоторых
вампиров еще успеет застать внутри гробов, особенно короля. Но, рассуждая
логически, он должен быть среди первых проснувшихся. И все же на их стороне
был фактор внезапности, и это было немаловажно. "В армии это называется
"посылаем вас на верную смерть", - подумал Палатазин. - Добраться в замок -
это не самое сложное. Вернуться целыми и невредимыми - вот в чем задача."
Но он все это знал заранее и принимал риск как должное, так же, он был
уверен, как понимал и принимал его отец. Ему было жаль Томми.
прошептал;
проволоку, обильно обвившую верхушки стен.
сдерживаемая, кипятком обожгла его изнутри. Неужели они прошли через все
это только для того, чтобы остановиться перед стенам замка, возведенного
эксцентрической кинозвездой? "Нет! Назад мы уже не можем вернуться!" - сказал
себе Палатазин.
менее мучительным стал поток песка. Палатазин посмотрел на массивные
створки громадных ворот, заметил в песке перед ними несколько мощных
капканов, подходящих для охоты на медведей. Точно такая же, покрытая
толстым слоем песка дорожка шла вокруг правой стены, в обход замка.
Крысси мчится в укрытие зарослей засохших деревьев в нескольких ярдах от
ворот. Томми снова потянул Палатазина за руку, кивком головы указывая вверх
- лицо превратилось в бледную маску страха. На высоком балконе стоял
мужчина, глядя в ночь, повернувшись лицом к Лос-Анжелесу, опустошаемому
сейчас армией вампиров. Палатазин побежал под укрытие деревьев и присел
там, между Томми и Крысси. Человек у парапета балкона обвел взглядом
горизонт, потом опустил голову, глядя, казалось, прямо на их укрытие.
Трудно было сказать на расстоянии, но Палатазин подумал, что это вполне
может быть Уолтер Бенфилд. Человек на балконе отвернулся, поднял руку к
лицу, раз, потом еще раз. Завывание собак прекратилось. Потом человек
исчез, и Палатазин облегченно перевел дыхание.
в кофейной гуще!
исчезли в том же направлении, в каком вела мощеная булыжником дорожка,
уходившая за стену замка. За этими собаками последовали другие, некоторые
рычали, дрались между собой. Стая, судя по всему, была в состоянии паники,
но среди собак Палатазин заметил несколько громадных животных, не
уступающих размерами пантерам. Несколько раз такая гигантская собака
останавливалась и с протяжным рычанием поворачивала голову в сторону
деревьев, где укрылись люди, угрожающе скаля клыки, но потом она убегала
месте с остальными, исчезнув за углом стены. Крысси дрожал от страха, но
Палатазин решил, что собаки о них забыли. Очевидно, подошло время кормить
их, и они все спешили получить свою долю. Значит, в замке имелся еще один
вход. Служебный, очевидно. Он попытался вспомнить все, что знал из
короткого ознакомления с делом Кронстина. Он припомнил, что читал доклад
лейтенанта Саммерфелда насчет того, как проникли в замок убийцы. Там было
что-то вроде служебного хода, точно. Калитка в задней стене и... винный
погреб.
собаки перестали появляться. Крысси испуганно нахмурился, и Палатазин
сказал:
норку в земле и заляжет, как в старом проклятом Вьетнаме... - И он принялся
загребать ладонями песок и землю у ствола большого засохшего дерева. Когда
Палатазин и Томми покинули ряд деревьев, Крысси поднял голову, посмотрел им
вслед и пробормотал : "Еще немного", и затем снова лихорадочно принялся за
работу.
держась достаточно близко от массивных каменных плит стены. Палатазин
услышал далеко впереди лай собак. Потом донесся шум иного рода -
металлический стук цепей, щелканье пришедших в действие механизмов. Лай
стал заметно тише. Томми побежал вперед и успел заметить, что собаки
исчезают под каменной аркой, куда и вела мощеная дорожка - очевидно, за
аркой лежал двор замка. Ворота, средневековое устройство с железными
решетками, были опущены - с помощью цепи и ворота - ровно настолько, чтобы
собаки успели проскочить во двор.
Сюда!
Перумов Ник
Куликов Роман
Конан-Дойль Артур
Лукин Евгений
Сапковский Анджей
Посняков Андрей