двухэтажный ресторан в Малибу, который, особенно летом, предоставлял
приятное глазу разнообразие по сравнению с роскошными заведениями,
располагавшимися вдоль Норт-Кэмден-драйв и Норт-Кэнон-драйв на Беверли
Хиллз.
почти физически ощущала, как волны энергии, излучаемые ею, широкими
концентрическими кругами расходились по ресторану, достигая самых дальних
уголков. Собственная власть ошеломляла ее, притягивая и отталкивая в одно и
то же время. Все работники ресторана от метрдотеля до шеф-повара подходили к
столу, почтительно осведомляясь, достаточно ли хороша еда и напитки. В
результате ей удалось за обедом переброситься с Рубенсом всего несколькими
словами.
каменной плиткой. Ветер гнал по асфальту небольшие стаи песчинок,
сворачивающихся в длинные жгуты, похожие на тела призрачных змеев,
исчезавшие в темноте, как струйки дыма.
света двух прожекторов, вознесенных высоко на алюминиевых мачтах. Огромные
белые мотыльки трепыхались в мощных лучах, а рядом с ними порхала стрекоза,
жадно пожиравшая мелких насекомых, привлеченных светом. Ее длинное изящное
брюшко отливало зеленым и голубым.
красок, столь тщательно подобранные и очень, очень недешево стоящие,
нивелировались в этом резком свете и выглядели почти одинаково. Это зрелище
показалось Дайне фантастическим видением, пугающим своей банальностью,
безобразным пейзажем, лишенным какой бы то ни было живой красоты. Она
внезапно почувствовала себя так, точно оказалась на иной, абсолютно чужой
для нее планете, а Земля, сохранившаяся для нее лишь в памяти, продолжала
совершать свой вечный путь вокруг Солнца где-то за сотни миллионов миль
отсюда.
неподвижном воздухе, тяжелые и неразборчивые, похожие на шум прибоя; цоканье
каблуков по выложенной плиткой дорожке и доносящиеся издалека шипение и
свист машин, мчавшихся по шоссе вдоль побережья.
человек, вышедших из красного ?Порше?, припаркованного неподалеку. Она
узнала машину прежде, чем разглядела ее пассажиров.
широкоплечая фигура Силки.
заметила, что Тай сильно шатается, даже несмотря на то, что Силка
поддерживает ее сзади.
поинтересовалась у телохранителя.
может быть Dalmane.
Силку.
потянула ее в сторону от мужчин. - Я улажу все сама.
к себе лицом и яростно встряхнула ее. - Я объяснила тебе, что ты должна
сделать. Возвращайся к Найджелу и держись подальше от Криса.
только красоты, но даже и чувственной привлекательности.
Тай окаменело, затем вдруг стало мягким. У Тай вырвался слабый, еле слышный
стон от внезапной волны удовольствия, вызванного прикосновением губ и языка
Дайны.
Покажи Силке, что ты можешь сделать это сама. Он думает, что ты не можешь.
вздрогнула. Помедлив еще мгновение, Тай молча зашагала вдоль ряда машин,
опираясь одной рукой о бамперы и стараясь идти как можно осторожней, чтобы
не споткнуться и не упасть: она помнила слова Дайны о Силке.
мужчинам. Те, казалось, за все это время даже не пошевелились и не
обменялись ни словом.
глядя при этом на Силку. Она спрашивала себя, как много ему известно о том,
что творится вокруг него. Вне всяких сомнений, он не был глуп и, похоже,
хорошо знал Тай. Дайна подозревала, что он знает обо всем. - Ты можешь
отвезти ее домой в любой момент.
там? Силка слегка улыбнулся.
от ?Порше?, Силка задумчиво повертел их. Он не торопился уходить.
кажется, полгода назад, когда Найджел отлучался, и они оставались вдвоем. -
Дайна поняла, что он говорит о Крисе и Тай.
желании удалось бы легко узнать.
- Он улыбнулся Дайне. - Спасибо за заботу о Тай. В такие дни, как сегодня,
она становится просто невыносимой.
посвящен этот разговор. У нее получился хороший рассказ, такой, в который
она почти поверила сама.
***
раскаяние, что Хэтер, не выдержав, отвернулась.
девочки. Посмотрев ей в глаза, он на несколько секунд задержал взгляд.
сказанное мной.
ней. На его лице было написано выражение самодовольного триумфа.
подевалась вся твоя смелость? Похоже, твой муж, когда был жив, не знал тебя
так хорошо, как узнал я. - Рассмеявшись, он кивком головы указал на дверь. -
Отведи ее, Рита. Я не хочу, чтобы вся комната провоняла из-за нее.
споткнулась и опустилась на четвереньки.
сама. - Нагнувшись, она подхватила девушку подмышки. В это мгновение взгляды
Рейчел и Хэтер скрестились. В глазах последней была написана суровая
решимость. Однако Рита тут же рывком подняла ее на ноги и вытолкнула из
комнаты.
одного из террористов, торопливыми шагами направлявшегося в сторону
?парилки?. Он держал автомат наизготовку и, казалось, слегка задыхался от
быстрой ходьбы.
Хэтер в ванную. - У тебя две минуты на все.
звуки внезапно поднявшейся суматохи: громкие голоса, щелканье и
передергивание затворов. Шум становился все громче. Она услышала
приближающийся топот тяжелых подошв: кто-то бежал по коридору.
лицо возникло в дверном проеме, и через мгновение фигура предводителя
террористов, казавшаяся невероятно огромной, заняла собой все пространство
на месте отсутствующей двери. Он даже не взглянул на Хэтер.
Володихин Дмитрий
Посняков Андрей
Корнев Павел
Эриксон Стивен
Шилова Юлия
Акунин Борис