Вспомни, я ведь дни и ночи проводил в лаборатории. Ты думал, что я
развлекаюсь, разве не так? Нет, Дэнни, я все время думал, как прикончить
этого сраного вояку. Я искал возможность ударить по его мозгу, но так,
чтобы никто не понял, что именно происходит. Вот тут-то я и решил
использовать биологическую обратную связь.
парнем, но его я не хотел убивать, я хотел только разделаться с Ральфом.
Но я опоздал, я сделал свою систему слишком поздно, когда Ральфа уже
отстранили от полетов.
болванов садиться в кабину имитатора. Если ты помнишь, я к тому времени
уже перебрался во Флориду и жил за тысячу миль от Дэйтона.
случайно, но по вине Ральфа.
каждого, кто находится рядом со мной. А теперь, когда я выхожу на
Вашингтон, на Белый дом... Мне Смит обещал...
понадобилась моя дочь?!
готов сорвать шлем и расколотить его о Джэйса.
убил двух человек, а теперь пытаешься уверить меня в том, что с Анжелой
все в порядке? Предупреждаю последний раз - не скажешь, я снимаю шлем, и
тогда держись.
дело. Я всего лишь записал некоторые ее реакции. Здесь нет ничего
особенного, то же делают и художники, когда рисуют чей-нибудь портрет.
залепетал Джэйс. - Ты поймешь, что я здесь совершенно не виноват. Меня
заставили.
величественно отдалялись, образуя бесконечность Вселенной и оставляя за
собой голубоватые точки звезд. Картинка была абсолютно спокойной, не
предвещавшей никаких неприятных неожиданностей, и тем не менее дышать Дэну
становилось все трудней. Грудь сдавливало. "Господи, неужели приступ
астмы? - подумал Дэн. - Боже, только не сейчас", - взмолился Дэн, и вдруг
ему показалось, что шлем начал сжиматься. Дэн хотел сорвать его, но не мог
пошевелить руками.
спокойно проговорил Джэйс. - А могу и ампутировать здоровые руки.
Ральфа, - от бесстрастного голоса Джэйса веяло смертельным холодом. - Мне
не нужно было сканировать твой череп, Дэн. С тобой произойдет та же
нелепая случайность, что и с Адером.
Он хрипел, тело его содрогалось в конвульсиях. Дэну казалось, что внутри
него горит адский огонь. Судорожно хватая ртом воздух, он сделал отчаянную
попытку выползти из лаборатории, но не смог добраться даже до двери. Силы
покидали его. Дэн лежал, бессильно раскинув руки, пытаясь вобрать в
горящие легкие хотя бы один глоток воздуха.
мои программы - всего лишь имитация. Ты видел в них электронные игры,
Данно, и ты ошибся. Нет, парень, я давно не играю. Богу не пристало
заниматься пустяками.
вдаль галактик.
ней книгу. Шестеро учеников сидели в кабинках, остальные терпеливо
дожидались своей очереди поиграть. Миссис О'Коннел разрешала играть всем,
кто успевал выполнить задание до конца урока.
миссис О'Коннел и просили не подпускать Анжелу к кабинкам.
вызвана. Возможно, догадывалась. Или даже понимала. Она инстинктивно
чувствовала, что ее родители хотят оградить ее от того прекрасного принца,
который как-то незаметно даже для нее самой начал появляться во всех ее
играх. "Не нужно было мне говорить про него маме, - думала Анжела. - Она
мне завидует, поэтому и не разрешает играть. Но почему мои родители так не
любят эти игры? - продолжала размышлять Анжела. - Что в них такого
страшного? Это же всего лишь игра, и принц не сделает мне ничего такого...
Ну, может быть, он что-то и делал, но ведь он не имел в виду ничего
плохого. И я люблю его. А-а-а, вот почему мама не хочет, чтобы я была с
ним, - догадалась Анжела. - Она считает, что я еще маленькая и не должна
любить. Но я уже совсем не маленькая".
вопрос изумил девочку.
одноклассники были заняты своими делами: кто выполнял задание на завтра,
кто стоял у столов с разнообразными конструкторами и моделями и делился с
приятелями своими планами на будущее. На Анжелу никто не обращал внимания.
"Слава Богу", - подумала она.
такая же виртуальная реальность. Немного воображения - и ты получишь ту же
виртуальную реальность. Книга способна унести тебя туда, куда ты захочешь.
нужно работать. Когда читаешь книгу, ты обязана думать.
слышишь. Все сразу ясно.
учительница, - и ты тоже увидишь разные города и страны, услышишь голоса
людей. Только вдумывайся в текст, большего от тебя не требуется.
никогда не сможет заменить игру с виртуальной реальностью. Но она покорно
опустила голову и стала читать, надеясь, что миссис О'Коннел отойдет от
нее. Ей очень не хотелось, чтобы одноклассники заметили, что Анжела не
заходит в кабинку, а только читает. Настроение у Анжелы было ужасным, ей
казалось, что она, одна из лучших учениц класса, вдруг стала отстающей и
теперь ей придется долго читать, чтобы нагнать остальных. И еще эта миссис
О'Коннел постоянно лезла к ней со своими разговорами, словно нарочно
постоянно напоминала Анжеле, что она не такая, как все.
голову, ожидая увидеть смотрящих в ее сторону одноклассников. Но они
стояли спиной к ней и смеялись над Гари Русиком. Сделав из бумаги самолет,
он запустил его, и тот, пролетев над головой учительницы, упал на ее стол.
группе ребят, стоящих у карты американских колоний.
вчитываться в текст, пытаясь разбудить в себе интерес к нему. Название у
книги было довольно странным, даже таинственным: "Хайди".
висящие над классной доской часы, и каждый раз ей казалось, что стрелки их
совсем не двигаются. Если бы не секундная стрелка - правда, и та ползла
как черепаха, - Анжела подумала бы, что часы просто стоят.
когда прозвенел звонок, история маленькой швейцарской девочки Хайди Анжелу
и в самом деле заинтересовала. Конечно, с играми и виртуальной реальностью
ее сравнить все равно было нельзя, но тем не менее Анжеле казалось, что
она видела и заснеженные макушки Альп, и зеленые луга, усыпанные яркими
весенними цветами, и овечек с крошечными звонкими колокольчиками на шее.
удивилась - стрелки часов показывали половину четвертого. Пока ученики