вообще не подозревавший даже о существовании какой-нибудь первой ступени
Черной магии (которая, между прочим, помогает столичным младенцам сохранять
свои пеленки сухими в любых обстоятельствах) заслуживает некоторого
снисхождения... и тут же понял, что лучше уж помолчать. На кой мне сдалось
какое-то там "снисхождение", в самом-то деле! Мой невероятный друг наверняка
был в курсе этой короткой внутренней дискуссии: он покосился на меня с
заметным выражением одобрения, великолепно смотревшимся на его невозмутимой
физиономии и заботливо подлил мне горячей камры - наверное, это было что-то
вроде медали "за героические умственные усилия".
Неожиданно сказал Джуффин. Я вздрогнул и обернулся к нему. Наш шеф уже
проснулся и задумчиво уставился в одну точку.
смертельно устал, ребята. - Тихо сказал он. - Можешь убирать свои тучи, сэр
Шурф. Не думаю, что в ближайшие дни они нам понадобятся. Макс, если уж ты
так сжился с ролью возницы, отвези меня домой. Кимпа на нас обидится,
конечно, но у меня нет никаких сил ждать, пока он за мной приедет. Когда ты
садишься за рычаг амобилера, поездка проходит быстро и незаметно, как смерть
в собственной постели, которая нам с вами, хвала Магистрам, не светит...
комплимента... и от джуффинова пророчества, заодно.
"Древней тьмы", сэр Шурф, ты найдешь ее в нижнем ящике моего стола.
действительно с ног валюсь. Эта тварь меня измочалила, честное слово!
на заднем сидении моего амобилера - вот уж чего за ним никогда раньше не
водилось!
возле его особняка. - Шурф может спокойно отправляться домой, если захочет.
А я думаю, что он захочет... Меламори сменит тебя через пару часов, я с ней
уже договорился. Кофа позаботился о том, чтобы наша леди не слишком устала
за эти четыре дня, так что пусть теперь попыхтит, для разнообразия... Потом
можешь делать все, что тебе заблагорассудится, в том числе и спать, аж до
завтрашнего полудня. В полдень приходи в Дом у Моста. И будь готов ко всему,
ладно?
сэра Джуффина все по-прежнему было в полном порядке, как бы он там не клевал
носом! Несколько секунд он с видимым удовольствием созерцал мою
встревоженную рожу, потом снизошел до дальнейших объяснений.
говоря, я еще ничего не решил. Завтра поговорим, ладно?
Порядка. Ехал я довольно долго, поскольку на моих глазах творились настоящие
чудеса: плотные темные тучи, которыми заботливо укутал небо сэр Шурф
Лонли-Локли, медленно отползали куда-то к западному горизонту, обнажая
нежную прозрачную белизну. Неправдоподобно светлое небо над Ехо совершенно
не походило на то, под которым я родился, и мне это чертовски нравилось,
несмотря ни на что!
удобно устроиться в кресле. Теперь он неодобрительно созерцал легкий
беспорядок, образовавшийся на нашем с Джуффином рабочем столе.
парень!
участие в его создании... в свое время. - Невозмутимо возразил Шурф. -
Просто сейчас у меня такой период в жизни, когда беспорядок не улучшает
настроение!
имеешь полное право с чистым сердцем покинуть это отвратительное грязное
место... А это значит, что ты можешь отправляться на отдых, если хочешь,
конечно.
Меламори, знаешь ли... Предполагается, что она меня сменит, и все такое. Так
что мне тоже грех жаловаться на судьбу!
зевнул, элегантно прикрыв рот рукой в огромной защитной рукавице. Я подумал,
что впервые в жизни вижу, как этот потрясающий парень зевает. Оказывается,
кое-что человеческое ему действительно не чуждо - тоже своего рода чудо,
ничем не хуже остальных!
остатки пирожного и не очень-то рвался общаться.
особой надежды спросил я.
Странно: ты - первый человек, который меня об этом спрашивает!
я. - У меня нет чувства времени, абсолютно!
пожалуйста.
было чистым, на улице уже появились прохожие. Столица Соединенного
Королевства быстро приходила в себя после коротенького, в сущности,
кошмара... Можно было не сомневаться, что и фонари загорятся с наступлением
темноты, как им и положено. Но что-то было не так, я был абсолютно уверен,
что дело отнюдь не в моем пылком воображении: что-то неуловимо изменилось в
моем хрупком Мире, который уже давно перестал казаться мне таким уж надежным
убежищем... Что ж, тем нежнее были мои прикосновения к мозаичным мостовым
Ехо, каждый шаг - почти что поцелуй в лоб, на прощание.
Меламори откуда-то из-за моей спины.
- Да, пожалуй, твоя третья версия ближе всего к действительности!
совсем тебя загоняли: сами-то, небось, уже давно дома дрыхнут, а ты
героически клюешь носом в Управлении!
далеко не такой бессердечный злодей, каким ему положено быть по долгу
службы. - Задумчиво сказал я. - Просто мне очень понравилась возможность
немного с тобой поболтать.
героической борьбе сэра Мелифаро с медовыми деликатесами Куманского
Халифата!
сагу. Меламори была просто счастлива - а ради этого стоило постараться!
- Мы очень хорошо питались, что правда, то правда! И почти ничего не делали,
поскольку делать было совершенно нечего: люди нос за дверь высунуть боялись,
какие уж там преступления! Господа полицейские тоже отдыхали, насколько я
знаю... Правда было еще два трупа, муж и жена. Им позарез припекло
отпраздновать столетнюю годовщину своей свадьбы, в собственном саду, да еще
и при свечах. Одинокие Тени их тут же нашли: кажется, эти безрассудные
бедняги были единственными, кто решился зажечь свет! Спьяну они это учудили,
что ли?
этом роде? Такой романтичный конец, вместо еще одного столетия занудной
совместной жизни... Почему бы и нет!
люди, а не герои какого-нибудь романа... А живым людям свойственно любить
жизнь, разве нет?
способны на что угодно!
знаешь, что корабль из Арвароха будет в Ехо через пару дюжин дней?
обстоятельствам.
импровизацию.
утопить этот грешный корабль из Арвароха, чтобы все оставалось как есть.
Если ты все-таки уедешь с Алотхо, это будет очень-очень плохо... А если
останешься в Ехо - просто ужасно! Мне почему-то очень не хочется, чтобы ты
проиграла эту битву с собственным страхом. Есть сражения, которые ни в коем
случае нельзя проигрывать, хотя проиграть было бы так легко, так сладко...
всего на свете мне хочется признаться себе, что ты абсоютно прав. И все же
мне почему-то нравится, что ты так говоришь.
конечно, а... - Я осекся, а потом вспомнил давешние слова Джуффина,
сказанные мимоходом, но жестко впечатавшиеся в мою память. - Повиснуть между