мчалась вперед с неправдоподобной уверенностью, ей то и дело
приходилось петлять и петлять, ибо безмолвный ветер забвения
вырывал из под ее лап этажи и лестничные пролеты. Один раз
Джулия удержала Фаррелла, шагнувшего в полную пустоту, и один
раз, на крутом спуске ему пришлось нести на руках Бена.
испуская подобие собственного света, но помощи Фаррелл,
тыкавший ею в клубящееся со всех сторон забвение и
постанывавший: "Изыди, рассыпься и дай нам жить", -- решительно
никакой не дождался. О, Зия, не забывай о нас еще хотя бы
мгновение, еще ненадолго сохрани нас в себе. Под конец, они
бежали поодиночке, не перекликиваясь больше, утратив друг друга
в такой полноте, словно каждый и вправду покинул сей мир. Да
и как нам надежно узнать, где мы? Сможем ли мы узнать?
удалось точно определить то место, в котором они перешли из
истинного дома Зии в, другой, хорошо им знакомый. Но ко
времени, когда они осознали, что подобно ныряльщикам
прорвались, наконец, сквозь прихожую, кухню, гостиную, они уже
вылетели на дорожку у дома и, задыхаясь и плача, попадали на
сырую траву. Там они и сидели -- долго, сбившись в маленькую
кучку, приникнув друг к другу -- под равнодушно любопытными
взглядами соседей, выходивших из домов, чтобы понежиться в
теплых сумерках после устроенной Эйффи бури. Первым, кто встал
и повернулся к старому дому с исчезнувшей дверью и с крышей,
похожей на наблюдательный пост, была Джулия.
вокруг них, понимал он и то, как глупо ожидать, чтобы кирпичи
закипели и вздыбились деревянные балки, и кровля содрогнулась
от скорби по борениям и страстям, совершившимся так далеко от
них. И все же он осознал внезапно, что злится на этот дом --
смешно и зряшно -- как никогда не злился на Эйффи или Никласа
Боннера.
ему не ответил, ибо каждый неотрывно смотрел на дом, упрямо
ожидая, когда же тот поникнет хотя бы немного, впав в тусклую
заурядность, теперь, когда богиня больше в нем не живет.
Last-modified: Fri, 16-Jan-98 07:00:35 GMT