моего замка сейчас нет. Несколько ударов тараном - и эти бандиты внутри.
Боюсь, нам придется напасть прямо сейчас и довольствоваться лишь тем, что
есть. Да тут и говорить нечего: ворота крепки, но этот таран прошибет их
за полчаса.
приближаются. Они движутся без всякой предосторожности!
было довольно странно.
называет теперь мужем, - добавил Арагх.
тем более, коли вдуматься, то поймешь: если ты идешь в Маленконтри, то
замок Смит тебе никак не обойти. Но все же откуда они узнали, что мы
здесь?
бы тяжело не услышать, - сердито сказал Арагх. - Во всяком случае, они
здесь.
Волдская, дочь Жиля, атамана лесных разбойников, и Дэффид ап Хайвел,
лучник, - действительно настоящий мастер, король лучников, если только
есть справедливость в этом мире, подумал Джим и заметил за кустами
знаменитый длинный лук Дэффида, из которого мог стрелять только он сам, -
никто больше не смог бы ни натянуть тетиву, ни удержать в руках этот
великолепный длинный лук, который, как и стрелы для него, валлиец любовно
сделал собственными руками. Сейчас лук был без тетивы, а левая рука
лучника висела на перевязи из зеленой материи.
только подошла к ним. - Он слышал о нападении и, судя по всему, решил, что
для обороны замка Смит нужны воины. Людей ему удалось собрать быстро.
Дэффид и я пошли вперед, так как мы налегке, и... О, Арагх!
старался лизнуть ее в лицо.
Даниель резко прервала его:
два отцовских ремня. Вечно пускаешь пыль в глаза! - сказала она.
который никак не вязался с его геркулесовым сложением. Широкие плечи и
узкие бедра придавали валлийцу сходство с античной статуей атлета; тогда
скульпторы имели обыкновение несколько преувеличивать; кроме того, он был
выше Джима, а когда Дэффид выпрямлялся во весь рост, то по совершенству
линия его спины могла поспорить с самой лучшей из его стрел.
Брайен, но вряд ли мы с моим луком сможем вам чем-нибудь помочь.
Сэр Брайен тут надеялся, что мы сможем пустить стрелу с посланием в его
замок. Надо бы сообщить его людям, что мы здесь, и дать им знать, что по
нашему сигналу им следует ударить по грабителям из замка, а мы зайдем с
тыла. Видишь, эти разбойники вот-вот начнут таранить ворота, а сэр Брайен
говорит, что замок защитить нечем, кроме этих ворот. А кроме того,
бандитов куда больше, чем воинов за стенами.
недостатка в луках мы пока не испытываем, - он посмотрел на жену.
Брайена. - Вы отлично знаете, что я могу отсюда послать стрелу в замок так
же метко, как любой лучник!
подумал.
пролетев над головами разбойников и стеной замка, упала прямо во
внутренний двор. Я сделаю это, но скажи, хоть кто-нибудь в твоем замке
умеет читать? - поспокойнее продолжала Даниель.
человек, может быть, даже двое, - ответил Брайен. - Однако я могу сделать
кое-что и получше. Благодарю тебя, госпожа Даниель. Если тебе удастся
сделать это и люди в замке получат мое послание, у нас все получится. Нас
слишком мало, поэтому, чтобы враг хотя бы что-то почувствовал, ударить по
нему придется всем разом. К сэру Джеймсу, правда, должно подойти
подкрепление, но ждать уже некогда.
и натягивая на него тетиву. - Нитки и иголка всегда при мне. Мы привяжем
письмо к стреле ниткой. У тебя есть чем и на чем писать?
вино, не вынули оттуда другие вещи, то дело в шляпе.
кусок угля: маг мог сообщить ему что-то такое, что лучше было бы записать,
чем полагаться на память. Джим вынул их из сумки. Он знал, что сэр Брайен
едва умел писать. Но ведь Джим-то родился в XX веке, закончил школу и
университет, так что вряд ли благородного рыцаря смутит его предложение.
коня, в углу лоскута он изобразил пиктограмму [пиктограмма - рисуночное
письмо].
Брайена: на красном фоне черные перекрещенные рога - символ принадлежности
его рода к младшей ветви Невиллов из Рэби, графов Уорчестер.
с рисунком и отдал Джиму остатки материи и уголь.
выступлению, - он показал на коровий рог, прикрепленный кожаной петлей к
его седлу.
могут проверить это? - спросила Даниель.
изобразил свой герб в конце послания.
Джим. - А если никто не заметит упавшую стрелу...
уйдут от ворот, которые атакует враг!
у них может возникнуть сомнение, действительно ли оно от тебя, - продолжал
Джим. - У нас есть какой-нибудь знак, который мы могли бы привязать к
стреле, чтобы они точно знали, что она прилетела от нас, а не от кого-то
другого?
покидало моей руки, но, к сожалению, три года назад у меня были черные
дни, и во время карнавала я заложил кольцо ростовщику в Ковентри [город в
Англии], - сказал он и для верности показал смуглые руки, на которых
кольца не было.
ростовщичество и в Англии, и на всем континенте. Но тем не менее оно
процветало. Многие из тех, кто прибегал к помощи менял, были благородными
джентльменами, но по тем или иным причинам находились в затруднительном
положении. Джим решил тайком от сэра Брайена узнать, что можно
предпринять, чтобы вернуть кольцо. Должно быть, вернуть кольцо нетрудно,
если только ростовщик его не продал. Куда труднее убедить Брайена взять
кольцо, ибо благородный рыцарь может оскорбиться подобным актом
милосердия.
она дала тебе на счастье, Брайен! Любой из твоих людей узнает его, такого
ни у кого нет!
его вернут. Кто-нибудь из твоих людей наверняка спрячет его в замке в
укромном месте, пока они ожидают сигнала твоего рога. Там платок будет в
полной безопасности.
талисман сберегут моя стрела и твои люди. Только платок может доказать то,
что послание от тебя, - уговаривала рыцаря Даниель нежным голосом.
расстанусь! - сказал Брайен и отвернулся от них.
понимают, - сказала Даниель, склонившись к самому уху волка.
голову и поджал хвост между лап. Даниель подошла к сэру Брайену.
что у меня есть от нее, вы поняли? У меня больше ничего нет!
неужели ты думаешь, леди Изабель желала бы, чтобы ты потерял свой родовой
Шилова Юлия
Прозоров Александр
Шилова Юлия
Орлов Алекс
Володихин Дмитрий
Глуховский Дмитрий