закрепленное ранее у дальней стены, оторвалось при последнем
ударе. Все светильники погасли, и рубка освещалась лишь белым
светом звезд, проникавшем через главный иллюминатор. Красные и
янтарно-желтые огоньки сверкали как драгоценные камни,
отражаясь от серебристого покрытия а руках Никоса.
чтобы проникнуть в Туманность Лунный Цветок, -- сообщил Никос,
когда Люк подтянулся поближе с помощью уцелевшего ремня
безопасности. -- Вам это знакомо?"
похоже ни на один из сигналов Империи, с которыми я имел дело
раньше, -- определил он. -- Впрочем, я могу его просто не
знать". Было странно и несколько неприятно видеть Никоса без
маски и термокостюма -- в отличие от человека, он в них не
нуждался.
может быть, контрабандисты?"
довольно длительное время, так что в принципе они могли создать
технологическую базу на любой планете, где они оказывались, --
задумчиво произнес Люк. -- Впрочем, возможно, это просто
контрабандисты, но они могут находиться в союзе с Харрском или
Терадоком или еще каким-нибудь имперским наместником. Кто бы
это ни был, у нас нет выбора", -- добавил он, и нажатием
клавиши очистил дисплей, про себя удивляясь, как Крей вообще
удалось заставить работать навигационный компьютер.
гаморреанцы могли жить и преуспевать везде, где была достаточно
плодородная для занятия земледелием земля, где было достаточно
дичи для охоты и камней, используемых в качестве оружия, но
если бы у них был выбор, они предпочли бы лесистую страну, где
можно было бы тихо заниматься сбором грибов. Деревья,
окружавшие выжженное огнем поле размером в четыре или пять
акров, на которое Люк посадил "Охотничью Птицу", были могучими,
с густой листвой, старыми и невероятно высокими. Они напоминали
дождливые леса Итора. Тишина царившая под тенью кожистых
листьев, вызвала у Люка чувство острой обеспокоенности.
аварийного трапа -- спусковой лифт не работал -- и указал в ту
сторону, где вставало позднее оранжевое солнце. Он призвал на
помощь Силу, и она пришла к нему, но тем не менее он чувствовал
себя больным. Голова у него кружилась, дыхание оставалось
слишком учащенным и остро чувствовалась нехватка кислорода. --
Мне кажется, это не очень далеко. Зонд не показал ни ограждений
силового поля, ни тяжелого вооружения".
если в этом районе находятся гаморреанцы?" -- Крей расстегнула,
как и Люк, свой термокостюм. Продолжая говорить, она быстро
заплетала волосы в тяжелую косу. "Как она это делает, без
зеркала -- прямо какой-то фокус. Впрочем, Крей умеет все на
свете -- или почти все".
континент", -- предположил Люк. Ветер пробегал по высокой траве
сине-зеленого цвета. Такой была вся растительность в этом
освещаемом янтарными лучами мире. Золотистое солнце медленно
скатывалось за горизонт; стая маленьких двуногих существ
красно-желтого цвета, ростом примерно Люку по колено,
вспорхнула, вспугнутая упавшим стволом дерева, и, насвистывая и
щебеча, полетела к лесу.
другой расы. Отчеты о состоянии дел в этом районе не
обновлялись в течение последних пятидесяти лет".
Никос появились наверху трапа. На бронзовой и серебристой
отделке роботов виднелись потеки машинного масла -- им тоже
пришлось нелегко в борьбе со стреляющим астероидом. -- Большая
часть хладагента уже испарилась в атмосферу".
рикошетом от астероида, смял люки двигательного отсека. Приливы
головокружения все еще подступали к Люку, мешая думать. Он
решил использовать роботов, которым не нужны были дыхательные
маски для того, чтобы удерживать двери, пока люди производили
быструю разведку снаружи.
восьмимиллиметрового кабеля и дюжина соединителей данных, --
определил Люк, выбравшись через полчаса из темного машинного
отделения. В нем не горели даже аварийные огни, помещение
освещалось лишь узкой полоской аварийных лампочек, соединенных
с батареей "Скейл 10" из аварийного блока. -- Остальное я
как-нибудь исправлю".
В голове у него вертелись слова Леи о том, насколько легко
потеряться среди необитаемых миров.
соединители и двенадцатимиллиметровый плоский кабель... с тобой
все в порядке, Люк?" Он попытался встать на ноги, но лишь
откинулся назад. Капли пота выступили на посеревшем от слабости
лице.
ее на интенсификацию химических реакций в мозгу и освобождение
защемленных капилляров легких и их восстановление. Это было
непросто, и Люк вскоре почувствовал усталость. "Все будет
хорошо", -- успокаивал он себя. Очень хотелось надеяться, что
на этой базе не окажется враждебно настроенных контрабандистов.
Он размышлял, не является ли эта база опорным пунктом
какого-нибудь лорда войны. Или может быть, это -- скрытая ото
всех шахта, где используются рабы? Не исключено и то, что
неизвестные темные силы создали здесь свой исследовательский
центр. Мирно ли тогда пройдет его посещение?
ученым-теоретиком, весьма далеким от практических дел. Трипио
тоже едва ли мог оказать действенную помощь, если бы дело дошло
до сражения, как впрочем, и Никос.
сообщить о той опасности, которая кроется в Туманности Лунный
Цветок.
тревогой склонилась над ним. И снова это были две Крей, упорно
не желавшие сливаться в единый образ. Накопившееся тепло от
работавших двигателей все еще сохранялось в этом отсеке, но
даже это не могло объяснить ту вызывающую изнеможение духоту,
которую он ощущал, хотя руки и ноги оставались холодными.
взаимодействии с Силой.
исследовать источник сигнала?"
Насколько бы все было проще, если бы только хорошие безобидные
люди населяли неизвестные базы на удаленных планетах. Если бы
это было так..."
-- заметила молодая женщина. -- Что бы ни оказалось в этой
туманности, мы не можем отдать имперским лордам инициативу. А
риск того, что так оно и будет, все возрастает. Я смогу
осмотреть поселение или что там есть, ознакомиться с деталями и
сигнализировать после этого. А вы за это время окончательно
придете в себя и сможете завершить ремонтные работы. Идет?"
на переборку, пытаясь сделать глубокий вдох. "Нет, нельзя их
отпускать, -- подумал он. -- Мало ли что..."
разорванные кабели, болтающиеся как мертвые конечности,
открытые люки систем компрессорного нагнетателя и
гирогравитации. Казалось, корабль медленно покачивается на
волнах. Голова просто раскалывалась -- будто сотня шахтеров
производила там взрывные работы. мысль о необходимости встать
на ноги и идти два или три километра до источника сигнала,
приводила его в отчаяние. Однако он упорно повторял: "Я смогу
это сделать... С помощью Силы..."
протянул руку, и Крей помогла ему встать на ноги. Сжав зубы от
подступающей тошноты, он вылез из люка с помощью Крей и
спустился вниз по крутым ступенькам трапа. "Почему вам кажется,
что нас там ждут неприятности?" -- спросила Крей.
чувство".