обстоятельствах, при которых вы отдали себя в его распоряжение...
оборвал я его. - Я уверен, что он непременно упомянул в своем докладе о
том, что мне необходимо отправиться в свою временную линию!
прекрасно знаем, как обращаться с такими, как вы.
нашими народами еще не было контакта.
Сфонджил. Он поджал тонкие губы, открывая поразительно розовые десны и
множество зубов в усмешке, - ...мы хорошо знакомы с перечнем ваших деяний
относительно других разумных рас.
сначала послушаем рассказ этого парня о его злоключениях. Похоже, что
действия хегрунов заслуживают внимания.
касается! - возразил Сфонджил.
Поэтому наступил момент вмешаться и мне.
держава, обладающая возможностью передвижения по Сети. И поэтому, рано или
поздно две наши культуры должны обязательно встретиться. И мне очень
хотелось бы, чтобы наши отношения начались мирно.
сказали об этом, агент, - сказал он, посмотрев на Дзока.
спокойно ответил Дзок. - Байард заявил мне, что хотя он и был перенесен в
линию хегрунов на их шаттле, его народ обладает своим собственным
средством перемещения по Сети. И действительно, впоследствии оказалось,
что он немного знаком с техникой управления машиной.
предлагаю, господа, не предпринимать поспешных действий, которые могли бы
повлиять на отношения с этой расой сапиенсов.
Сфонджил, вскакивая на ноги. - Наша политика...
подскакивая к узколицему советнику. - Сядьте! Я прекрасно знаю, какая
политика должна проводиться в подобной ситуации. И я хотел бы, чтобы вы
пока воздержались от объявления ее миру.
должна быть пересмотрена в свете нынешней ситуации и новых данных!
Империум - это держава Сети, но это вовсе не значит, что должны непременно
возникнуть конфликтные ситуации.
провели обширные исследования всего квадрата IV-4, включая так называемый
английский сектор, и мы не обнаружили никаких признаков наличия
перемещения по Сети, кроме нашего, конечно.
Зоной Опустошения, а мы Зоной Поражения, - проговорил я.
вашего племени к разрушению? Одно только это является достаточным
основанием для вашего исключения из общества достойных гуманоидов.
что в пределах Зоны никто не живет!
плечи, уже спокойно произнес Сфонджил. - Я требую, чтобы Совет сразу же
исключил этого дегенерата из жизни и занес замечания второго класса в
карточку агента!
существует в Зоне. И в одной из них находится правительство Сети. Как
официальный представитель Империума, я прошу оказать мне помощь для
возвращения домой.
советник. - Сядьте, Байард, и расскажите вашу историю.
руку и щелкнул пальцами.
двери, выслушал шепотом произнесенные инструкции старца и удалился.
Сфонджил сложил руки у пояса и фыркнул:
многочисленные вопросы. Одни исходили от здравомыслящих членов Совета,
таких, например, как советник по имени Никадо, другие были просто
издевками типа: "вы все еще избиваете своих жен?"
времени собственного континуума, прибыв туда неизвестным способом. Затем
вы увидели людей, предположительно хегрунов, грузившихся на транспорты,
приготовленные к отправке. Вы убили одного из них, украли их примитивный
аппарат для перемещения по Сети и оказались в ловушке. По прибытии в линию
мира хегрунов вы попали в плен. Оттуда вы вырвались, убив опять-таки
разумное существо. И теперь вы стоите перед нами и требуете, чтобы вам
предоставили ценное имущество Администрации и отпустили для продолжения
вашей деятельности.
начал было Дзок, но его тут же прервали.
разумных существ! - закричал Сфонджил. - Я полагаю...
Империум из нулевого времени. Если вы не хотите нам помочь, то хоть
одолжите мне шаттл, чтобы я смог вовремя попасть на родину и сделать
своевременное предупреждение.
подошел к Сфонджилу и передал ему лист бумаги. Тот внимательно прочитал
его, потом взглянул на меня, и в его желтых глазах запылал злобный блеск.
рассказ - это обман. Так ты говоришь, Империум, англик? Да? И вдобавок
держава Сети? - Сфонджил пододвинул полученную бумагу соседу.
Никадо, он нахмурился, озадаченно посмотрел на меня и еще раз перечитал
написанное на бумаге.
сверлил меня. Темное лицо становилось пунцово-серым. - Чего вы хотите
добиться, обманывая наш Совет?
никак не могу понять, откуда вдруг взялись такие обвинения? - пожал я
плечами.
кривые линии и покачал головой:
Сфонджил. - Заявлять о своей способности перемещаться по Сети и не иметь
языковой базы.
произнес Никадо. - Вы утверждали, что ваша линия 0-0 расположена примерно
на координатах 857-259 в районе Зоны. Наши сканирующие устройства нашли
три нормальных мира в пределах этой пустыни - и до этого момента ваш
рассказ содержит долю истины. Но что касается координат, сообщенных
вами...
покрывает весь этот район Сети!
черную блестящую фотографию, гораздо более точную, чем те неуклюжие
изделия, которыми пользовались картографы Империума. Я сразу узнал
знакомую овальную форму Зоны - и внутри ее светящиеся точки,
представляющие собой миры, известные мне под номерами II и III. Кроме
того, здесь же я обнаружил и доселе мне неизвестную линию А. Но там, где
должна была быть линия 0-0 Империума, ничего не было.
шарлатана, - услышал я чей-то голос. - Уведите его.
провозгласил Сфонджил. - Приписывая свои собственные побуждения другим, он
предположил, что, выдав себя за представителя высокоразвитой технической
цивилизации, избежит пристального рассмотрения его дела. И тем самым
внушит нам благоговение перед великой державой Сети! Ну чем не
замаскированная угроза возмездия!? Жалкая уловка! Но чего можно ожидать от
такого ничтожества!
хотел терять своего преимущества.
подделал фотографию...
Флинт Эрик
Махров Алексей
Корнев Павел
Лукин Евгений
Емилина Ника
Смоленский Вадим