корабля показывала одно и то же: диск, похожий на солнце, Глаз Мурчисона
за ним и Угольный Мешок в качестве фона.
пробормотал несколько крепких выражений по поводу ее дыхания, и хотел было
вызвать, но в последний момент передумал. Вместо этого он вызвал Бари.
которой покрывала тонкая эластичная пленка Милара. Над вогнутой
поверхностью торчало только его лицо и руки. Лицо выглядело очень старым,
показывая почти истинный его возраст.
забрали гражданское лицо в возможное сражение. Можно узнать, почему?
застрять на этом ледяном шаре без всякой гарантии перевозки. Возможно, я
ошибся.
выглядел в два раза старше под воздействием четырех g, оттягивающих вниз
кожу его лица. Улыбка Бари сделала его похожим на поднимающего тяжесть
штангиста.
Что ж, продолжим свой путь к встрече с чужим кораблем.
из неземного мира. Можно надеяться, капитан, что вы поможете мне в этом
случае?
подходящий из ответов, пришедших ему на ум.
получить информацию о нашем движении. В моем возрасте лучше не вылезать из
этой ванны на протяжении всего путешествия. Сколько еще у нас будет четыре
g?
статусе на борту "Мак-Артура"? Впрочем, это было неважно. Он вызвал каюту
Сэлли.
ответила Сэлли. Она ухватилась руками за стул и встала, вытянув руки
вперед, чтобы доказать свои слова.
ровно, - не делайте резких движений и держите колени прямо. Садясь, вы
можете сломать себе спину. Оставайтесь в таком положении и вытяните руки
назад. Потом возьмитесь за оба подлокотника, прежде чем попробовать
согнуть талию.
попыталась сесть. При этом мышцы ее рук свела судорога, в глазах
плеснулась паника, и она села слишком резко, как если бы гравитация
"Мак-Артура" всосала ее вниз.
И вы не смейте!
кружилась от сотрясения.
она рассмеялась смехом старой женщины. - Мне пришлось надеть на себя все,
что у меня было с собой пока мы летели к Новой Каледонии.
Келли высадить вас, - голос Блейна звучал горько. Он знал, что выглядит
вдвое старше своих лет, как калека в кресле на колесах. - Ну, хорошо, вы
на борту, и теперь я не могу вышвырнуть вас.
будто снова хотела встать. - Могу я вызывать вас по интеркому?
действительно надо будет поговорить со мной. Но, Сэлли... это военный
корабль. Чужаки, за которыми мы летим, могут оказаться враждебными. Ради
бога, запомните, что у моих вахтенных офицеров не будет времени для
научных дискуссий в середине сражения!
Даже если я не знала, что лучше не вставать при четырех g.
противоперегрузочную ванну.
к лицу.
сторону камеру.
рядовых...
не покидайте своего кресла в одиночку при высоком тяготении!
достаточно.
столкнуться с пришельцем, но не мог даже подойти к чужакам достаточно
близко, прежде чем солнце окажется в опасной близости. Лучше перехватить
его там, где будет больше места.
Уайтбриду и своим связистам: сообщения "Лермонтова" не будут занесены в
вахтенный журнал.
каждые четыре часа для смены вахт, уборки забытых вещей, изменения
положения, затем предупредительные сигналы, тряска - и слишком большой вес
возвращался.
от Кала. Потом они встали на курс пришельца и, когда это было сделано,
"Мак-Артур" повернул снова. Теперь его нос смотрел на ярчайшую звезду
неба.
невооруженным глазом это голубое смещение заметить было невозможно. На
своих экранах люди видели только, что самая яркая звезда становится диском
и с каждым часом все более растет.
неизменной, но крошечный солнечный диск стал зловеще большим и теперь
висел прямо впереди. Позади появился другой диск такого же цвета - белая
звезда F8. Она тоже увеличивалась с каждым часом.
двигались в креслах на колесах. Не считая короткой беседы на Бригит, Род
не встречался с ним. Это был Гэвин Поттер, шестнадцатилетний парень с
Новой Шотландии. Поттер был высок для своих лет и постоянно казалось, что
он горбится, опасаясь, что его заметят.
хорошая мысль, поскольку, если пришелец проявит свою враждебность, парень
должен будет двигаться по "Мак-Артуру", возможно, в темноте и при
изменчивой гравитации.
пытаются привлечь его внимание и сказал:
мне кое-что такое, о чем, мне кажется, вы должны знать, сэр.
желанным.
голос Поттера был мягким и низким, и говорил он осторожно, так что
оставался только призрачный остаток того резкого акцента, который делал
речь Синклера такой характерной.
с другом в шутку забрались внутрь.
голограмма Глаза Мурчисона на фоне Угольного Мешка. Лицо Господа - совсем
как на почтовой открытке. Только... только там было отличие - на этой
картине. Глаз был гораздо ярче, чем сейчас, и он был сине-зеленый, а не
красный. С красной точкой у одного края.
компьютер, написал на его табло "Церковь Его Имени", затем нажал на кнопку
информации. Устройство соединилось с корабельной библиотекой, и по табло
побежали слова. "По словам последователей Церкви Его Имени, Угольный Мешок
с одним красным глазом действительно является Лицом Господа. Возможно, это
было сделано, чтобы придать глазу более выразительное выражение". Род с