Чтение 12–й страницы книги ~Час презрения~

Цири негромко фыркнула, но Йеннифэр тут же успокоила ее грозным взглядом.

- Значит, - подняла она голову, - есть такие, кто уже заранее готовится к
бегству. Интересно, куда?

- Больше всего ценится дальний Север. Хенгфорс, Ковир, Повисс. Во-первых,
потому что это действительно далеко, во-вторых, эти государства нейтральны и
у них хорошие отношения с Нильфгаардом.

- Понимаю. - Ехидная ухмылка не сходила с уст чародейки. - Итак,
бриллианты в карман, жену за руку - и на Север... Не рановато ли? Впрочем,
Бог с ними. Что еще дорожает, Мольнар?

- Лодки.

- Что-что?

- Лодки, - осклабившись повторил банкир. - Все корабелы с побережья
строят лодки, заказанные квартирмейстерством короля Фольтеста.
Квартирмейстеры платят хорошо и постоянно делают заказы. Если у тебя есть
свободный капитал, Йеннифэр, вложи в лодки. Золотое дело. Изготовляешь челн
из камыша и коры, выставляешь счет на баркас из первосортной сосны, выручкой
делишься с квартирмейстером...

- Не дури, Джианкарди! Говори, в чем дело.

- Лодки, - неохотно сказал банкир, глядя в бревенчатый потолок, -
транспортируют на юг, к Яруге, в Содден и Бругге. Но, насколько мне
известно, их используют не для ловли рыбы, а прячут в лесах вдоль правого
берега. Солдаты вроде бы часами тренируются садиться в них и вылезать. Пока
- на суше.

- Ага. - Йеннифэр закусила губу. - Но почему некоторые так спешат на
север? Яруга-то на юге.

- Существует обоснованное опасение, - буркнул банкир, поглядывая на Цири,
- что император Эмгыр вар Эмрейс не будет в восторге, узнав, что упомянутые
лодки спущены на воду. Некоторые полагают, что такое действие может Эмгыра
разозлить, и тогда лучше быть как можно дальше от нильфгаардских границ...
Черт, хотя бы до жатвы. Ежели жатва будет позади, вздохну с облегчением.
Если чему быть, это случится до жатвы.

- Урожай будет в амбарах, - медленно проговорила Йеннифэр.

- Верно. Коней трудно пасти на стерне, а крепости с полными амбарами
придется осаждать долго... Погода благоприятствует землепашцам, и урожай
обещает быть недурным... Да, погода исключительно хороша. Солнышко
припекает, ждет не дождется дождя... А Яруга в Доль Ангре очень мелка... Ее
легко перейти. В обе стороны.

- Почему Доль Ангра?

- Надеюсь, - банкир погладил бороду, сверля чародейку острым взглядом, -
тебе можно доверять?

- Как всегда, Джианкарди. Ничего не изменилось.

- Доль Ангра, - медленно проговорил банкир, - это Лирия и Аэдирн, у
которых военный союз с Темерией. Уж не думаешь ли ты, что Фольтест покупает
лодки для себя?

- Нет, - протянула чародейка. - Не думаю. Благодарю за информацию,
Мольнар. Как знать, возможно, ты и прав. Может, на Сборе нам удастся
повлиять на судьбы мира и населяющих его людей?

- Не забудьте о краснолюдах, - сказал Джианкарди, - и их банках.

- Постараемся. Кстати, коли уж мы об этом заговорили...

- Внимательно слушаю.

- У меня были расходы, Мольнар. А если я сниму со счета у Вивальди, опять
кто-нибудь попробует утопиться, так что...

- Йеннифэр, - прервал краснолюд, - ты у меня пользуешься неограниченным
кредитом. Погром в Венгерберге случился очень давно. Возможно, ты забыла, но
я не забуду никогда. Никто из семейства Джианкарди не забудет. Сколько тебе
нужно?

- Тысячу пятьсот темерских оренов с переводом на филиал Чианфанелли в
Элландере на адрес храма Мелитэле.

- Принято. Приятный перевод - взносы в пользу храмов не облагаются
налогами. Что еще?

- Сколько сейчас платят за обучение в школе в Аретузе?

Цири прислушалась.

- Тысячу двести новиградских крон, - сказал Джианкарди. - Для учениц не
жалеют ничего, живут в Аретузе как принцессы. А ими кормится половина города
- портные, сапожники, кондитеры, поставщики...

- Знаю. Внеси две тысячи на счет школы. Анонимно. С указанием, что это за
зачисление и задаток за обучение. Одной ученицы.

Джианкарди отложил перо, взглянул на Цири, понимающе улыбнулся. Цири,
сделав вид, будто изучает книгу, внимательно слушала.

- Все, Йеннифэр?

- Еще триста новиградских крон для меня. Наличными. Для Сбора на Танедде
мне потребуются по меньшей мере три платья.

- Зачем тебе наличные? Дам банковский чек. На пятьсот. Импортные ткани
тоже чертовски подорожали, а ведь ты не станешь надевать шерсть или лен. И
если что-либо потребуется тебе или ученице в Аретузе, мои склады и магазины
в твоем распоряжении.

- Благодарю. На какой процент договоримся?

- Проценты, - поднял голову краснолюд, - ты заплатила семье Джианкарди
авансом, Йеннифэр. Во время погрома в Венгерберге. Не будем об этом.

- Не люблю таких долгов, Мольнар.

- Я тоже. Но я - купец, краснолюд дела. Я знаю, что такое обязательность.
Знаю ей цену. Повторяю, не будем больше об этом. Со всем, о чем ты просила,
покончено. О чем не просила - тоже.

Йеннифэр подняла брови.

- Некий близкий тебе ведьмак, - хохотнул Джианкарди, - недавно посетил
городок Дорьян. Мне донесли, что он там задолжал ростовщику сто крон.
Ростовщик работает на меня. Я покрою этот долг, Йеннифэр.

Чародейка кинула взгляд на Цири, сильно поморщилась.

- Мольнар. Не суй пальцы в дверь, в которой испортились петли.
Сомневаюсь, чтобы он все еще считал меня близкой, а если узнает о покрытии
долга, возненавидит вконец. Ты ведь его знаешь, он честолюбив до идиотизма.
И давно он был в Дорьяне?

- Дней десять назад. Потом его видели в Малом Логе. Оттуда, как мне
сообщили, поехал в Хирунд, потому что получил задание от тамошних фермеров.
Как обычно, прикончить какое-то чудовище...

- И за это, как обычно, ему заплатят деньгами, - голос Йеннифэр слегка
изменился, - которых, как обычно же, ему едва хватит на лечение, если
чудовище его покорежит. Как обычно. Если ты, Мольнар, действительно хочешь
что-то для меня сделать, свяжись с фермерами в Хирунде, пусть увеличат
вознаграждение. Так, чтобы ему было на что жить.

- Как обычно, - фыркнул Джианкарди. - А если он все-таки узнает об этом?

Йеннифэр уставилась на Цири, которая смотрела на них и слушала, даже не
пытаясь изображать заинтересованность Physiologus'ом.

- От кого бы это?

Цири опустила глаза. Банкир многозначительно улыбнулся, погладил бороду.

- Перед тем как выбраться на Танедд, ты направишься в сторону Хирунда?
Случайно, конечно?

- Нет, - отвела глаза чародейка. - Не направлюсь. Сменим тему, Мольнар.

Джианкарди снова погладил бороду, глянул на Цири. Цири опустила голову,
закашлялась и заерзала на стуле.

- Верно, - согласился банкир, - пора сменить тему. Но твоей подопечной
явно наскучила книга... и наши разговоры. А то, о чем я теперь хотел бы с
тобой поговорить, наскучит ей, мне кажется, еще больше... Судьбы мира,
судьбы краснолюдов этого мира, судьбы их банков - ах, какая скучная тема для
юных дев, будущих выпускниц Аретузы!

Приподними немного свои крылышки, Йеннифэр. Дай ей прогуляться по
городу...

- Ох, да! - крикнула Цири.

Чародейка передернулась и уже собралась было возразить, но вдруг
передумала. Цири не была уверена, но ей показалось, что причиной тому стало
еле заметное движение глаз, сопровождавшее предложение банкира.

- Пусть девочка осмотрит достопримечательности Славного града Горе
Ведена, - добавил Джианкарди, широко улыбаясь. - Ей положено немного свободы
перед... Аретузой. А мы тут еще чуточку поболтаем кое о чем... хм... личном.
Нет, я не предлагаю ребенку бродить в одиночку, хоть это и безопасный город.
Я дам ей спутника и защитника - одного из моих младших коллег...

- Прости, Мольнар, - Йеннифэр не ответила на улыбку, - но мне кажется,
что в нынешние времена даже в безопасном городе общество краснолюда...

- У меня и в мыслях не было, - притворно возмутился Джианкарди, -
предлагать в спутники краснолюда. Клерк, о котором я говорю, сын уважаемого
купца, человека, я бы так сказал, до последней морщинки. Ты думала, у меня
работают только краснолюды? Эй, Вильфли! Кликни-ка сюда Фабио, одна нога
тут, другая...

- Цири. - Чародейка подошла к девочке, слегка наклонилась. - Только без
глупостей, чтобы мне не пришлось краснеть. А с клерком - язык за зубами,
поняла? Поклянись, что будешь следить за действиями и словами. Не кивай.
Обещания дают в полный голос.

- Обещаю, госпожа Йеннифэр.

- Время от времени посматривай на солнце. В полдень вернешься. Точно. А
если... Нет, не думаю, чтобы кто-то тебя узнал. Но если увидишь, что кто-то
слишком уж внимательно на тебя поглядывает...

Чародейка открыла кошелек, достала небольшой, покрытый рунами хризопраз в
форме песочных часов.

- Спрячь в кошелек. Не потеряй. В случае чего... Заклинание помнишь?
Только аккуратно, активация дает сильное эхо, а действующий амулет испускает
волны. Если вблизи окажется кто-то восприимчивый к магии, ты себя не
замаскируешь, а совсем наоборот. Да, вот еще тебе... Если захочешь
что-нибудь купить.

- Спасибо, госпожа Йеннифэр. - Цири положила амулет и монеты в кошелек, с
любопытством взглянула на вбежавшего в контору мальчика. Мальчик был