песня с четкой мелодией. Больше всего я жалел, что у меня нет с
собой магнитофона, простого, маленького, как фотоаппарат,
магнитофона, чтобы потом можно было снова услышать этот вечер в
подвале. Тогда вы могли бы понять, чем он отличается от любого
нашего концерта.
песенники, выпускаются пластинки. У нас они исполняются
повсюду, порой слишком часто. Для Кивена Путча его песни -
личный протест, их никто не поощряет, не пропагандирует, они не
приносят дохода. Они звучат из подвалов, наперекор власть
имущим, речам министров, всему тому, что зовется
государственной пропагандой.
с войны: "Где твои ноги, Джонни, ты уже не танцуешь...".
воспринимаются как поступок. В них слышен вызов, дерзость, они
борются с приевшимися песенками, день и ночь журчащими по
радио, телевизору, из сотен тысяч транзисторов, со всех эстрад
кабаре, дансингов, на всевозможных шоу и ревю.
на улицу, подождали Кивена. На улице он выглядел обыкновенным
парнем, никак не скажешь: это певец. Сколько раз я наблюдал
превращение, которое происходит с артистом: только что он
блистал на сцене, недосягаемый, ни на кого не похожий, и вот он
на улице, неотличимый от усталых прохожих.
опять улыбались.
приходилось навсегда. В Австралии каждая встреча была
единственной, каждое прощание - навсегда.
час ночи, и все же, нарушая все правила приличия, мы не хотели
расставаться, у нас было такое чувство, что вечер не кончен.
Надо доверять своему чувству, - оказалось, что и у остальных
такое чувство, все обрадовались, и Кивен обрадовался, и даже
наш чинный Джон Хейсс обрадовался.
пустым улицам Сиднея. Остановились у низкого темного коттеджа.
Кивен постучал в окно, зажегся свет, замелькали тени. Кивен
исчез, потом появился, мы пошли за ним.
огромный, о котором нельзя было сказать, чего в нем больше -
высоты или худобы, натягивал на себя рубаху. Ясно, что мы их
разбудили. Они принимали нас мужественно, с тем
гостеприимством, какое могут оказать очень хорошие люди,
которых подняли с постели.
рубаха, голос, черты лица, улыбка. Он был певец, так же как и
Кивен. Жена его достала из шкафа все, какие были, бутылки с
остатками вина, потом мы вместе с хозяевами принялись варить
кофе, потом начались песни. Дейлин пел ирландские песни, песни
пастухов, песни протеста. Это были песни против воинской
повинности, против военщины, песни студентов, не желающих идти
в армию. Когда Дейлин уставал, его сменял Кивен. Они пели
разно, их нельзя было сравнивать и решать, кто лучше. Голос
Дейлина был для площадей - медленный, мощный голос, который
ничто не могло заглушить. Вдруг он запел наши советские песни.
Мы пробовали подпевать ему, но где-то в середине оставляли его
одного, поскольку оказалось, что ни одной песни мы не знаем до
конца.
единственном стуле. Джону было много за шестьдесят, и мы
боялись его переутомить. Но он разошелся. Было три часа ночи, а
он и не думал о сне. Он сидел сияющий и удивленный. За
последние два дня его удивление нарастало. Он менялся у нас на
глазах. Поначалу это был вполне респектабельный господин,
который любезно сопровождал нас, как президент "Феллоушип"
писателей Сиднея, он поехал с нами на собачьи бега, на которых
он никогда не бывал, он вместе с нами впервые посетил Новый
театр, потом этот подвал и теперь Дейлина. Он вдруг открыл для
себя Сидней, о котором он и не подозревал, хоть прожил тут всю
жизнь.
таких певцов, выступающих во всяких рабочих клубах, кафе,
подвальчиках. Иногда они сами сочиняют песни, перекладывают на
музыку стихи австралийских поэтов.
подошел к нам на собрании писателей и подарил несколько своих
пластинок. Посреди разговора Джозеф вдруг встал и запел во весь
голос. Без аккомпанемента. Ни с того ни с сего. От полноты
чувства. Вскоре мы привыкли к тому, что он может петь в любой
обстановке, по первой просьбе и без всякой просьбы. Он пел за
рулем в машине, он пел у себя дома и ночью в парке. Он пел
песню в память Альберта Наматжиры, песни строителей,
золотоискателей, песни солдат.
что подслушал у костров, на дорогах страны.
- певцом. Его очень интересовало, есть ли у нас что-то похожее.
Я вспомнил Окуджаву, Городницкого, Матвееву, Высоцкого... Я сам
не ожидал, сколько их набиралось, а скольких я не знал, только
слышал песни где-то у лесных костров, под гитару, в субботних
электричках. Я вспомнил свой разговор с одним очень известным,
очень благополучным, очень круглым поэтом. С какой яростью он
поносил эту бесприютную песню.
моего вздоха. Ну и бог с ним. Врать я не хотел, и правду
говорить я тоже не хотел.
"ОДНОРУКИЙ БАНДИТ"