хорошенько обдумать свои дальнейшие действия.
Кристобаль" должна подойти к пристани, чтобы забрать груз из фургона, и во -
вторых, самому мне надо что-нибудь сделать, чтобы освободиться от
Констанции, которая, должно быть, ожидает меня на станции и может выкинуть
черт знает что, если я не появлюсь. Она не такая особа, чтобы сидеть без
дела в такой ситуации.
мотор и тронулся в путь. Очень вероятно, что станция находится где-то на
большой дороге. Мне не придется ее долго искать.
У станции был заброшенный вид, так как в этом благословенном Мерсее поезд
проходит только раз в день, да и то в високосные годы.
увидев меня.
пожалуйста, с чего это ты вздумал удирать? Почему ты меня бросил?
эта четверка подонков была бы на борту яхты, а мне уж никак не удалось бы
туда попасть.
борту яхты? Как поведет себя Гояц? Не воображаешь ли ты, что он будет рад
тебя видеть? Этот тип тебя убьет и выбросит на помойку, это так уж верно,
что меня зовут Констанция.
участвую в деле, не так ли? И так или иначе, попав на борт, я навешаю ему
макароны на уши: будто бы один тип, с которым я пил в городе, предупредил
меня, что он занимается "рэкетом" Сигеллы. Я расскажу ему также, что Сигелла
разгадал его злой умысел захватил фургон с грузом, предназначенный для
"Принцессы Кристобаль". Гояц, видимо, будет вынужден поверить мне, не так
ли? Я же буду ждать удобного случая, чтобы уничтожить его и, возможно, такой
случай представится.
лодка должна причалить, чтобы взять груз, доставленный фургоном. Ты пойдешь
вместе со мной на мол. Когда лодка подойдет, надо вытянуть всех, кто
приплывет на ней, на берег. Это будет твоя задача.
молу. Приехав туда, я поставил машину так, чтобы ее не было видно, теперь
оставалось только ждать.
метров в шесть, пришвартовалась к пристани. В лодке находились двое: один
сидел у руля, другой осматривался по сторонам.
заговорила взволнованным голосом:
хорошее, с фургоном случилась небольшая авария в трех километрах отсюда.
Слетело колесо. Лотти просила передать, чтобы вы пошли туда и помогли.
руля, обратился к Конни:
направился прямо к пристани. Тип сидел на краю лодки и скучал. Я окликнул
его:
выбора.
"тридцать восьмым"!
он выпрямился, я выдал ему апперкот, который заставил его сложиться пополам.
Я поволок его к машине и засунул внутрь. Потом обшарил его. Он оказался без
оружия.
меня не было выбора. Я бегом вернулся к лодке, прыгнул в нее, запустил мотор
и направился к "Принцессе Кристобаль".
стояла непроглядная. На небе ни луны, ни звезд. Мотор давал хорошую
скорость, и я был доволен, что не отправился на веслах. Я закурил сигарету и
стал вспоминать все, что со мной случилось с того времени, как на Хаймаркет
меня подцепила Конни. Но предаваться воспоминаниям мешала тревога, которая
как и боль в руке не покидала меня не на минуту. Поводов для тревоги было
предостаточно. Во-первых, неизвестно, что могло случиться с Мирандой ван
Зелден на этом проклятом судне. Во- вторых, наверняка что - то стряслось с
Мак Фи и Галлатом. И в-третьих, меня волновало, что будет делать Конни с
типом, которого увела и как он поведет себя, когда увидит, что Конни
обманула его. А тот, в машине, когда очнется? Было над чем подумать.
Кроме того, надо подумать и о том бандите, который заперт в подвале дома у
Мак Фи. Но, может быть, он любит темноту?
к корме. С яхты доносился странный шум.
видно, построена по заказу какого-нибудь миллионера. Я не знаю, каким
образом, удалось Гояцу завладеть ею, но мне точно известно, что она ему
приносит огромные барыши.
что Гояц делает большие дела, и выключил мотор, так как находился под
кормой. Шум доносился из большого салона. Я решил рискнуть и поглядеть, в
чем дело.
зацепиться и подтянуться к судну. Потом я привязал оба конца каната к лодке
и стал карабкаться на борт. Эта работа заняла у меня несколько секунд. В
этом месте палуба была безлюдной. Я осмотрелся. Три четверти палубы заняты
под салон и другие помещения, и оттуда доносился адский шум.
типов в белых курточках, разносивших прохладительные напитки. Когда ветер
подул в мою сторону, я уловил обрывки фраз на французском языке, что
заставило меня предположить, что Гояц делал остановку во французском порту
прежде, чем прибыть в Англию. Или я очень ошибаюсь, или он взял на борт
обычную группу посетителей ночных коробок и их подружек. Надо сказать, что
Гояц неплохо придумал, появившись здесь со своим блестящим игорном домом,
как будто бы находился в водах Сан- Педро. Мысль явиться сюда и проделывать
эти трюки за пределами трехмильной полосы, чуть дальше, чем в трех милях от
берега, была превосходной. Здесь вы можете делать все, что вам
заблагорассудится, не рискуя быть задержанным.
сначала он вошел в дело Сигеллы. Собираясь принять вместе с ним участие в
похищении Миранды. Но он хотел получить больше, чем обещал дать ему Сигелла,
и кроме того, связался с Кастлиным. Узнав об этом, порвать с ним, так как
Кастлину он не доверял совершенно, особенно после того, как тот стал героем
одной грязной истории...
самого плеча, и то, что я стараюсь не шевелить ею, не идет на пользу. Если
бы ни Конни, которая так хорошо сделала мне перевязку, не знаю, что со мной
было бы.
Этот тип умен, нельзя не признать, и не особенно падок до женщин. Те парни,
которые хорошо знают свое дело, не очень - то выбирают своих красоток.
Теперь осталось немного гангстеров, которые попадают в лапы полиции из - за
того, что теряют осторожность и начинают лезть на рожон, чтобы удовлетворить
всевозможные требования своих девочек. Но Констанция - это совсем другое
дело. Мне было грустно видеть, что она вместе с таким типом, как Сигелла,
несмотря на то, что он был крупным гангстером и замышлял большие дела, вроде
похищения Миранды ван Зелден.
как там называют эту штуку, и продумывал план действий.
дождался меня, как мы с ним условились. Единственное объяснение, какое я мог
придумать, это то, что этот болван Галлат был настолько обеспокоен тем, что
Миранда находится на борту яхты, и так горел желанием попасть туда, что Мак
Фи не мог удержать его и был вынужден сопровождать его.
всегда находил эту поговорку замечательной и всякий раз, когда попадал в
неопределенное положение, не спешил, а оставался пассивным, и в конце
концов, что-нибудь обязательно просветлялось...
никакого сомнения, что большинство из них немало выпило. Зная действие того
дешевого алкоголя, которым обычно угощает Гояц на своей яхте, можно с
большой вероятностью предположить, что парни эти так нагрузились, что не
обратят на меня ни малейшего внимания, если я проскользну мимо них. Конечно,
если я не встречу самого Гояца, Кастлина или тех, кто знает меня лично.