предназначалась для надгробного венка. Ленту повязали деду Вердуго через
плечо, а также повесили ему на пояс кобуру из-под кольта, принадлежавшего
местному полицейскому участку и попеременно носимого то Пересом, то Гомесом.
открыли в школе. Туда сбежались все мальчишки и балбесы повзрослее, которые
прослышали, что там будут раздавать оружие. Появилось и несколько весьма
подозрительного вида парней-иностранцев. Их обнаружили в гостинице. По рожам
они смахивали на англосаксов, но из какой Англии они прибыли, из Новой или
из Доброй, Старой, - я, честно скажу, не разобрал. Они говорили на пиджине,
причем очень старательно коверкали слова. Оружие у них было с собой: пять
"магнумов" и два автомата "узи". Конечно, ребята сказали, что они всегда
были политическими противниками Лопеса, но, по-моему, больше всего их
беспокоило то, что мы до сих пор не экспроприировали местное отделение
Хайдийского Национального банка. Капитан поблагодарил их за подсказку и
велел им заняться этим делом.
банка уже месяц как закрыто.
поскольку опасались за свое здоровье. Они записались в
национально-освободительную армию в качестве
добровольцев-интернационалистов. Кроме них, в армию вступило еще две сотни
мальчишек и девчонок в возрасте от десяти до восемнадцати лет. Они
вооружились реквизированными по домам дробовиками, мачете, кухонными ножами
и прочим дрекольем. Киску назначили заместителем деда Вердуго по боевой
подготовке, и она увела все это войско в горы, где решено было устроить
тренировочный лагерь. Местная общественность вздохнула спокойно, так как все
хулиганье ушло с Киской, и можно было не опасаться, что приличным детям
поставят фонарь под глазом.
мы решили взять только троих местных парней, здоровых, малограмотных и
молчаливых. Все они работали грузчиками на рыбном складе у бывшего мэра
Фелипе Морено, которого к вечеру выпустили из сортира и предложили ему
пройти курс трудового перевоспитания. Когда вечером мы выступали в поход, он
уже мел центральную площадь под наблюдением председателя ревкома деда
Вердуго.
бензоколонка принадлежала компании "Тексако", а Чарли был там только
арендатором, однако все местные жители называли его главным местным богачом.
После того как Капитан окончательно оправился от похмелья, он как следует
опросил всех обывателей и узнал много интересного. Выяснилось, в частности,
что Китаец Чарли вовсе не китаец, а австралиец японского происхождения по
фамилии Спенсер. Китайцем его звали исключительно из-за азиатского разреза
глаз, а также потому, что для жителей Хайди не было никакой разницы не
только между Китаем и Японией, но даже между Японией и Австралией. Чарли
арендовал бензоколонку много лет и превратил ее в невероятно прибыльное
дело. Он так отрегулировал оборудование фирмы "Тексако", что, когда счетчик
показывал десять галлонов, можно было быть уверенным, что один-то галлон уж
наверняка у вас в баке, а сумма оплаты, которую показывает счетчик, минимум
втрое выше, чем положено. Поймать Чарли было невозможно, а бойкотировать его
заведение - тем более. В этой части острова он был безусловным монополистом.
Его бензоколонка находилась на пересечении шоссе, ведущего в Лос-Панчос, с
кольцевой автодорогой, опоясывавшей весь остров.
показательным судом и расстрелять. Навьючив взрывчатку и боеприпасы на
грузчиков Морено - им было все равно, что таскать, - в сумерках мы выступили
в поход. Перед выходом мы явились на частную радиостанцию "Вос де
Лос-Панчос" и оставили там магнитофонную кассету с речью, которую два часа
наговаривал Комиссар. Она сводилась к призыву восстать против кровавого
Лопеса и обещанию передавать сводки о ходе боевых действий... Боже, если б
мы знали, к чему это приведет!
была ярко освещена. Мы буквально скатились на нее с соседнего холма и без
единого выстрела объявили всех заложниками. Народу было немного. У
бензоколонки стояло два небольших грузовичка и пять-шесть легковушек. Все
машины были заправлены, и трое рабочих в комбинезонах с эмблемами "Тексако"
скучали в ожидании новых. Транзисторный приемник был настроен на волну "Вое
де Лос-Панчос", которая передавала - вероятно, уже во второй раз - речугу
Комиссара.
только и слушают их. А за рекламу наверняка возьмут наценку!
четки.
может быть, что это правда...
о процветающем и свободном Хайди, идущем по пути к светлому будущему всего
человечества - коммунизму!
- Однако скажу вам, сеньоры, по секрету: "Пейте пиво "Карлсберг"! И пока
империализм еще не побежден, требуйте пиво "Карлсберг" - это доступно, это
великолепно!"
на бензоколонщиков.
представителей рабочего класса в шиномонтажную мастерскую и там запер. Тем
временем мы ворвались в бар, где сидело человек девять мужчин и женщин. Вот
их-то мы и объявили заложниками. Нам поверили.
был низенький, пузатенький и упитанный деляга, с опереточными усиками над
верхней губой и щеками, напоминавшими ягодицы. Глаза у него были
действительно узкие, и при большой доле воображения его можно было принять
за китайца. Вообще-то рожа его могла бы послужить неплохой моделью для
изображения буржуя, каких мы видели на советских плакатах во время
подготовки. Заложников заперли в винном погребе под баром, а караулить двери
оставили Малыша. Как видно, заложники быстро разобрались, где находятся, и
из-под земли уже слышались здравицы в честь новой, истинно народной
власти...
двухэтажного офиса. Чарли сидел на стуле перед нами и громко стучал
вставными зубами. Капитан вел себя как председатель трибунала.
иностранного империализма и его приспешников.
с новой властью. А столица уже взята?
дурацкой стране почти все объявляют себя сторонниками коммунистов.
из "Тексако"? - с надеждой осведомился Чарли. - Эти проклятые эксплуататоры
пили кровь из меня и других рабочих!
убежден, что вы неплохо себя чувствовали!
жить, обирали с ног до головы, я едва зарабатывал на пропитание!
день! - проникновенно вздохнул Чарли и смахнул слезу.
Колонку национализируем, а бар - реквизируем.
настроенный элемент национальной буржуазии, готов оказать полное содействие.
Можете назначить меня директором! Я не боюсь обвинений в сотрудничестве с
коммунистами! Более того: я готов, пока борьба с Лопесом еще не кончилась,
рассказать вам о военном гарнизоне, который находится в двадцати милях
отсюда. Это город Санта-Исабель, в нем размещен пятый пехотный полк, которым
командует полковник Феррера. В нем тысяча двести солдат и офицеров, десять
танков М-48 и тридцать бронетранспортеров, шесть гаубиц, двенадцать
80-миллиметровых минометов и шестьдесят три пулемета.
сведения об этой части были идентичны.- Вы что, специально их собирали?
что они каждый день ездят на стрельбище по дороге мимо бензоколонки. На
обратном пути они всегда останавливаются здесь, чтобы немного размяться.
Когда ими командует офицер, то они пьют только пиво, а если сержант - то
позволяют себе пропустить по стаканчику вина. Поверьте, я не собирался
передавать эти сведения иностранным шпионам! Но я знал, что они могут
понадобиться для освобождения Хайди!