следить за каждым своим шагом и всегда знала, что мать считает меня лишь
обузой. Дочь для актрисы - постоянное напоминание о возрасте. Люди начи-
нают сравнивать, высчитывать годы. Удивительно, как она вообще не отрек-
лась от меня.
голосе насмешливые нотки и, подняв голову, опалила его гневным взглядом.
как напряглось ее тело. - Извините, я случайно забыла на миг, кто вы на
самом деле.
постоянно фыркать на меня, - усмехнувшись, заверил Джордан. - Вы умудри-
лись снова свести на нет все мои усилия. Придется опять начинать все с
нуля.
игре. Он не намерен попусту повторять свои угрозы, это ясно. Она подняла
голову навстречу поцелуй, и Джордан, притянув ее к себе, прижался к ее
губам. На сей раз она не сопротивлялась, стремясь не выйти из роли, и
только удивилась, что делает это безо всякого усилия над собой.
всем существом невольно откликнулась на зов неожиданно вспыхнувшего
чувства, губы сами собой приоткрылись ему навстречу. Она была охвачена
жарким огнем, прекрасным и одновременно пугающе мощным, а Джордан тут же
воспользовался ее минутной слабостью, и его язык молнией обжег нежную
тайну ее рта. Он перестал делать вид, что танцует, и целиком отдался по-
целую.
нее; музыка тем временем умолкла, и множество любопытных глаз с интере-
сом наблюдали за ними. Она залилась краской, и Джордан повел ее к столу,
крепко обхватив за талию.
мотал он.
вая большим пальцем ее запястье.
они были уже почти у стола. - Это именно то, что нужно. Теперь я могу
простить вам предыдущие оплошности.
она сейчас же не сядет, то просто рухнет без сил у его ног.
маскировать смехом неодобрение. - Чувствую, для вас небезопасно оста-
ваться наедине с моей дочерью.
дя на нее. - Кэсси стоит на пороге новой жизни, так что ваша власть уже
не та, что раньше. - Своими сильными пальцами он прижал руку Кэсси к
столу, повернув ее так, чтобы сверкающий камень был виден во всей своей
красе. - Мое кольцо! И Кэсси теперь тоже моя, Лавиния. Я не привык ниче-
го уступать. И Кэсси тоже никогда не уступлю.
вать? Ведь через некоторое время их "помолвка" прикажет долго жить! Что
тогда? Лавиния же просто умрет со смеху!
взгляде какоето странное выражение, меж тем его губы сперва дрогнули в
откровенно насмешливой улыбке, а потом нежно и властно коснулись ее рта.
Хорошо все-таки, что он остановился в гостинице. Еще несколько подобных
высказываний, и оба они окажутся в такой ловушке, что их помолвка затя-
нется на годы!
дана, Кэсси чувствовала себя совершенно разбитой. Она была как выжатый
лимон и знала это. Окинув ее быстрым взглядом, Джордан тотчас заметил,
как она бледна и измучена, но промолчал. Кэсси была ему за это благодар-
на. В словах она не нуждалась. Их сказано уже слишком много.
не хотел их всех отпускать. Он непринужденно беседовал с ее отцом, тан-
цевал с матерью и дал Кэсси возможность стряхнуть с себя напряжение. Од-
нако нынешним утром все вернулось на круги своя.
то и дело заводил речь о помолвке. Когда ему наконец удалось застать ее
одну, он тут же бесцеремонно заключил ее в объятия.
он. - Вчера я все время ждал случая попросить тебя выйти за меня замуж и
вернуться вместе с нами в НьюЙорк.
радость и облегчение оттого, что слова Луиджи не вызвали в ее сердце ни
малейшего отклика. - Уже четыре года ты живешь с моей матерью! За кого
же ты меня принимаешь, за наивную идиотку? Мне теперь совершенно все
равно, как ты и что ты. Постарайся уяснить себе простую вещь: я помолв-
лена и очень счастлива. И немедленно прекрати эти разговоры.
это не имеет значения. Останься здесь, а он пусть уезжает. Верни ему это
до нелепости дорогое кольцо!
это от Луиджи, просто рассвирепела. Да как он смеет! Его это совершенно
не касается! Для нее он никто, чужак, а вот Джордан... Джордан... Неожи-
данно она поймала себя на том, что ею завладели доселе неведомые и непо-
нятные чувства. Человек, вызывавший у нее досаду и раздражение, сделав-
ший ее жизнь невыносимой, за эти три дня стал для нее воплощением надеж-
ности и силы, с ним она делила свои тайные страхи и надежды, к нему она
могла обращаться за помощью. Все это настолько поразило Кэсси, что она
замолчала, а Луиджи ошибочно принял ее внезапное молчание за нечто сов-
сем иное.
валась с таким яростным отвращением, что ему только и оставалось ретиро-
ваться, тем более что в этот миг в комнату вошла ее мать.
большие неприятности, - как бы предупреждая Кэсси, заметила Лавиния,
пристально вглядываясь своими зелеными глазами в ее растерянное лицо. -
Угомонись, Кассандра! Тебе не под силу справиться даже с никчемным сла-
баком Луиджи. Что же говорить о таком человеке, как Джордан Рис!
си. Она и думать забыла о своих страхах, о тревоге, целиком поглощенная
размышлениями о внезапной и загадочной перемене в ее отношении к Джорда-
ну.
ем выдавая свое недовольство и досаду.
Господи, ведь он уже седеет. Он, наверное, еще старше Луиджи и с куда
более независимым и трудным характером.
си. - Папа знает меня лучше, чем ты, и неудивительно, если вспомнить,
что я виделась с ним намного чаще, чем с тобой. Мне бы никогда и в голо-
ву, не пришло связаться с человеком на двенадцать лет моложе меня. Я бы
чувствовала себя его теткой!
нула Лавиния. - Из твоего брака с Джорданом Рисом ничего путного не вый-
дет! Слишком у тебя мягкий характер. Ему больше подходит такая, как я.
выходя из комнаты.
ных стычек. Ее мать с легкостью манипулировала Луиджи, ловко расставляя
ему силки и пленяя торжествующей улыбкой победительницы. С Джорданом та-
кое было совершенно невозможно. Джордан - человек сильный, решительный и
независимый. Кэсси не сомневалась, что, попытайся ее мать проделать свои
штучки с Джорданом, тот отреагировал бы на них презрительной улыбкой или
дал бы ей резкий отпор. Скорее бы уж он приехал и забрал ее отсюда.
глаза его, будто он сам одержал победу, горели торжеством, особенно ког-
да он переводил взгляд на вытянутую физиономию Луиджи. Лавиния едва при-
коснулась губами к щеке дочери и тут же повернулась к Джордану, одарив
его своей самой соблазнительной улыбкой.
расположение, на какое вы по праву можете рассчитывать как член семьи, -
воскликнула она, шагнув к нему с явным намерением поцеловать. Кэсси вся
напряглась от охватившего ее беспомощного гнева.
оружием. Взяв руку Лавинии в свою, он, не целуя, слегка склонился над
ней с учтивым достоинством настоящего рыцаря.
кие детали, - шутливо заметил он. - Называть ли мне вас попрежнему Лави-
нией, или вы предпочитаете, чтобы я называл вас мамой?
расставило все точки над "i". На миг Лавинии Престон изменил даже ее ве-
ликолепный актерский дар. Она весело рассмеялась, но Кэсси увидела
вспышку гнева в прелестных ее глазах и, с радостным облегчением взяв
Джордана за руку, направилась вместе с ним к выходу.
лись, и не дал вам позавтракать, но все же нам предстоит еще довольно
долгий путь. Хотите - остановимся и перекусим прямо сейчас? - Низкий
спокойный голос Джордана вернул Кэсси к реальности, и она устало улыбну-
лась.
Орловский Гай Юлий
Суворов Виктор
Афанасьев Роман
Посняков Андрей
Посняков Андрей
Майер Стефани