веревки, заставляли колокола петь ласково и грозно, громче грома над
головой, и я уверен, что все они испытывали такое же незаслуженное
наслаждение, как множество заключенных, накачанных наркотиками.
наступали, когда я звонил во все колокола? Вне какой бы то ни было связи
с реальностью, я чувствовал, как и все эти наркоманы, что я - победитель,
победитель, победитель!
----------------------------------------------------------------------------
находилась клавиатура, надпись "Top" - играя, я считал себя равным богу
грома, мечущему громы и молнии вниз с холма на руины фабрик в Сципионе и
дальше, за озером, и выше, к стенам тюрьмы на том берегу.
фабрик и стен тюрьмы, оно вступало в спор со звуками, только что
исторгнутыми из колоколов над моей головой. Когда озеро Мохига замерзало,
это эхо звучало так громко, что люди, впервые попавшие в наши места,
думали, будто в тюрьме есть свои звоны, и тамошний звонарь просто
передразнивает меня.
собственным эхом:
----------------------------------------------------------------------------
беглых заключенных сверху, г колокольни. И из-за причуд акустики в нашей
долине беглецы никак не могли понять, откуда в них стреляют.
8
----------------------------------------------------------------------------
прикреплены к жестким брусьям. Языки у них вынули. Взамен по ним ударяли
стержни, движимые электроэнергией от Ниагарского водопада. Звон можно
было мгновенно прекратить - там были для этого глушители, обложенные
неопреном.
юнцов, дергавших за веревки, балдели от адской оглушительной какофонии,
теперь служила помещением для клавиатуры в 3 октавы, занимавшей 1 стену.
Дырки в потолке, куда раньше были пропущены веревки от колоколов, были
зашпаклеваны и заштукатурены.
над ней буквально изрешетили пулями и снарядами из гранатомета - беглые
заключенные обстреливали колокольню снизу, когда снайпер, затаившийся
среди колоколов, убил 11 из них и ранил 15. Этим снайпером был Президент
Таркингтоновского колледжа. И хотя он уже был мертв, когда беглые
преступники до него добрались, они были в таком бешенстве, что распяли
его под потолком конюшни у подножия Мушкет-горы, где студенты обычно
держали своих лошадей.
лоб из Кольта 45 калибра. А его преемник, хотя он уже ничего не
чувствовал, был распят.
----------------------------------------------------------------------------
были развешены в ряд по размеру, на стене фойе в этой библиотеке, над
вечными двигателями, но никакой надписью снабжены не были. И в колледже
повелась такая традиция: "старички" из старших классов говорили новичкам,
что эти языки - не что иное, как окаменевшие пенисы различных
млекопитающих. Самый большой язык, некогда принадлежавший Вельзевулу,
самому большому колоколу, считался пенисом Моби Дика, Великого Белого
Кита.
когда они, наконец, догадаются, в чем дело - точно так же, наверно, за
ними наблюдали в детстве, чтобы проверить, долго ли они будут верить в
Феюкрестную, и в Пасхального Кролика, и в Санта Клауса.
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
Колоколов, были от людей, изо всех сил цеплявшихся за богатство и
влиятельность, которые им принадлежали по праву рождения. Одно было,
впрочем, от человека, который признавался, что сидел в тюрьме за
мошенничество, что он погубил и свою жизнь, и свою семью, предавшись
двойному пороку - пьянству и азартным играм. Его письмо, как и эта книга,
было речью приговоренного к виселице.
вернуться в Сципион после того, как он отдаст свой долг обществу, и снова
звонить во все колокола, дергая за веревки.
----------------------------------------------------------------------------
ее, должно быть, уже нет в живых - она кончала колледж в 1924 и вышла
замуж за человека по имени Мартинус де Вет, владевшего золотыми копями в
Крюгерсдорпе, в Южной Африке. Она знала историю колоколов, и то, что они
были отлиты из разного оружия, собранного после сражения при Геттисберге.
Она не возражала против того, что колокола вскоре станут звонить при
помощи электричества. Но для нее хуже всего было то, что фальшивившие
колокола, - Пикуль, Лимон, Большой Чокнутый Джон и Вельзевул - попадут в
бельгийскую плавильню и там их будут вертеть до тех пор, пока они не
станут верно звучать или не превратятся в металлолом.
человеческого смирения, которое я чувствовала каждый божий день, -
вопрошала она, - когда сверху, с колокольни, неслись нестройные вопли
умирающих, некогда оглашавшие священные, орошенные кровью поля под
Геттисбергом?
части продиктованной в диктофон или секретарю, в чем я не сомневаюсь.
Вполне возможно, что будущая миссис де Вет окончила Таркингтон, умея
читать и писать не лучше, чем неграмотные преступники в тюрьме за озером.
----------------------------------------------------------------------------
Университете, прочел письмо от миссис де Вет и заметил, что оно пришло из
Южной Африки, он испытал бы мрачное удовлетворение. Для него это был
кристально-ясный образчик - женщина, живущая в роскоши на средства,
заработанные трудом чернокожих шахтеров, выбивающихся из сил за жалкие
гроши.
свидетельством эксплуатации бедных и бесправных людей. В его глазах
тюрьма была создана для того, чтобы закрыть угнетенным классам путь к
лидерству в Классовой Борьбе, поставив их перед чудовищной альтернативой
- принять безропотно то, что скупердяи хозяева пожелают им дать, то есть
условия труда и плату за труд, пли оказаться в этой самой тюрьме.
колледж, все теории деда о роли тюрьмы на том берегу озера оказались бы
устаревшими. Потому что теперь нищие и бесправные люди, даже крайне
покладистые, уже были без надобности для ушлых владельцев фабрик и шахт.
То, что они делали раньше, уже делают вместо них самоотверженные и
безропотные машины.
освобождает", можно было бы написать, к примеру: "Не повезло тебе, что ты
родился. Никому ты не нужен", или: "Входите и сидите тут до самой смерти,
мирские захребетники".
9
----------------------------------------------------------------------------
войне и потерял руку в атаке морских пехотинцев на Айво Джима, и он
написал в письме, что для Хискока самый лучший мемориал - это обяза-
тельство, которое может взять на себя Попечительский Совет, - принимать
ежегодно ограниченный контингент учащихся, в том же количестве, как было
при нем.
любого места, куда герои возносятся после смерти, ему очень горько видеть
свой любимый студенческий городок, обнесенный колючей проволокой, со
сторожевыми вышками по углам. А контингент учащихся, если так можно
назвать заключенных, вырос теперь до 2000.
----------------------------------------------------------------------------
собственная спальня, ванная, и масса стенных шкафов в личном пользовании.
На каждого из 2 человек приходилась половина квартиры, состоявшей из двух
спален, двух ванных комнат и общей гостиной. В каждой гостиной стояли
диваны и мягкие кресла, и был настоящий камин, музыкальный центр
серийного производства и большой телевизор.
Суворов Виктор
Орлов Алекс
Орлов Алекс
Бажанов Олег
Андреев Николай
Лукин Евгений