евреи играли большую роль в противостоянии фюреру, они занимали большие
посты в Кремле... Если бы Гитлер гарантировал им свободу, Россия бы
распалась, как карточный домик, русские не умеют управлять сами собой, им
нужны иностранные инструкторы, неполноценная нация". Бэн посмеялся: "А как
же объяснить феномен Толстого, Чайковского, Гоголя, Прокофьева,
Менделеева?" Кареро Бланко не был готов к ответу, эти имена ему были плохо
известны, однако он усмехнулся: "Поскребите этих людей и увидите, что
русской крови в них практически не было". Бэн рассердился: "А в Эль Греко
была испанская кровь, адмирал?!"
Бланко сказал:
Аргентине - очень высокого уровня и достаточно компетентного... Нам не
известны ваши планы, вы нас в них не посвящаете, но вполне серьезные люди,
конструирующие внешнеполитические аспекты государственной безопасности, -
а ей грозит большевизм, и ничто другое, - считают, что далее рисковать
нельзя... Этот человек должен быть нейтрализован...
ИТТ, а теперь находится где-то в Аргентине...
информацию, я переговорю с моими друзьями...
КРИСТИНА (Осло, сорок седьмой)
__________________________________________________________________________
первые два дня Кристина пролежала на широкой кровати; она подвинула ее к
окну, чтобы был виден фьорд; цветом вода напоминала бритву, прокаленную в
пламени, - серо-бурая, с тугим, нутряным малиновым высветом; было странно
видеть, как по этому металлу скользили лодки; доверчивость их хрупкой
белизны казалась противоестественной.
Америки шла ежедневно; хозяйка соседней лавки фру Йенсен, узнав Кристину,
посоветовала ей обратиться в магистрат; на рынке она смогла купить
несколько ломтиков деревенского сыра, булочку и эрзац-кофе; этого ей
хватило; она сидела, подложив под острые лопатки две большие подушки, пила
коричневую бурду и размышляла о том, что ей предстоит сделать в
понедельник.
здесь это стоит безумных денег". Глоток кофе без сахара, ломтик сыра и
затяжка любимыми сигаретами Пола - солдатскими "Лаки страйк" - рождали
иллюзию безвременья; несколько раз Криста ловила себя на мысли, что
вот-вот крикнет: "Па!" Это было ужасно; иллюзии разбиваются, как зеркало,
- вдрызг, а это к смерти, с приметами и картами нельзя спорить.
оточила карандаш, нашла папку, в которой отец хранил чертежи, и снова
устроилась возле окна, составляя график дел на завтрашний день; отец
приучил ее писать рядом с каждым намечаемым делом - точное, по минутам, -
время: "Это очень дисциплинирует, сочетание слов и цифр символизирует
порядок, вечером будет легче подвести итог сделанному".
жива память о том, чего больше никогда не будет; а без прошлого будущее
невозможно...
несколько страниц вслух, будто сказку Андерсена, порою пугаясь того, что
слышала; Криста открыла "Песнь песней" и, подражая матери, стала шептать,
скорее вспоминая текст, чем читая его:
земле; время пения настало, и голос горлицы слышен в стране нашей;
смоковницы распустили свои почки, и виноградные лозы, расцветая, издают
благовоние. Встань, прекрасная моя возлюбленная, выйди! Голубица моя в
ущелии скалы под кровом утеса! Покажи мне лицо твое, дай услышать голос
твой, потому что голос твой сладок и лицо приятно. Ловите нам лисиц,
лисенят, которые портят виноградники, а виноградники наши в цвету.
Возлюбленный мой принадлежит мне, а я ему; он пасет между лилиями. Доколе
день дышит прохладою и убегают тени, возвратись, будь подобен серне или
молодому оленю на расселинах гор. На ложе моем ночью искала я того, кого
любит душа моя, искала его и не нашла. Встану же я, пойду по городу, по
улицам и площадям и буду искать того, которого любит душа моя; искала я
его и не нашла...
женщин одинаковые языки? У мужчин... У Пола он лопаточкой, желтый от
курева), поднялась, быстро, как-то даже лихорадочно оделась и вышла на
улицу; не бойся, сказала она себе, ты живешь в свободном городе, здесь нет
немцев, нет комендантского часа, иди, куда хочешь, иди в центр, сядь в
кафе и закажи себе чего-нибудь выпить, ведь иначе не уснуть, нет ничего
страшнее , привычки, как ужасно, когда любовь делается привычной...
с серебряными, несколько даже голубоватыми волосиками, прижатыми к
ч е р е п у сеточкой, продала ей снотворное: "Оно очень легкое, утром вы
не ощутите усталости, милая девушка, но лучше все же к нему не
привыкать"...
слышала шум, смех, пьяные разговоры, музыку; это еще ужаснее -
присутствовать на чужих праздниках: вроде как на собственных поминках...
уснула только под утро...
что ждать придется не менее получаса: "Простите, бога ради, но сейчас
масса работы, начинается бум, люди едут из провинции, огромное количество
дел".
может угостить чаем, дефицит, и предложил изложить дело, которое волнует
милую фрекен, по стадиям: "Так мне будет удобнее составить подробную
картину, женщины слишком экспансивны, за чувствами теряется сухой
прагматизм бюрократической логики".
года, потеряла право на карточки...
китаяночки) за вмиг побелевшие щеки:
отметил, что не хочет умирать, разочаровавшись в людях окончательно,
"пусть со мной уйдет хоть капля доверия"...
коллаборировал с Квислингом'... А он хлопотал за арестованных учеников и
коллег... И во имя этого действительно сделал два заявления на радио,
которые, при желании, можно расценить как лояльные по отношению к
оккупантам... Да, это очень горько, погиб ни в чем не повинный человек...
Кто был - в ваше время - ассистентом профессора, фрекен Кристиансен?
_______________
справочную книгу, набрал номер, поприветствовал доктора Йенсена, ответил
на его вопрос по поводу подключения дополнительных номеров на телефонной
подстанции ("Видимо, в конце этого месяца ваша просьба будет
удовлетворена"), а затем поинтересовался, как быстро может быть получена
справка о фрекен Кристиансен: "Да, да, она вернулась; нет, она у меня; не
премину; благодарю вас; значит, мы можем выдать фрекен карточки? Она
по-прежнему считается вашим докторантом? Благодарю вас, это очень любезно