дальнейшем - о рейсе "Летучей рыбы" и о переговорах Эйнара с
глубоководными дельфинами.
людьми и представителями другого вида животных. Первое! Я уверен, что
оно не будет последним. Думаю, именно теперь нам представилась
возможность внести свой вклад в грядущее на Земле и в космосе. Я знаю,
что, по мнению некоторых из вас, я преувеличиваю умственные способности
дельфинов. Что ж, судите сами. Они обратились к нам, ища защиты от самых
беспощадных своих врагов. В море только два вида живых существ нападают
на них. Разумеется, прежде всего акула, но она не представляет серьезной
опасности для стаи взрослых дельфинов, они могут убить ее ударами по
жабрам. Поскольку акула глупая рыба - глупая даже для рыбы, - они не
испытывают к ней ничего, кроме презрения и ненависти. Иное дело другой
их враг, потому что это их родич - косатка Orcinus Orca. Не будет
особенным преувеличением, если мы назовем этого гигантского дельфина
каннибалом. Длина его достигает порой десяти метров, случалось ловить
косаток, в брюхе которых находились остатки двадцати дельфинов.
Представляете аппетит, для удовлетворения которого требуется по двадцать
дельфинов зараз! Неудивительно, что они просят нашей помощи. Они знают,
что мы обладаем недоступными для них возможностями: ведь наши суда
бороздят моря уже много столетий. Быть может, на протяжении всех этих
веков их дружелюбное отношение к нам было попыткой установить контакт,
обратиться к нам за помощью в их бесконечной войне, и лишь теперь у нас
хватило ума понять их. Если это так - я стыжусь за себя и весь
человеческий род.
Все это очень интересно, но вполне ли вы уверены, что ваше толкование
правильно? Не сердитесь, но нам известно ваше пристрастие к дельфинам, и
большинство из нас разделяет эти симпатии. Вы уверены, что не вложили в
их уста собственные мысли?
старался говорить как можно тактичнее.
дельфиньего хуже, чем профессор, но тут я готов поставить на карту свою
репутацию.
моего выступления покажет, что я не такой уж безоглядный сторонник
дельфинов, как бы я их ни любил. Я не зоолог, но знаю кое-что о
равновесии в природе. Даже если мы в состоянии им помочь, должны ли мы
это делать? Доктор Гирш, что вы думаете?
проснулся - в Израиле еще не наступил рассвет.
сомневаюсь, чтоб вы подумали обо всех осложнениях. На воле все животные
имеют врагов-хищников, а если б не имели, это обернулось бы для них
катастрофой. Взгляните, например, на Африку, где в одной местности
обитают львы и антилопы. Предположим, что вы перестреляете всех львов, -
что из этого получится? Я скажу вам: антилопы размножатся настолько, что
уничтожат весь растительный покров, им не хватит пищи и они перемрут с
голоду. Что бы ни думали по этому поводу антилопы, львы для них очень
полезны: не дают им перерасходовать запасы продовольствия и поддерживают
поголовье на нормальном уровне, устраняя наиболее слабых. Так действует
природа - жестоко, с нашей точки зрения, но эффективно.
запротестовал профессор Казан. - Мы имеем дело не с дикими животными, а
с разумными существами. Это не народ в человеческом понимании слова, но
тем не менее народ. Поэтому, чтобы аналогия была правильной, этот народ
следовало бы сравнить, скажем, с племенем мирных земледельцев, постоянно
подвергающихся опустошительным набегам людоедов. Возьметесь ли вы
утверждать, что людоеды полезны земледельцам, или попытаетесь
перевоспитать их?
перевоспитывать косаток.
лежащую за пределами моих знаний. Скажите, насколько сообразительны
косатки? Если они не столь же умны, как дельфины, аналогия с людскими
племенами повисает в воздухе, и никакой моральной проблемы тут
существовать не может.
немногие исследования, которые я произвел, убедили, что, они разумны
ничуть не меньше, чем другие дельфины.
полярников в Антарктике? - спросил доктор Гирш. И, так как остальные
участники совещания сознались в своем полном неведении, принялс
рассказывать.
первых экспедиций к Южному полюсу, кажется, под командованием Скотта.
Несколько исследователей стояли на краю ледяного поля и наблюдали за
поведением косаток в воде. Им и в голову не приходила мысль об
опасности. И вдруг лед под ними затрещал. Животные таранили его снизу,
и, когда в конце концов он проломился, полярники едва успели перебежать
на безопасное место. Кстати, толщина льда превышала семьдесят
сантиметров.
кто-то. - Я голосую против них.
исследователей за пингвинов, но мне не хотелось бы проверять эту теорию
на себе. Во всяком случае, достоверно известно, что они несколько раз
пожирали ныряльщиков.
Саха снова прервал молчание.
фактов. Придется поймать нескольких косаток и тщательно изучить их. Как
ты думаешь, Николай, удастся вам установить с ними контакт, как с
дельфинами?
все еще нужно решить, что делать и как поступить. Боюсь, что существует
еще один чертовски важный аргумент в пользу косаток и против наших
друзей-дельфинов.
продолжайте.
миллионов тонн рыбы в год. Дельфины - наши непосредственные конкуренты;
то, что они съедают, для нас потеряно. Вы говорите, что между косатками
и дельфинами вдет война, но война идет также между рыбаками и
дельфинами, которые рвут рыбачьи сети и воруют улов. В этой войне
косатки наши союзники. Если бы они не ограничивали прирост дельфиньего
населения, мы могли бы остаться без рыбы.
профессора. Наоборот, судя по его ответу, он был даже доволен.
Коль так, то тебе должны быть известны и другие случаи, когда дельфины
загоняли целые косяки рыб в невода рыбаков и те делились с ними уловом.
Так бывало с аборигенами здесь, в Квинсленде, лет двести назад.
Как только мне удастся провести несколько опытов, все члены комитета
получат от меня докладную записку и мы соберем пленарное заседание.
как-нибудь намекнуть о своих планах.
время, пока я узнаю, какие из моих идей совершенно безумны, а какие
просто неразумны. Дайте мне недели две и, если можете, наведите справки,
нет ли где-нибудь косатки, которую мне согласятся одолжить. Хорошо бы
такую, которая жрет не больше полутонны в день.
Прилив кончился, луны не было, и звезды ярко сверкали на безоблачном
небе, когда он и Мик сошли с берега, вооруженные водонепроницаемыми
фонарями, копьями, масками, перчатками и мешками, которые они
рассчитывали наполнить лангустами. Многие обитатели рифа вылезали из
своих убежищ только с наступлением темноты, а Мику хотелось найти
несколько особенно редких и красивых раковин, каких, не сыщешь днем. Он
неплохо подрабатывал, продавая их коллекционерам с материка; правда,
торговля эта была недозволенной - фауна острова находилась под охраной
закона штата Квинсленда о рыболовстве.
из мрака впереди лишь кусочек, очень маленький в сравнении с морем тьмы,
окутывавшей риф.
потеряли остров из виду. К счастью, красный предупредительный сигнал на
одной из радиомачт служил им маяком. Без этого ориентира они бы
безнадежно заблудились. Даже звезды не могли заменить его: путешествие
до края рифа и обратно длилось так долго, что звезды успели проделать
Махров Алексей
Прозоров Александр
Пехов Алексей
Володихин Дмитрий
Конан-Дойль Артур
Шилова Юлия