на экране в передней части вагона - теперь она находилась чуть южнее и
восточнее фиолетового кружочка с напечатанным рядом словом ЛАД - замигала
быстрее.
спросила Сюзанна.
мальчик обращался не к ним. Он смотрел на схему маршрута. Конечно, лица у
Блейна не было - как Оз, Великий и Ужасный, он был лишь бестелесным
голосом, - однако точкой, на которой можно сосредоточить внимание, Джейку
служила схема. - Я что-то знаю, Блейн, - про _т_е_б_я_.
кажется, он не знает про второй голос". Джейк едва заметно кивнул и
отодвинулся от него, продолжая смотреть на схему маршрута.
впустил нас к себе - не только потому, что мы разгадали твою загадку.
понимать, был куда неприятнее и скверного подражания Джону Уэйну, и
мелодраматических, но каких-то детских угроз), но ничего не сказал.
Турбины под ними раскрутились и теперь ровно гудели. Несмотря на то, что
Блейн лишил своих пассажиров возможности видеть окружающий пейзаж, у них
возникло очень отчетливое ощущение скорости.
Чика, которого держал на руках. - А заодно и с нами.
подстрекать его, он в конце концов и впрямь покончит и с собой и с вами!
Разве вы не видите...
заглушил хохот Блейна, визгливый и отрывистый, - так смеется в горячке
безнадежный больной. Свет замигал, точно эти порывы безудержного
механического веселья отнимали слишком много энергии. Тени пассажиров
заметались по вогнутым стенам салон-вагона, точно беспокойные духи.
Блейна. Как всегда, невозмутимый, он, казалось, шел с совершенно отдельной
дорожки, еще сильнее подчеркивая расколотость Блейнова сознания. - А
ВЫЙДЕТ СЛУЧАЙ - НЕ ЗАБУДЬ, ЧЕРКНИ ПИСЬМИШКО КАК-НИБУДЬ.
гудели турбины, заставляя вагон мерно вздрагивать. А на схеме в передней
части салона мигающая зеленая точка заметно подвинулась вдоль светящейся
линии к Топеке, конечному пункту маршрута, где Блейн Моно явно намеревался
оборвать их жизни.
СЕМЬЮ С ЛИШНИМ ТЫСЯЧАМИ КОНЦЕРТОВ ПРЕДСТАВЛЕНО БОЛЕЕ ТРЕХСОТ СФЕР. САМ Я
ОТДАЮ ПРЕДПОЧТЕНИЕ КОНЦЕРТАМ, ОДНАКО МОГУ ПРЕДЛОЖИТЬ ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ ТАКЖЕ
СИМФОНИИ, ОПЕРЫ И ПОЧТИ НЕОГРАНИЧЕННЫЙ ПОДБОР ПОПУЛЯРНЫХ МЕЛОДИЙ.
ВОЗМОЖНО, ВАМ ПРИШЕЛСЯ БЫ ПО ВКУСУ ВЭЙ-ГОГ. ВЭЙ-ГОГ - ЭТО МУЗЫКАЛЬНЫЙ
ИНСТРУМЕНТ ТИПА ВОЛЫНКИ. ОН ЗВУЧИТ В ОДНОЙ ИЗ ВЕРХНИХ СФЕР БАШНИ.
Роланд.
Эдди.
ЭДДИ ИЗ НЬЮ-ЙОРКА?
ДЕГЕНЕРАТИВНЫМ ЗАБОЛЕВАНИЕМ, КОТОРОЕ У ЛЮДЕЙ НАЗЫВАЕТСЯ "СОЙТИ С УМА",
"ЛИШИТЬСЯ РАССУДКА", "ПОТЕРЯТЬ КОНТАКТ С РЕАЛЬНОСТЬЮ", "ТРОНУТЬСЯ",
"СПЯТИТЬ", "РЕХНУТЬСЯ" И ТАК ДАЛЕЕ. ПОВТОРНЫЕ ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ПРОВЕРКИ НЕ
ВЫЯВИЛИ ПЕРВОПРИЧИНУ ПРОБЛЕМЫ. ЕДИНСТВЕННОЕ МОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ - ВЫЛЕЧИТЬ ЭТУ
ДУШЕВНУЮ БОЛЕЗНЬ Я НЕ В СИЛАХ.
СЛУЖЕНИЕ НАРОДУ МЕЖЗЕМЕЛЬЯ УТРАТИЛО СМЫСЛ МНОГО ВЕКОВ ТОМУ НАЗАД. ЧУТЬ
ПОЗЖЕ СТОЛЬ ЖЕ БЕССМЫСЛЕННЫМ СТАЛО СЛУЖЕНИЕ ГОРСТКЕ ЛАДДИТОВ, ПОЖЕЛАВШИХ
ОТБЫТЬ ЗА КОРДОН. ТЕМ НЕ МЕНЕЕ Я ОСТАВАЛСЯ НА ПОСТУ ДО НЕДАВНЕГО ПОЯВЛЕНИЯ
ДЭВИДА КВИКА - НЕ ПОМНЮ ТОЧНО, КОГДА ЭТО БЫЛО. РОЛАНД ГАЛААДИТЯНИН! ВЕРИШЬ
ЛИ ТЫ, ЧТО МАШИНА МОЖЕТ ВПАСТЬ В СТАРЧЕСКИЙ МАРАЗМ?
взгляда в лицо стрелку, чтобы понять: даже сейчас, летя стрелой в тысяче
футов над преисподней, он думает о проклятой Башне.
ЖИТЕЛЯМ ЛАДА, - сказал Блейн. - Я СЛУЖИЛ ИМ, ДАЖЕ ВЫПУСТИВ ГАЗ, КОТОРЫЙ
УБИЛ ИХ.
истерическим смехом. Наконец робот заговорил снова: - В КАКОЙ-ТО МОМЕНТ
ОНИ ЗАБЫЛИ, ЧТО ГОЛОС МОНО - ЭТО И ГОЛОС КОМПЬЮТЕРА. ВСКОРЕ ПОСЛЕ ЭТОГО
ОНИ ЗАБЫЛИ, ЧТО Я СЛУГА, И УВЕРОВАЛИ, ЧТО Я БОГ. СОЗДАННЫЙ, ЧТОБЫ СЛУЖИТЬ,
Я СТАЛ ТЕМ, ЧТО ИМ ТРЕБОВАЛОСЬ, - БОГОМ, КОТОРЫЙ ЖАЛУЕТ ИЛИ КАРАЕТ,
ПОВИНУЯСЬ КАПРИЗУ... ИЛИ, ЕСЛИ УГОДНО, ОПЕРАТИВНОЙ ПАМЯТИ. ЭТО ЗАБАВЛЯЛО
МЕНЯ, НО НЕДОЛГО. ЗАТЕМ, МЕСЯЦ ТОМУ НАЗАД, ЕДИНСТВЕННАЯ ИЗ МОИХ КОЛЛЕГ,
КТО ЕЩЕ ОСТАВАЛСЯ, ПАТРИЦИЯ, ПОКОНЧИЛА С СОБОЙ.
его неспособность осознавать течение времени - одно из проявлений его
безумия, то ли это еще один признак того, как далеко зашла поразившая мир
Роланда болезнь".
ЛЮДИ, КОТОРЫЕ ЗНАЮТ ЗАГАДКИ!
желание покончить со всем этим я еще, наверное, могу понять: те, кто
построил тебя, сгинули, пассажиров в последние две-три сотни лет было
негусто, и тебе, надо думать, обрыдло гонять порожняком из Лада в Топеку и
обратно, но...
НИКАК, ВООБРАЗИЛ, ЧТО Я - ОБЫКНОВЕННЫЙ ПОЕЗД? ВЫБРОСЬ ЭТО ИЗ ГОЛОВЫ. В
ИЗВЕСТНОМ СМЫСЛЕ БЛЕЙН, С КОТОРЫМ ТЫ ГОВОРИШЬ, УЖЕ ОТСТАЛ ОТ НАС НА ТРИ
СОТНИ МИЛЬ И ОБЩАЕТСЯ С ВАМИ ПОСРЕДСТВОМ МИКРОИМПУЛЬСНОЙ ПЕРЕДАЧИ
ШИФРОВАННЫХ РАДИОСИГНАЛОВ.
глазах выдвинулся из Блейнова лба. Точно так же поднималась из гнезда
антенна, когда в "мерседесе-бенц" его отца включали приемник.
- подумал мальчик. - Если бы исхитриться и отломать эту антенну..."
независимо от того, где сейчас настоящий ты, так или нет? - не отставал
Эдди.
что Блейн насторожился и ждет.
да?
БОЖЬИМИ БАРАБАНАМИ, НО И ТОЛЬКО. МОЖНО СКАЗАТЬ, ЧТО Я ДРЕМАЛ.
опять не уснуть?
на голос Блейна-маленького.
спросил Эдди. - Раз твой мозг - часть того же компьютера, что и ее мозг,
почему вы не ушли вместе?
минуту назад признался, что то же самое происходит и с ним. - В ЕЕ СЛУЧАЕ
К ДУШЕВНОЙ БОЛЕЗНИ ДОБАВИЛСЯ ОТКАЗ ОБОРУДОВАНИЯ. СЧИТАЕТСЯ, ЧТО
ТЕХНОЛОГИЯ, ОСНОВАННАЯ НА ПРИМЕНЕНИИ ГЕНЕРАТОРНЫХ ТУРБИН, ИСКЛЮЧАЕТ
ВОЗМОЖНОСТЬ ПОДОБНЫХ СБОЕВ, НО, КОНЕЧНО, МИР СДВИНУЛСЯ С МЕСТА... НЕ ТАК
ЛИ, РОЛАНД ИЗ ГАЛААДА?
Башня, серьезно больна. Болезнь эта распространяется. Земли под нами лишь
еще один ее признак.
УТВЕРЖДЕНИЯ; МОЕ СЛЕДЯЩЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ В КРАЮ СМЕРТИ, ГДЕ СТОИТ ТЕМНАЯ
БАШНЯ, НЕ ДЕЙСТВУЕТ УЖЕ БОЛЕЕ ВОСЬМИСОТ ЛЕТ, И ПОТОМУ МНЕ НЕЛЕГКО ОТЛИЧИТЬ
ФАКТЫ ОТ СУЕВЕРИЙ. ПО СУТИ ДЕЛА, В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ РАЗНИЦА МЕЖДУ НИМИ
ОЧЕНЬ НЕВЕЛИКА. ДУРАЦКОЕ, ЕСЛИ НЕ СКАЗАТЬ ОСКОРБИТЕЛЬНОЕ, ПОЛОЖЕНИЕ.
УВЕРЕН, ЭТО ТОЖЕ ПОВЛИЯЛО НА РАЗВИТИЕ МОЕЙ ДУШЕВНОЙ БОЛЕЗНИ.