казненные в Лондоне; сложено немало баллад об их похождениях, а Дик Терпин
даже стал героем романа Уильяма Эйнсуорта (1805-1882) "Руквуд".
наверху кисточкой.
реорганизации в 1829 году.
Бегнидж-Уэллс.- Диккенс сопоставляет фешенебельный клуб Брукса на
Сент-Джон-стрит с дешевым общедоступным клубом Снукса и дорогой игорный дом
Крокфорда с дешевым увеселительным заведением Бегнидж-Уэллс, где шла
карточная игра.
поворот.
Франции, где Леже первый ввел в 1783 году плоский фитиль.
правительственными учреждениями; в Сомерсет-Хаусе служили отец и дядя
Диккенса.
30-х годах XIX века прошли законы об освобождении рабов во всех колониях
Авглии. Бывшим рабовладельцам была выплачена компенсация в сумме 20 млн.
фунтов стерлингов.
с давних времен в г. Киддерминстере.
жительства и работы.
центре Лондона в 1674 году.
верной дружбы: Финтий, приговоренный к смертной казни за борьбу против
сиракузского тирана Дионисия I (ок. 406-367 гг. до н.э.), добился
трехдневной отсрочки при условии, что заложником вместо него останется
Дамон. Тот выполнил просьбу друга, а Финтий явился точно в положенное время.
("Письма лорда Честерфилда своему сыну"), является сводом житейских и
моральных правил английской аристократии XVIII века.
Орсоне, жителе лесов, вскормленном медведицей.
преданию, вавилонский царь Навуходоносор (604-561 гг. до н. э.) за грехи
"отлучен был от людей, ел траву, как вол..."
грамматики, американец по происхождению, поселившийся в Англии.
Англию в 1833 году после четырехлетних поисков северо-западного прохода
(вокруг Канады); вслед за этим в некоторых театрах были поставлены на сцене
пьесы, где он был главным героем.
Робинса находился на площади Ковент-Гарден и привлекал много состоятельных
покупателей.
стало нарицательным для обозначения профессии лиц, которые там проживают.
1815 году.
купец, или История Джорджа Барнуэла", 1731). Подмастерье Джордж Барнуэл под
влиянием своей возлюбленной совершает преступление - обкрадывает хозяина и с
целью грабежа убивает дядю.
центральных улиц Лондона); проживание в этих комнатах являлось своего рода
доказательством принадлежности к "светскому" обществу.
"Вселенная до потопа" и др.
том месте, где кончается Стрэнд и начинается Флит-стрит, то есть на границе
между Вестминстером и Сити - центральной торговой частью Лондона, еще
сохранявший во времена Диккенса некоторую административную автономию. Ворота
были увенчаны железными пиками, на которых в прошлом выставляли головы
казненных. Снесены в 1878 году.
Бернардена де Сен-Пьера (1737-1814).
гражданская регистрация брака была обязательна, но ей должно было
предшествовать двухкратное оглашение в приходской церкви имен жениха и
невесты; если по каким-либо обстоятельствам последние хотели избежать этого,
то надлежало купить лицензию (разрешение на брак) в канцелярии генерального
викария англиканской церкви в Лондоне или в канцелярии епископа на местах;
но бывало и так, что вступающие в брак по каким-либо причинам не желали
обращаться в эти канцелярии; тогда они прибегали к так называемому
"шотландскому" браку, то есть пересекали границу Шотландии и в ближайшем
селе "регистрировали" свой брак без всякого оглашения, без лицензии и без
свидетелей. Для таких браков была облюбована деревня Гретна-Грин неподалеку
от границы в шотландском графстве Дамфрис; в этой деревне книга записи
бракосочетаний хранилась у местного кузнеца.
восставших в 1647 году неаполитанских рыбаков, убитый подосланными герцогом
агентами. На эту же тему французским композитором Обером написана была опера
"Немая из Портичи".
позднее переименован в "Прометей".
сентиментально-нравоучительного романа Сэмюела Ричардсона (1689-1761)
"История сэра Чарльза Грандисона". Это о нем писал Пушкин: "Бесподобный
Грандисон, который нам наводит сон".
имя, ставшее нарицательным.
Соломона Джейкобса - дом бейлифа, где за высокую плату арестованным
предоставлялись комнаты. Если долг не погашался в течение нескольких дней,
арестованного переводили в тюрьму.
трактата о висте и сочинений об азартных играх.
Каменистый Артем
Влодавец Леонид
Шилова Юлия
Ильин Андрей
Пехов Алексей
Панов Вадим