Это был настоящий король дубов. Он доставал верхушкой до неба и был та-
ким необъятным, что его не обхватила бы и сотня мужчин. Столетний дуб
грубо пробасил:
тила маленькая курочка.
разве сможет король на тебе жениться после того, как я тебя раздавлю? -
пригрозил дуб.
лучи попали на дуб. Гигант стал быстро уменьшаться и превратился в обыч-
ную былинку, которую курочка положила в свою корзинку.
но так и не смогла найти.
луйста, не спеши, помоги мне переплыть тебя.
в моря и океаны, так что пошла вон, покуда цела, - проворчала река.
лиант. Река становилась все уже и уже до тех пор, пока не стала ка-
пелькой росы.
мечте. Она шла семь долгих дней и ночей и, наконец, появилась перед ко-
ролевскими воротами. Стража, разумеется, ее остановила. Курочка объясни-
ла им, что идет с подарком к королю. Стражники немедленно проводили ее
во дворец и представили главному советнику короля, который, к сожалению,
не смог разглядеть ни красивые перышки, ни белоснежную грудку, ни гребе-
шок, отливающий золотом, а просто подумал, что королевская курица сбежа-
ла из курятника. Он хотел было приказать страже вернуть беглянку на мес-
то, но курочка поведала о бриллианте для обручального кольца короля.
ник.
рятник, где ее чуть-было не заклевали гордые раскормленные королевские
куры. К счастью, она вовремя вспомнила про волка:
разнес вдребезги весь курятник и разогнал обидчиков.
разгневался и приказал бросить курочку в каменную тюрьму. Через мгно-
венье курочка оказалась за решеткой. Тюрьма была такой тесной, что ку-
рочка с трудом могла двигаться, и такой темной, что с ней не могла бы
сравниться даже самая черная ночь. Курочка загрустила, но вспомнила про
уменьшенный дуб:
потолок темницы и легко проломило крышу. Гигантский дуб превратил тюрьму
в развалины.
левский повар развел огонь и бросил несчастную в кастрюлю. Вот тут-то
курочке и пригодилась волшебная росинка:
ролевского дворца. По дворцу уже плавала королевская мебель, а вода все
прибывала и прибывала. Король забрался на самую высокую башню и со стра-
хом ожидал своей участи. Маленькая курочка оказалась на той же башне, и
король наконец-то рассмотрел ее красоту: и золотой гребешок, и белоснеж-
ные перышки. Как жаль, что он не сумел познакомиться с ней раньше! Он
сразу же влюбился в курочку.
них было много детей, потому что курочка несла каждый день по золотому
яичку, из которых появлялись на свет хорошенькие принцы и принцессы.
да-то в его возрасте. Он каждое утро ходил на работу через дремучий лес.
ему отец. - А если кто-нибудь нападет на тебя? Ведь у тебя нет даже
иголки.
плен. Тут-то он и вспомнил отцовские слова и воскликнул:
их атаман, протянув юноше иголку, сказал:
реть. А юноша, не растерявшись, с размаху воткнул ему в нос иголку. Раз-
бойник не своим голосом заорал от боли. Он выпустил из рук оружие и
схватился за нос, пытаясь вытащить иголку. Юноша, не теряя времени,
подхватил ружье и перестрелял растерявшихся разбойников.
ленькая иголка спасла мне жизнь.
реца.
был человек смирный, кроткий, а старуха - ветреная, пустая бабенка. Так
что иные их соседи даже косились на нее и говорили, будто она ведьма. Да
и сам ее муж этого побаивался, потому что она, как ни странно, повади-
лась убегать из дому. Как только, бывало, на дворе станет темнеть, ста-
руха словно сгинет, да так за всю ночь и не вернется домой. А утром при-
дет бледная, усталая, будто ходила куда-то далеко или на тяжелой работе
надрывалась.
смог. Она всякий раз ухитрялась выскочить за дверь, когда он в другую
сторону смотрел. А как выскочит, так ее и след простыл. Никак не мог
старик за ней уследить.
жи, ведьма ты или нет?" А как услышал ответ, так у него вся кровь засты-
ла. Ведь жена-то его, недолго думая, ответила, что да, она и вправду
ведьма, и если он обещает никому про это не говорить, она расскажет ему,
где пропадала. Ну, старик обещал, что никому ничего не разболтает. Очень
уж ему хотелось узнать, где шляется его старуха.
всем известно, что в новолуние-то ведьмы как раз и любят блуждать не-
весть где. И вот в первую же ночь новолуния старуха пропала. Вернулась
она на рассвете.
же рассказала ему про все, что с ней приключилось.
церкви, что на пустоши стоит. Там они сели верхом кто на лавровые ветки,
кто на пучки болиголова, и те тотчас превратились в коней. Ведьмы помча-
лись по горам и долам быстрее ветра и стали там гоняться за лисицами,
ласками и совами. Потом переплыли реку Форт и поднялись на гору Бен-Ло-
монд. Там они спешились и принялись пить пиво, что варилось не в челове-
ческой пивоварне. Пили они это пиво из роговых чаш, тоже не людьми сде-
ланных.
вечек с крошечной волынкой под мышкой и принялся играть, да так весело,
что даже форели и те выплеснулись из озера под горой, а горностаи выбе-
жали из своих норок. Откуда-то слетелись вороны и цапли, расселись в
темноте на деревьях и тоже стали слушать. А ведьмы - те в пляс пустились
и до того доплясались, что от усталости едва могли усидеть на своих ко-
нях, когда пришла им пора возвращаться. Уехать пришлось рановато, чтобы
попасть домой до первых петухов.
кончила рассказывать, промолвил:
ма-то поспокойней будет.
А когда наутро вернулась, рассказала мужу, что на сей раз ее подруги, -
и она с ними, - уселись в раковины и поплыли в них, как в лодках, по
бурному морю. Плыли они, пока не пристали к берегам Норвегии. Там они
сели верхом на невидимых коней, детищ ветра, помчались на них по горам,
и ущельям, и ледникам и наконец прибыли в Лапландию. Она была вся покры-
та снегом.
Афанасьев Роман
Шилова Юлия
Афанасьев Роман
Корнев Павел
Конан-Дойль Артур
Смит Кордвейнер