праведников.
Франции, при излишней гуманности ее правителя кардинала Ришелье, чрезмерно
потворствующего гугенотам-еретикам, посчастливится не только
присутствовать, но и руководить настоящим аутодафе.
деятельно распоряжался разведением костра под сатанинской башней.
смолистые ели, прислоненные к корпусу башни (рогу сатаны!), могучий поток
огня превратил ее в столб пламени.
сжималось в сладострастном, фанатическом экстазе, губы запеклись, но
шептали молитвы.
мы выиграем эту осаду.
чем с ними побеседует его высокопреосвященство господин кардинал.
обещал им спасение душ через огонь, а кардинал сам туда торопится.
"спасению" многих душ и потере многих голов.
огненной колонны вдруг повалил черный дым, и огонь сразу удесятерился в
своей мощи, а черная туча стала расползаться по поляне, заставляя людей
чихать, кашлять, задыхаться. Они или падали наземь, или спасались
бегством. Однако многие из них видели, как чертова башня, этот рог сатаны,
с оглушительным грохотом, воспринятым как адский хохот, приподнялась на
огненном столбе и сначала медленно, потом все быстрее стала вздымать
вверх, рыча и изрыгая драконово пламя из хвоста, и скрылась в синем небе,
по которому прокатывался без дождя отдающийся в горах гром.
лучше было бы не быть очевидцами...
разведенного под ней костра, Сирано ощутил необычайную легкость, знакомую
лишь по детским снам, когда, проснувшись, Савиньон прибегал к матери в
восторге от того, что только что летал.
не может быть и все это лишь грезится ему во сне. И неправдоподобность
всего вслед за тем произошедшего мешала признать его реальность.
креслом Сирано, держался смело и непринужденно. Он умело подплыл к нему.
Потом он предложил ему надеть вместе с ним под камзол и панталоны тугое
одеяние, пронизанное металлическими нитями. После включения "магнитного
действия" такое "белье" потянет вниз, как былой вес, и они станут
чувствовать себя как обычно на Земле, а их мышцы, находясь в постоянном
напряжении, не ослабнут за время долгого путешествия.
"магнитного действия" снова обрел свой вес, то пожалел об утраченной
сказочной легкости, дарившей ни с чем не сравнимое наслаждение.
луна, словно завернутая в причудливый туманный полог.
Тристан объяснил, что он видит перед собой не Луну, а покинутую ими Землю,
прикрытую облаками.
куда они могли бы приземлиться.
не позволил мне направить корабль в облет Земли, чтобы опуститься, как ты
предлагал, в Канаде. Ай эм сорри! К сожалению, у нас уже нет выбора.
Аппарат настроен так, чтобы вынести нас сначала на орбиту вокруг Солнца,
когда мы не будем ощущать своего веса, а потом в подходящий момент,
нагрузив нас привычным весом, направиться прямо к "черной дыре", первые
две ракетные ступени, отработав, уже упали обратно на Землю.
телескопом, обнаружат в небосводе "черные дыры", скорее всего объяснив их
присутствием там столь огромных небесных тел, что вызванная ими тяжесть
удержит у себя даже световые и другие магнитные лучи, а потому тела эти
покажутся "черными дырами", на самом деле будучи совсем не дырами и вовсе
не черными.
никогда уже не вернулся обратно?
и на самом деле "дїыїрїа", притомї вїсїеїоїбїщїаїя. Она черна не из-за
сверхсильной тяжести межзвездного тела, а потому что является той самой
нїуїлїеївїоїйї тїоїчїкїоїй, пїоїлїюїсїоїмї Вїсїеїлїеїнїнїоїй, о чем я
говорил тебе.
сечения Вселенной, представляющие окружности с бесконечным радиусом,
соприкасаются в общей для всехї нїуїлїеївїоїйї тїоїчїкїе, как витки
свернутой вокруг иглы спиральной пружины. Правда, тебе нужно сделать еще
одно усилие мысли, чтобы понять, что мы, живя в трехмерном пространстве,
так же ограничены в своих восприятиях, как были бы безнадежны в своих
попытках понять сферичность поверхности некие двухмерные существа,
обитающие на этой поверхности, считая ее плоскостью.
движутся на самом деле по кривым линиям, сходясь у оси изогнутого в
четвертом измерении Вселенского Кольца, минуя всегда нулевую точку. Вот
она и выглядит абсолютно черной, являясь в то же время подлинной и
"всеобщей дырой", через которую с одинаковой легкостью можно проникнуть в
любую область Вселенной. Потому только эта "черная дыра" и нужна нам.
Через нее мы выйдем, если усталое сердце не откажет мне совсем, на
противоположную часть дуги Вселенского Кольца, где нас ждут иное Солнце с
сестрой Земли - планетой Солярией, которые, к счастью, как Солнце с
Землей, расположены, как мы уже говорили, недалеко друг от друга по
кратчайшему пути.
световой скорости, чтобы не обогнать своих современников, и не тратя на
это год разгона и год торможения. Не будь Солярия и Земля так близко к
Полюсу Вселенной, нам не удалось бы наше путешествие с обычной космической
скоростью, с которой мы улетим от Солнца. И у нас, подчеркиваю, у нас, мой
дорогой, не было другого выхода. И я обеспокоен лишь тем, что осаждающие
гвардейцы, захватив местность вокруг ракеты, лишили нас возможности дать
весть о своем прилете с помощью силовой связи*.
распространения. Воспользовавшись им или магнитным лучом, мы получили бы
на Солярии собственный сигнал через две тысячи лет после своего прибытия.
Силовой же сигнал, сходный с силой тяжести, распространяется почти
мгновенно. Если бы мы смогли воспользоваться оставленными на Земле
аппаратами, на Солярии уже ждали бы нас. Ясно?
ним на Землю.
не знавшие друг друга Сирано и Лоремет, одинокие в непостижимо огромной
межзвездной бездне, оказались теперь самыми близкими друг другу.
Откровенность Тристана представилась Сирано естественной.
прошлый раз, возвращаясь на Солярию, чтобы найти вновь себя и набраться
сил после потери такого ученика, как великий Сократ. Но случилось
невероятное. И только тебе, ставшему как бы частью меня самого, твой
Демоний может рассказать о своем первом возвращении. Уэлл?
близких, от возможной подруги и детей, решив посвятить себя благу других,
мне неизвестных существ, но, несомненно, нуждающихся в помощи более