разрешить нам идти своей дорогой.
на ваше. Вы создаете красоту, и я чту вас за это. Но не все то золото, что
блестит. Простите меня, но я не собираюсь разбалтывать то, что знаю,
каждому встречному. Откуда мне знать, насколько велика ваша сила? Чем вы
можете мне помочь? И эти люди - они поддерживают вас из любви или из
страха? Возможно ли убедить их повернуть против вас? Я в этом сомневаюсь,
но мои враги в этом очень настойчивы, и некоторые из них - люди. Насколько
искусно ваши кемай владеют оружием? Ход событий здесь выглядит мирным, и
потому, быть может, они просто разбегутся в страхе после первой же стычки.
Или если они умеют воевать, но станут вдруг вашими врагами, и я паду от их
рук? Каковы порядки в вашей общине и кто правит вами? Имеете ли вы
полномочия что-то обещать и держите ли свое слово? Даже если ответы на все
эти вопросы меня удовлетворят, я все равно не стану торопиться посвящать
кого-либо в свои дела, потому что не верю, что другие могут вести этот бой
так долго и так упорно, как я.
многое из вашей натуры, и не скажу, что мне это по душе. Миледи, меня
весьма пугает само то, что вы совершили переход через Врата Азерота. Мы не
считаем, что совершать такое - доброе дело.
остановлены. Вы знаете о существовании других миров. Вам известно также,
что никому не может быть ведомо, куда приведут Врата. Поэтому вы поймете
меня, если я скажу, что ни одному другому миру не грозит такая опасность,
как вашему. Этот человек станет расходовать энергию Врат не иначе, как
только на полную мощность. Сколько еще я должна сказать человеку,
способному это понимать?
Одно подобное бедствие уже сваливалось на нас, и мы отказались от знания
Врат, установили мир с людьми и побороли все искушения, толкавшие нас ко
злу... Мы жили в мире. Никто из тех, кому мы покровительствуем, не
остается голодным, никому не причиняется вред. Здесь нет ни воров, ни
убийц, ни человеконенавистников. Мы живем, тщательно обдумывая каждый свой
шаг, не делая многого из того, что могли бы сделать. Это основа всех наших
законов.
живут здесь в мире. В других местах - по-другому.
естественно? Люди размножаются гораздо быстрее, чем кел. Срок жизни у них
короче, но их больше. И разве мы не должны относиться с уважением к такой
жизнеспособности? Разве это не сила, такая же, как мудрость или отвага?
Хоть они и слабее, но способны одолеть нас. Войну с ними мы рано или
поздно проиграем. - Он наклонился к Вейни и положил руку ему на плечо. Это
было мягкое прикосновение, и в глазах его была доброта. - Человек, ты
всегда сильнее нас. Мы оказались достаточно разумны, чтобы жить с тобой в
мире, и хотя ты не шел по пути знаний с самого начала, вполне возможно, к
концу времен ты дойдешь уже без нас... Мы сделали вас своими приемными
сыновьями. Как же получилось, что ты отправился в путь с леди Моргейн?
Чтобы отомстить за своего родственника?
потому что распоряжались жизнью во всей ее полноте. Но мы взяли себе кемай
и жили в согласии с этими людьми, а остальные остались жить в деревнях.
Посредством кемай мы устанавливали порядок и делали неприятные, но
необходимые вещи, а иногда кемай совершали подвиги, рискуя собой ради
других. Людям свойственно безрассудство. Но когда молодым умирает кел, он
зачастую не оставляет после себя никого, и в смутные времена число наше
быстро сокращается. Наши женщины способны беременеть раз-два в жизни, да и
то с перерывом в несколько лет. В наших интересах сохранять мир и по
совести обходиться с теми, кто имеет перед нами такое преимущество.
Понятно ли тебе это?
кел, даже среди полукровок.
нет. Зло пришло, и мы не можем позволить, чтобы оно коснулось Шатана.
Возьмите с собой Леллина и его кемейса. Я посылаю с вами свое сердце. Он
мой внук, сын моей дочери, последний из увядающей линии. Он будет с вами,
куда бы вы ни пошли.
понимает опасности.
он остался жив.
откуда управляются Врата.
могу попасть туда по первому же своему желанию. То, о чем вы просите меня
- более чем трудно.
слугам и будут ломиться туда до тех пор, пока не пробьют брешь в обороне.
Я должна получить туда доступ.
слишком большой выбор, и ты, возможно, забудешь даже о своих врагах. И не
будешь ли ты там для нас столь же опасна, как и они?
все понял. Если не всю правду, то какую-то ее часть. Но старый кел тяжело
вздохнул.
могу ли я узнать, где вы будете находиться? Я не хочу причинить вам вред,
приняв по ошибке за врага.
Мирриндяне были изумлены, увидев, как вы делаете карту. Принеси лампу,
юный Вейни, и я покажу вам нечто, что может оказаться полезным.
шатра. Там висела выцветшая от времени карта; Моргейн подошла и стала
смотреть на нее.
карты. - Шатан - это лес вокруг, а Нарн и его притоки снабжают деревни
водой. Видите? Каждая из них расположена около воды. Вот здесь находится
Мирринд.
расширили эти места, подрубив лес, а там, где он начинал расти слишком
густо, поставили изгороди, чтобы за ними жили, не выходя за пределы леса,
дикие звери. Все круги сделаны намеренно, и границы между территориями
деревень тоже четко различимы. Это дает нам возможность скрытно ходить от
деревни к деревне. Мы не любим открытых пространств, в отличие от тех
людей, которые занимаются возделыванием земли или пасут скот. Кроме того,
- добавил он, положив руку на плечо Вейни, - это помогает нам не допускать
войны. Некогда люди разъезжали огромными ордами, и между нами были
постоянные распри. Они угрожали нам... но жизнеспособность у Шатана еще
больше, чем у людей. Они воевали с нами огнем, и это было самое худшее,
потому что для этого оружия мы наиболее уязвимы... но лес вырастал заново,
а те люди, что были на нашей стороне, восстанавливали изгороди. Мы не
единственные, кто живет в лесах в этом мире, но мы старше всех. Есть такие
места, где сами люди управляют своим обществом, ведут войны и разрушают, а
кое-где и создают красоту - за таких мы рады, но не можем жить так, как
живут наши соседи. Мы слишком слабы. Тех людей, что живут за пределами
нашей страны, мы зовем сирриндимами. Они большей частью всадники и
избегают наших лесов. Вы понимаете, леди Моргейн, как велико мое
беспокойство, что сирриндимы могут вдруг стать лагерем около Азерота.
очень далек от Азерота, хотя я не вижу его на вашей карте. И еще Нарн...
он может стать для вас опасным. Это дорога, которая проведет их через вашу
страну.
сирриндимов. Это довольно серьезная угроза, и мы это понимаем. Начнись
сейчас война, нам несдобровать. Захватчиков надо удержать в Азероте и ни в
коем случае не пропустить в северные равнины. Из всех направлений, по
которым они могут двинуться, это для нас будет наихудшим... и я думаю, что
именно это направление они и выберут, потому что вы находитесь здесь, и
они об этом рано или поздно непременно узнают.
многих, но удержим их. Выбора у нас просто нет. Отправляйтесь в путь. Но
сначала выспитесь. Утром к вам присоединятся Леллин и Сизар, и мы будем
надеяться, что вас ждет удача, леди Моргейн. Мы верим вам. Я надеюсь, вы
не причините нам вреда.