чтобы проникнуть сюда, как вы собираетесь вытащить нас отсюда?
концентрации. Его глаза превратились в щелки, вены у него на висках
вздулись, а уши слегка задрожали, что указывало, как позднее узнал Билл,
на то, что мужская особь Фортинбраса входит в состояние Ур-концентрации.
концентрацию Сплока, спросил Билл.
должен снова повторять тебе, что мне не нравятся комментарии такого рода.
спросил капитан Дирк.
хренов чужак в мягком комбинезоне с нахальной мордой и ушами как у
беременной кенгуру не имел права указывать ему, как думать. Пошли они к
черту, он не нуждается в них; он и сам спасется.
действий.
наилучший удар прямой левой, какой только видела эта планета с момента
рождения из огненной ямы с однородной иллюзорностью. Руки Сплока
окрасились в красный цвет.
Разве это удар, так, толчок. Откинь голову назад и положи под шею
что-нибудь холодное. Кровотечение сразу прекратится.
мужчиной удар в нос.
ожидания.
планеты Сплока в носах располагаются резервные банки памяти.
уникальна и содержит специальные математические знания, необходимые нам,
чтобы выбраться отсюда.
Сплок. - Я хранил их в носу в дополнительных банках памяти, для лучшей
сохранности. Откуда я мог знать, что меня ударит по носу этот варвар с
сауранской лапой?
я ее вижу.
чертовой матери!
оставшимся двум маленьким и одной большой черным точкам, которые Билл
видел до этого. Когда они достигли их, черные точки остались черными
точками, только большего размера.
управляющих им членов экипажа.
Для проецирования эмуляций в чужой компьютер требуется большое количество
энергии, а главные батареи "Смышленого" и так опасно истощены из-за
случившегося незадолго до этого происшествия.
активизирует их в полную видимую форм...
он засопел. При этом раздался свистящий звук. Похоже, что Билл разбил не
только критические данные, необходимые им, чтобы выбраться с компьютера и
попасть на "Смышленый", но и нос Сплока.
и металлической. Он толкнул ее. Она не поддалась. Он подошел к ее краю.
Край был толщиной с лезвие бритвы. Позднее он узнал, что хранительные
эмуляции не имеют на самом деле глубины, только ширину и высоту и,
конечно, занимают довольно большую площадь. Но даже эта информация не
могла помочь ему превратить эмуляцию во что-либо более полезное.
равнине. На ее поверхности росли небольшие пурпурные растения и
располагалось несколько развалин, помещенных компьютером, чтобы оживить
местность. Теперь у них на глазах над поверхностью бешено неслись
темно-зеленые облака, неся песок и куски гравия, приближавшиеся к ним со
скоростью выпущенных дрожащей рукой пуль из автомата.
опасно выглядевший пистолет, перевел луч в конус и уничтожил угрозу,
прежде чем она разорвала их на эмуляционные кусочки.
Еще не достаточно, чтобы помочь нам, но достаточно, чтобы дать надежду на
успех.
лазер заряжен лишь наполовину. Вероятно, халатность этого нового рядового
из Новой Калькутты. За такую оплошность я ему кое-чего сверну.
выражение муки человека, пытаясь вспомнить забытое уравнение.
осенило. Он шагнул вперед и прежде, чем Дирк остановил его, одной рукой
схватил Сплока за затылок, а другой сжал тому нос.
ненужным вопросом.
громкий щелчок. Билл отпустил Сплока и отступил назад.
Билла. - Откуда ты узнал, что фортинбрасцы рождаются без носов, а
отправляясь в миры, где у мужчин есть носы, приделывают механический?
баритоном пробормотал уравнения и точки откликнулись, превратившись в двух
членов экипажа, одетых в комбинезоны того же типа, что и у Сплока и Дирка,
только из худшей ткани. Большая черная точка развернулась в космический
катер.
звавший его по имени:
одной женщиной в округе.
попал на борт, его первым впечатлением было, что он вовсе не в космическом
корабле. По крайней мере не на одном из дальних разведчиков, на которых он
служил раньше. Корабли действительной военной службы, не важно как они
выглядели снаружи, изнутри были тесными и сжатыми, разделенными на
отвратительные маленькие каюты с низкими грязными потолками и
неискоренимым запахом квашеной капусты. Это было не случайно. Команды
создателей, изучив все банки данных с записями о длительных земных
путешествиях, обнаружили, что им нужны записи о "парусниках", каком-то
древнем мифическом транспорте, в частности подраздел "корабли с рабами".
Это была тяжелая, практически невыполнимая задача, но конструкторы
Космического Военного Флота упорно продолжали работать. И в конце концов
смогли повторить всю грязь и стесненность оригинала в каютах членов
экипажа.
смахивал на зал ожидания аэропорта или уборную для штабных офицеров. Он