заросшей густым серо-зеленым кустарником.
считал, что он хороший кадровый офицер. Но совершенно аполитичный. У него
семья.
от меня. Дважды, если вы правильно истолковали его слова. - Они снова
поднимались вверх по склону. - Пост находится наверху. Кто бы там ни был,
он через секунду нас заметит. Задержитесь здесь и прикройте меня. Если
услышите выстрелы... - он помолчал, - действуйте по своему усмотрению.
нейробластера и открыто пошел по тропе, стараясь производить побольше
шума.
кажется, уже целый век. Она прислонилась к дереву, внезапно ослабев. "И
когда же, - спросила она себя, - ты перестала бояться его? Когда ты начала
бояться за него? И почему новый страх настолько мучительнее прежнего?
Похоже, ты от этой перемены ничего не выиграла, а?"
Форкосиган. Она обогнула последнюю группу кустов и взобралась на
травянистый пригорок. На нем расположились двое подтянутых молодых людей в
пятнистом камуфляже. Одного из них, на голову выше Форкосигана, с
мальчишеским лицом, не соответствующим могучему телу, она уже видела в
бинокль - это был Куделка. Он с неуемным восторгом жал руку своему
капитану, словно никак не мог окончательно убедиться, что перед ним не
призрак. Но когда второй часовой разглядел ее форму, его рука дернулась к
кобуре.
отозвался Форкосиган. - Как видите, это не так.
вас там не было.
лучшую речь произнес лейтенант Рэднов.
барраярец посмотрел на него с удивлением.
Бетанской астроэкспедиции. Она... - Форкосиган замолчал. Корделия с
интересом ждала, какой именно статус она получит. - Она... Э-э...
передвижения, за исключением секретных районов. Обращаться с ней следует
со всяческим уважением.
более важным вопросам. - Кто прилетел на катере?
разоружить Рэднова, Дэробея, Сенса и Тейфаса и посадить под арест по
обвинению в мятеже. Позже к ним присоединятся и другие. Пока они не будут
арестованы, никакой связи с "Генералом Форкрафтом". Где лейтенант Буффа?
начал понимать, что произошло.
того и существует, чтобы отделить виновных от невинных.
который, как догадалась Корделия, был ему другом.
войны не отражает реального положения вещей? - спросил Форкосиган.
хромал, ловко скрыв, насколько тяжело он на нее опирается. Они шли по
новой тропе через лес, то вверх, то вниз, и, наконец, оказались у
замаскированных дверей, закрывавших вход в пещеры.
которого выбегал живописный ручей. Около него собралась странная группа.
Сначала Корделия не могла разобрать, что там происходит. Двое барраярцев
стояли, наблюдая за двумя другими, опустившимися на колени у воды. При их
приближении те, кто стоял на коленях, выпрямились и подняли на ноги мокрую
фигуру со связанными руками. Человек задыхался и кашлял, шумно глотая
воздух.
лишь чертыхнулся и, прихрамывая, побежал вниз.
него!
Дюбауэр упал на землю. Волосы, лицо, реденькая бородка и воротник мичмана
были совершенно мокрыми, и он продолжал кашлять и чихать. Ужаснувшись,
Корделия, наконец, поняла, что барраярцы пытали его, окуная в воду.
пронзая негодующим взглядом одного из четверых.
растерявшийся Буффа.
этим парнем?
узнать, есть ли тут поблизости еще бетаины... - он бросил взгляд на
Корделию. - Только вот он отказывается говорить. А я-то всегда считал их
слабаками.
попал под нейробластер. Он не может говорить, а если бы и мог, то все
равно ничего бы не знал.
ее, и отчаянно в нее вцепился. - Вы, барраярцы, просто дикари, мерзкие
убийцы!
испепеляя взглядом своих подчиненных. У пары человек хватило совести
выглядеть не только испуганными, но и пристыженными. Форкосиган тяжело
вздохнул. - Он в порядке?
расстроен, знаете ли.
подчиненных, - официальным тоном заявил Форкосиган, повысив голос и явно
давая понять всем присутствующим, в какое неловкое положение они поставили
своего капитана.
виде его погрустневшего лица она смягчилась и добавила чуть громче: -
Имело место неправильное истолкование событий. - Она перевела взгляд на
рослого лейтенанта Буффу, который старался незаметно стушеваться. - А
когда человек слеп, он может и обознаться. Так что... О, черт, - она
прервала речь, поскольку испуг и смятение вызвали у Дюбауэра новый
припадок. Большинство барраярцев смущенно отвели глаза. Форкосиган, уже
наученный опытом, опустился на колени, чтобы помочь ей.
озираясь, потом медленно повиновался.
но лейтенант Рэднов сказал мне, что уже поздно.
Форкосиган.
командора Готтиана?
командование над группой.
нескольких человек для его выполнения.
их как следует накормили и предоставили все, что потребует командор
Нейсмит. Потом подготовь катер к взлету. Мы вернемся на корабль, как
только другие... арестованные будут в сборе.
выражением.