ним. И, возможно, будет утрачена навсегда.
объяснение!
знающие руки. Руки, которыми могут спасти больного, если он их доставит на
Марс. Могут спасти для человечества, для марсиан, для всей Солнечной
системы идею, новую идею, которая за несколько десятков лет продвинет их
вперед на сто тысячелетий.
Регресс, по-своему пленительный и... гибельный.
берлоги. Освободился от древних страхов и суеверий, которые заставляли
людей жаться к костру, распростился с нечистью, которая вышла вместе с ним
из пещер.
родовой костер со своим световым кругом, переступить который нет сил.
двести лет назад покинули города, так и он обязан сегодня выйти из этого
дома. И не оглядываться назад.
обязан отправиться в путь.
прибудет на место, этого он не знал. Может ли агорафобия стать причиной
смерти? В острой форме, пожалуй, может...
Дженкинса? Лучше самому собрать вещи. Будет какое-то занятие, пока придет
ракета.
на нем пыль. Подул, однако пыль не хотела отставать. Слишком много лет она
копилась.
неодушевленные предметы, с которыми его связывает давняя привычка. - Не
можешь меня бросить".
понимаешь? Речь идет о друге, моем старом друге. Я вернусь".
настанет время, он сможет, он выйдет из дома и направится к ожидающему
кораблю.
одной-единственной мысли: он уезжает.
сговорились удержать его дома. Он смотрел на них так, словно видел
впервые. Старые, привычные предметы вдруг стали новыми. Хронометр,
показывающий земное время, марсианское время, дни недели и фазы Луны.
Фотография умершей жены. Школьные награды. Сувенирный доллар в рамке -
память о полете на Марс - стоимостью в десять обыкновенных долларов.
каждый предмет. Теперь он видел их отдельно от комнаты, с которой все эти
годы они составляли нечто неразделимое для него. Он даже не представлял
себе, как много единиц составляет это единство. Сгущались сумерки, сумерки
ранней весны, сумерки, пахнущие пушистой вербой.
знал, что ничего не услышит. Атомные двигатели гудят только в те минуты,
когда корабль наращивает скорость. А садится и взлетает он бесшумно, как
пушинка. Ракета скоро прилетит. Она должна прилететь скоро, иначе он
никуда не поедет. Если ожидание затянется, его вымученная решимость
растает, как снег под дождем. Он не сможет устоять в поединке с
настойчивым призывом комнаты, с переливами огня в камине, с бормотанием
земли, на которой прожили свою жизнь и нашли вечный покой пять поколений
Вебстеров. Он закрыл глаза, подавляя озноб. Не поддаваться, ни в коем
случае не поддаваться? Надо выдержать. Когда придет ракета, он должен
найти в себе силы встать и выйти из дома... Послышался стук в дверь.
кожух переливался блестками в свете пылающего камина.
Меня отвлекло нечто из ряда вон выходящее, сэр. Два человека прилетели на
ракете и заявили, что должны отвезти вас на Марс.
о том, чтобы лететь на Марс. Вебстер оцепенел, сердце его похолодело от
ужаса. Руки нащупали край стола, он опустился в кресло и ощутил, как стены
кабинета смыкаются вокруг него - смыкается западня, из которой ему никогда
не вырваться.
что здесь впервые выступают Псы.
о вине и суетности. Продолжается распад рода людского, Человека преследует
чувство вины, а присущие ему метания и неустойчивость приводят к тому, что
появляются люди-мутанты. Предание пытается рационалистически объяснить
мутации, доходит до того, что Псы изображаются как некая модификация
исходной расы. Согласно преданию без мутаций невозможно совершенствование
вида, однако ничего не говорится о том, что для устойчивости общества
необходим определенный статический фактор. Весь цикл отчетливо
свидетельствует, что род людской недооценивал устойчивость.
утверждение, будто предания на самом деле созданы Человеком, считает, что
ни один Пес не стал бы выдвигать мутационную гипотезу, как совершенно
несовместимую с убеждениями его народа. Подобное воззрение, заявляет он,
могло родиться только в каком-то ином разуме. Однако Разгон отмечает, что
цикл изобилует примерами, когда суждения, прямо противоположные псовой
логике, излагаются сочувственно. Перед нами, говорит он, всего лишь
типичный прием искусного рассказчика, который смещает ценности, добиваясь
разительного драматического эффекта. В том, что Человек намеренно выведен
как персонаж, осознающий свои изъяны, нет никакого сомнения.
уме, "свободном от шор", и совершенно ясно, что он подразумевает какие-то
изъяны человеческого мышления. Он говорит Нэтэниелу, что люди всегда
чем-то озабочены. С каким-то инфантильным простодушием он уповает на
теорию Джуэйна как на средство, которое еще может спасти род людской. И
тот же Грант, видя, что наклонность к разрушению заложена в самой сути его
сородичей, в конце поручает Нэтэниелу продолжать начинания человечества.
Из всех персонажей цикла Нэтэниел, вероятно, единственный, у кого есть
реальный исторический прообраз. Имя Нэтэниел часто встречается в других
родовых преданиях. Конечно, Нэтэниел заведомо не мог совершить всего того,
что приписывают ему эти предания. Тем не менее принято считать, что он жил
на самом деле и играл видную роль. Естественно, теперь за давностью нельзя
установить, в чем именно заключалась эта роль. Род Вебстеров, с которым мы
познакомились еще в первом предании, занимает важное место и во всех
остальных частях цикла. Можно видеть в этом дополнительное подтверждение
выводов Резона, однако не исключено, что и здесь речь идет о приеме
искусного сказителя: род Вебстеров нужен лишь для того, чтобы нанизать на
один стержень предания, которые в остальном довольно слабо связаны между
собой. Того, кто склонен все читаемое понимать буквально, наверно,
возмутит намек на то, что Псы представляют собой продукт вмешательства
Человека. Борзый, для которого весь цикл не что иное, как миф, считает,
что тут перед нами стародавняя попытка объяснить происхождение нашего
рода. Отсутствие подлинного знания прикрывается толкованием,
подразумевающим этакое вмешательство свыше. Простой и для неразвитого ума
вполне приемлемый и убедительный способ объяснить то, о чем совсем ничего
неизвестно.
скатывался вниз по склону и пересекал извилистую тропу. Вдруг мимо него
прошмыгнула белка и мигом взбежала вверх по стволу могучего гикори. Следом
за белкой в вихре сухих листьев из-за поворота выскочил маленький черный
пес.