мертвые, либо, когда мужчина уже устал, вдруг разгораетесь и начинаете
наяривать, а наш брат, знай, терпи.
Ее ошеломило отношение Мика, его необъяснимая жестокость. Разве она в чем
виновата?
спросила она.
вкусу, сделав свое дело, еще ждать, пока женщина сама кончит...
таких слов ее чувству не суждено было оправиться. Нельзя сказать, что до
этого она души не чаяла в Микаэлисе. Не разбуди он в ней женщину, она б
обошлась без него. И прекрасно бы обошлась! Но коль скоро в ней все же
проснулась женщина, стоит ли удивляться, что и она хочет получить свое в
постели. А получив, питает самые нежные чувства к мужчине (как в эту
ночь), можно сказать, любит его, хочет выйти за него замуж.
безжалостно разрушил собственные планы - разом, словно карточный домик. А
Конни в ту ночь похоронила свое влечение к этому мужчине. Да и не только к
этому, а, пожалуй, ко всякому. Жизни их разъялись, как и тела. Будто и не
было никогда Микаэлиса.
однообразное бесцельное существование, в понятии Клиффорда это и есть
"совместная жизнь": двое долго живут бок о бок в одном доме, и объединяет
их привычка.
подойти к самому краю бытия. Великое множество дел малых и важных
составляет огромное число - но из одних только нулей.
6
друга? - спросила Конни у Томми Дьюкса, он был для нее вроде прорицателя.
женщины любили друг друга крепче, чем сейчас. И, добавлю, искреннее. Вот
я, к примеру... Мне женщины нравятся куда больше мужчин. Они храбрее, им
можно больше довериться.
самом сокровенном!
душам?
одновременно сгорали от страсти к ней. Сдается мне, что любовь и страсть
понятия несовместимые.
Но она с нашими желаниями не считается. Мне нравятся женщины, я с ними
охотно беседую, но отнюдь не питаю к ним ни страсти, ни вожделения.
Духовное и плотское во мне одновременно не уживутся.
рассуждения не вдаюсь.
душам. Не представляю, как можно пылко любить женщину и по-доброму,
по-дружески не разговаривать с ней о сокровенном. Не представляю!
будет немного. Я могу ссылаться лишь на собственный опыт. Я люблю женщин,
но влечения не испытываю. Мне нравится разговаривать с ними. И в
разговоре, с одной стороны - достигаю близости, с другой - отдаляюсь, меня
совсем не тянет их целовать. Вот вам и противоречие. Но я, возможно,
пример не типичный, скорее, исключение из правил. Люблю женщин, но
бесстрастно, а тех, кто требует от меня даже жалкого подобия страсти или
пытается вовлечь в интрижку, тех ненавижу.
предостаточно. Но я не завидую. Пошлет мне Судьба желанную женщину -
прекрасно! Раз такой нет или, может, я ее пока не встретил, значит, говорю
я себе: "Ты - рыбья кровь", - и довольствуюсь очень сильной симпатией к
некоторым женщинам.
брошусь его целовать?
цивилизованные, половое влечение научились держать в узде, и притом в
строгой. Понравится ли вам, если я начну, подобно разнузданным европейцам,
хвастать своими "достоинствами"?
пока не вижу соответствующую мне женщину и не ахти как страдаю. Потому-то
мне хватает просто добрых чувств к женщине. И никто никогда не заставит
меня являть пылкую страсть или изображать ее в постели!
Женщина в глазах мужчины потеряла очарование.
как и подобает разумным существам. И к чертям собачьим всю эту надуманную
постельную повинность! Я ее не признаю!
еще более одинокой и беспризорной. Как щепку, крутит и несет ее по
каким-то сумрачным водам. Для чего живет она и все вокруг?
вокруг черство и мертво. Даже на Микаэлиса нет надежды: продаст и предаст
женщину. А этим женщина и вовсе не нужна. Никому из них не нужна женщина,
даже Микаэлису.
женщиной, и того хуже.
в глазах женщины. И остается обманывать себя, как обманывала она себя,
увлекшись Микаэлисом. Все лучше, чем однообразная, унылая жизнь. Она
отчетливо поняла, почему люди приглашают друг друга на вечеринки, почему
до одури слушают джаз, почему до упаду танцуют чарльстон. Просто это
молодость по-всякому напоминает о себе, а иначе не жизнь - тоска смертная!
А вообще-то молодость - ужасная пора. Чувствуешь себя старой, как
Мафусаил, но что-то внутри щекочет, лишает покоя. Что за жизнь ей выпала!
И никаких надежд! Она почти жалела, что не уехала с Микаэлисом, тогда б
вся ее жизнь потянулась нескончаемой вечеринкой или джазовым концертом. И
то лучше, чем маяться и тешить себя праздными мечтаниями, дожидаясь
смерти.
ничего не слыша, не видя вокруг. Ахнул выстрел - она вздрогнула, досадливо
поморщилась, но пошла дальше. Потом услышала голоса, и ее передернуло:
люди сейчас совсем некстати. Но чуткое ухо поймало и другой звук - Конни
насторожилась - плакал ребенок. Она вслушалась: кто-то обижает малыша. Еще
больше исполнившись мрачной злобой, она решительно зашагала вниз по
скользкой тропе - сейчас обидчика в пух и прах разнесет.
в бордовом пальто и кротовой шапочке, девочка плакала.
мужчина, и девочка заплакала еще громче.
козырнул, лишь побледневшее лицо выдавало гнев.
запыхавшись от быстрого шага.
растягивая слова, подражая местному говору.
этому нахалу! И в упор взглянула на егеря - однако решимости в потемневших
от гнева синих глазах поубавилось.
поклон.
опять произнося слова по-местному грубовато.