выходным, вдыхать запах свежескошенной травы. И чтобы дети играли на
лужайке. И жена в хлопчатобумажном платье... Длинные ноги, улыбка, она
разделяет с ним их личные воспоминания... Безопасное будущее... Даже
возможность этого неотъемлемого права каждого была у него украдена. Но не
этими латиносами. Полковник Смит вот кто был вором. А его соучастником -
Трент с его неизменной преданностью. "Латиносы - всего лишь инструменты", -
подумал Трент, глядя на силуэт Педро Гомеса, сидевшего с подветренной
стороны кубрика.
Трента сложились хоть какие-то отношения. Ему даже немного нравился этот
бандит - абстрактно, несмотря на будущую роль Гомеса как его палача. Они с
Гомесом в общем-то выполняли одинаковую работу: оба - профессионалы, только
Трент - на стороне закона.
движением рукоятки румпеля, и катамаран выровнялся. Волны перекатывались
через Корпус судна со звуком разрываемой бумаги. Когда яхта падала с волны,
паруса на мгновение обезветривались и хлопали. Быстрый взгляд на индикатор
Лорана - одна миля до места рандеву.
девочки. Один мальчик будет юристом, один - бухгалтером, один -
полицейским...
считает, что за все следует наказание.
темноты донесся хриплый рокот двойного дизельного мотора. На мгновение Трент
позволил себе поверить в спасение. Но на судне не было огней. Один из
"бюрократов" на носу яхты дважды помигал фонариком, подождал секунду и
повторил сигнал. В ответ зажегся синий огонь над зеленым.
паруса.
"бюрократу" знак посторониться, он, спустив большой фок, свернул и убрал его
в мешок. Теперь судно уже было видно: прилизанная моторная яхта "Бэглиетто"
с белым корпусом. Два миллиона долларов за искуснейшую итальянскую работу.
Располагая тысячью лошадиных сил в каждом двигателе, она в спокойной воде
развивала скорость до тридцати узлов. В тени алюминиевого навеса на юте
можно попивать кампари с содовой. "Ничего лучшего и не придумаешь для этих
кровожадных акул наркобизнеса", - подумал Трент со злостью и страхом.
"Наркокороли" - так их называют газеты, придавая этим свиньям романтический
ореол, которым они наслаждаются...
быть, беспокоится, хочет побыстрее разгрузиться. Без груза у "Бэглиетто"
хватит мощности, чтобы обогнать приближающийся шторм.
преодолевая порывы ветра, подходит к катамарану моторная лодка. У Трента
появилась возможность проявить мастерство. Пока что ничего сложного, но
все-таки предстоящая работа хоть на время избавит его от страха. На ют яхты
вышли люди. Двое одеты в белую униформу, фигуры остальных едва различимы. Из
кают-компании поднялся Луис, облокотился на переборку; руки его без движения
лежали на крыше салона. "Вычислительная машина, - подумал Трент. - Луис,
шеф..."
на него, Трент повернулся к Гомесу:
Подойдем со стороны кормы и закрепимся швартовым. Грузитесь с трапа.
стояли на носу.
качалась на волнах, разлетавшихся блестящим каскадом брызг от ее бортов.
Корма катамарана то поднималась, то опускалась; вот волна подкатила к
"Золотой девушке" и сейчас поднимет ее. Нос катамарана оказался вровень с
кормой "Бэглиетто".
поставил "Золотую девушку" так, что "Бэглиетто" прикрывала ее от ветра.
Очередной порыв освободил основной парус от крепежной планки.
запрыгнул на крышу каюты и высвободил фал. Парус обвис. Трент собрал его и
привязал к гику, а затем пошел вперед, чтобы поднять штормовой кливер.
яхты.
предупредил он и закрепил небольшой штормовой кливер так, чтобы парус
двигался свободно и удерживал "Золотую девушку" на расстоянии от кормы
"Бэглиетто". Трент все время мысленно смеялся над собой: какой он прекрасный
моряк, а жить осталось два часа и тридцать минут! Почему же его так
беспокоит судьба "Золотой девушки"? Да еще и мнение о нем моряков
"Бэглиетто"!
что начался слабый дождь. На фуражке и погонах капитана сверкнул золотой
галун. Ему было лет шестьдесят. Типичный шкипер, обслуживающий богачей, -
старательный и верный слуга за шестьдесят тысяч долларов в год. Пенсия и
прекрасная медицинская страховка. Но, как и хозяева, капитаны бывают разные.
Свиньи и поросята.
передают.
Позади капитана стояли матрос и еще человек двенадцать в камуфляжах и черных
беретах, на шее у всех - ботинки для передвижения по джунглям, все
вооружены.
Трент. - Начинайте!
такими невозможно о чем-нибудь договориться, также как и с пассажирами
Трента. Все они убийцы, жестокие громилы из трущоб Медельина, террористы
кокаинового бизнеса, те, кто взрывает автобусные станции, убивает каждого,
кто критикует право их хозяев быть королями Колумбии. А насчет автоматов
Калашникова Трент оказался прав: еще одна неудача для британского экспорта.
Трента они обратили столько же внимания, сколько обратили бы на безжизненное
тело в сточной канаве у себя на родине. Оставив двоих принимать груз на
носу, Трент разместил еще столько же с наветренной стороны, затем с помощью
оставшихся снял с крыши салона надувную лодку и перекинул ее за борт,
оставив плавать вдоль борта.
кают-компанию и еще два ящика большего размера.
который на мгновение улетучился. Повернувшись, Трент сказал:
Луис равнодушно ответил:
стоило ему лишь представить бесконечный ужас этих неопытных в морском деле
людей, которых оставят в непроглядной тьме, под моросящим дождем, когда
вокруг вздымаются буруны и разбиваются о рифы прямо перед их носом. Но
спорить с Луисом было бесполезно, более того - смертельно опасно.
прошипел, тоже как змея:
ящиках были боеприпасы к "Калашниковым" и "береттам", гранаты, полдюжины
переносных ракетных установок и ракеты к ним.
худощавый, проворный, с маленькими, широко поставленными глазами,
светившимися, как у хорька. На его левой щеке белел шрам от ножа. Говорил
он, слегка шепелявя, и поприветствовал Луиса с уважением, но без
подобострастия. К его камуфляжу, так же как и к камуфляжу его людей, были
пришиты погоны вооруженных сил Бельпана. За ним последовали остальные - на
вид такие же убийцы. Двадцать головорезов, готовых напасть на крошечную
беззащитную страну, которую Трент успел полюбить за простоту и наивность
жителей так же, как и за красоту природы.
кормовых и пятеро - в кают-компании. Он поднял взгляд на последнего - тот
медленно перекинул ногу в ботинке через гакаборт "Бэгл нетто".