тяните.
Вагнер? - осведомился я.
Его глаза под тяжелыми веками впились в мое лицо, явно не одобряя увиденное.
клиент.
навсегда с моей этикой.
твердо, - и я не передумал.
Холман, - загрохотал он. - Прощайте.
напомнил я ему, - и чем больше я углубляюсь в данное дело, тем сильнее
растет во мне уверенность, что в нем была замешана не только ваша личная
секретарша.
человеком, шантажирующим моего клиента, - холодно заговорил я. - Вы сами мне
объяснили, что она имела доступ к многим частным, совершенно
конфиденциальным документам в этом офисе. Так что, возможно, мой клиент не
является единственной жертвой. Лично я не сомневаюсь, что она использовала
все эти документы для того, чтобы помочь Уэстэрвею шантажировать также и
других.
Убирайтесь вон!
я, - то искал бы человека, занимающего вроде бы неуязвимое положение, но на
самом деле что-то скрывающего. Что-то такое, что нельзя было спрятать от
личного секретаря, которая была очень близка к нему что-то, что могло бы
погубить его, если бы вскрылась правда. Для такой крупной фигуры, которую я
имею в виду, это должно было бы означать нечто большее, нежели личный
скандал. Он был бы в состоянии с этим справиться! Это же должно было быть
нечто такое, чего бы ему никогда не простили акционеры. Какой-то
нечистоплотный трюк, ограбление компании на пару тысяч долларов из вроде бы
блокированной иностранной валюты или нечто подобное. Каково ваше мнение,
мистер Вагнер?
приоткрылся, не издав ни единого звука.
возможность смотреть Ясону в глаза.
Вагнер, может быть, в самом деле его нет. Я намерен это выяснить.
индустрии, и мне известно, что вы способны это сделать. Но когда что-то или
кто-то угрожает самому моему существованию, не можете же вы предполагать,
что я не стану сопротивляться? - Я неприятно усмехнулся. - Я буду бороться,
не считаясь с правилами хорошего тона, мистер Вагнер!
зажата в руке, но его обычно розовая физиономия приобрела нездоровый серый
оттенок.
длинному, ярко освещенному коридору.
когда заметил еще издали мою приближающуюся машину, и неистово замахал
руками, предлагая остановиться.
выражала крайнее изумление. - Сюда позвонил мистер Вагнер. Он ждет у
телефона, хочет с вами побеседовать. - Очевидно, он все еще не мог поверить
в это. - Мистер Ясон Вагнер! Лично!
собачьей конуры, предохранявшее его от дождя в ненастную погоду, и протянул
мне телефонную трубку так, как будто она была сделана из хрупкого стекла.
только что поспешил и наговорил вам лишнего, мистер Холман. Как вы
посмотрите на то, чтобы все забыть? Просто забыть, а?
объяснил я. - Полнейшее ничтожество, меня можно подкупить или запугать
настолько, что я стану работать на вас и подведу своего первого клиента. Мне
не понравился этот портрет и до сих пор не нравится. И мне также не нравится
нарисовавший его художник!
чудовищную смесь яростного негодования и нерешительности. Можно было не
сомневаться, что он не привык к подобному отношению. - Я же велел вам все
позабыть. Будьте разумны. Я уважаю ваши намерения в отношении другого
клиента, но я хочу, чтобы вы...
вырваться из вашего мерзкого болота! - произнес я совершенно откровенно. - И
если вы воображаете, что ваши извинения заставят меня нырнуть обратно, вы
просто рехнулись, Вагнер! - Я швырнул трубку на рычаг и только тут заметил,
с каким восторгом на меня взирает сторож. - Спасибо за то, что разрешили
воспользоваться вашим телефоном, - сказал я.
голосом, - вы - первый человек, который осмелился дать отпор мистеру
Вагнеру!
придется ходить с протянутой рукой?
Глава 6
являла собой своеобразную рекламу его бизнеса, а именно торговли "живым
товаром". Вот я и подумал: не применим ли этот принцип повсюду? Юджин Патрик
занимался инвестиционными консультациями, внешность его секретаря должна
была этому соответствовать. Собственно говоря, его бизнес нельзя было
назвать очень уж захватывающим!
рыжеватого цвета. Своего рода "маленькая сиротка Анни", которая оставалась
таковой долгие-долгие годы. Пробивающиеся над верхней губой усики было
сильно запудрены, а когда она улыбалась, что ей было не так-то легко
сделать, хотелось, чтобы она больше этого не делала. Ее звали мисс Симз, и я
ей явно очень не понравился. Полагаю, я напоминал вкладчика, который изредка
появляется с бутылкой из-под джина, заполненной мелочью, надеясь
договориться о приобретении целой пачки акций, которые через неделю принесут
ему огромное состояние.
произнесла она. - У мистера Патрика нескончаемая вереница консультаций до
половины шестого.
встреча с очень важным клиентом, а сейчас уже два двадцать, и этот клиент
крайне пунктуален. Почему бы вас не записать на... - Она взяла в руки черную
записную книжку и с необычайно важным видом стала ее просматривать. -
Давайте-ка подумаем. Сегодня вторник. Что вы скажете про четверг в четыре
тридцать? Это время как раз у мистера...
понравится, он может призвать вас на помощь и выдворить меня оттуда? - Я
дружески улыбнулся.
возмущения. - Я никогда...
не потрудился это выяснить.
секретарши, потом воскликнул:
выглядели по моде - помятыми. Его кабинет производил точно такое же
впечатление. Он был обставлен со вкусом, в нем не было ничего явно нового,
но также ничего старомодного. Я почувствовал уважение к этому парню, он был
в меру уравновешенным. Сев в удобное кожаное кресло, по виду которого можно
было сказать, что оно начало свою жизнь в "Гарвард-клубе", я закурил.
уложиться.
потерпеть. В конце-то концов, это всего лишь деньги, верно?
всматриваясь в меня.
Доставалов Александр
Панов Вадим
Шилова Юлия
Херберт Фрэнк
Контровский Владимир
Посняков Андрей