ужасное и непонятное. В глазах темнеет, а, когда я прихожу в себя, то
обнаруживаю, что стою на углу в шубе и на ней все еще висит бирка. Я
понимаю, что со мной вновь случился приступ амнезии.
себя не отвечает. Не может контролировать свои действия. Наверное
профессиональное заболевание, возникшее после того, как поработала на вас,
господин адвокат.
Передалось мне от дедушки по отцовской линии - старого капитана Стрита,
пирата. Он имел привычку брать, что захочется, если ему под руку
попадалась абордажная сабля.
спросил Трэгг.
противоречие с наследственными инстинктами. Так что, как только у меня
возникает желание что-нибудь прихватить, у меня темнеет в глазах - таким
образом, я не знаю, что делаю. Психоаналитик назвал подобное механизмом
защиты.
моей жизни.
от недуга, - заявил Трэгг.
какая? - обратился Мейсон к секретарше.
Мейсон.
Мейсон.
досрочно уходящие с работы, дают задания своим секретаршам закрыть
конторы, а сами начинают покидать здание и пораньше садиться в машины,
чтобы не попасть в пробки, случающиеся каждый день, когда основная масса
людей возвращается с работы.
люди все равно мирятся с этим неудобством, Трэгг. Они приезжают в центр
города, платят за парковку своей машины, затем ждут, когда лифт, наконец,
остановится перед ними и поднимет их до этажа, на котором находится мой
офис. Они делают это с единственной целью - встретиться со мной и
попросить меня защищать их права. Понимаете, после того, как человек
предпринял такие усилия и вынес столько неудобств, я считаю, что должен,
по крайней мере, хоть как-то компенсировать ему его затраты.
один.
парень. Я сам работал по тому делу. Прекрасный, честный приятный молодой
мужчина, который всегда мечтал стать полицейским. Полиция была его
идеалом. Грянула война и ему пришлось на время отложить свои амбиции.
Затем он уволился из армии и принялся за изучение наук, требующихся в
работе полицейского. Мейсон, вы можете представить себе человека, который
каждый день ходит учиться - учиться, чтобы лучше нести службу? Очень
многие считают, что полицейские - это угрюмые, насупившиеся гориллы,
расхаживающие по улицам и стукающие людей по головам своими дубинками,
собирающие дань с букмекеров...
гнев:
полицейского - эти несколько гнилых яблок в корзине. Люди не помнят о
полицейском, пожертвовавшем своей жизнью, чтобы остановить грабителей.
Однако, они не забывают о полицейском с настолько плохой памятью, что он
никак не мог вспомнить название банка, в который положил последние сто
тысяч долларов.
Ты не на службе. Ты отправляешься в магазин, на станцию техобслуживания
или еще куда-то. Дверь открывается. На пороге стоят двое с обрезами. Это
налетчики. Если ты обычный человек, ты просто поднимаешь руки вверх. Твои
друзья посчитают тебя героем только потому, что ты не потерял сознание. Но
ты полицейский. Если ты поднимешь руки вверх, бандиты обыщут тебя, найдут
револьвер и жетон. Разгневанные граждане завалят Управление письмами,
протестуя против подобной работы. Так что ты тянешь руку к револьверу. У
тебя один шанс из миллиона. Ты не на дежурстве. Преимущество не на твоей
стороне, но на твои плечи давят традиции. Ты решаешь, что все-таки один
шанс из миллиона у тебя есть и надо им воспользоваться. Ты достаешь оружие
и сжимаешься внутри, ожидая, что сейчас в тебя полетят пули. Ты надеешься,
что тебе удастся хоть пару раз нажать на курок перед тем, как упасть. А
обычные граждане шутят о нефтяных скважинах в Техасе.
честный человек, Трэгг. Я не имел в виду вас, когда говорил о миллионерах.
Вы посоветовали мне поберечь силы для званого обеда в каком-нибудь клубе,
когда я попытался говорить с вами об адвокатах. Я позволил вам говорить о
полицейских. Теперь объясните мне, кто такой Кларемонт.
внимательно и добросовестно относился к работе. Если бы кто-то заявил ему,
что среди полицейских процветает коррупция, он раскроил бы физиономию тому
человеку. Полиция была его идеалом. Она представляла законность, защищала
тех, кто не в состоянии сам себя защищать.
что вызвало у него подозрения. Наверное, он остановил этот автомобиль,
чтобы задать несколько вопросов водителю. Зачем он это сделал, никто
сказать не может. Он никогда не работал в Транспортном отделе, и никогда
не стал бы тормозить машину, чтобы просто потрясти водителя. То есть с
полной уверенностью можно утверждать, что он что-то заподозрил.
что больше, потому что они, несомненно, удивили его и заставили тоже сесть
в машину.
на пол, отобрали револьвер, а потом отъехали на десять миль за город. Пока
он все еще лежал на полу, они приставили его же собственный револьвер к
виску и нажали на спусковой крючок. В этом сомнений быть не может: по ране
мы сразу же определили, что оружие приставлено прямо к голове. Вам
когда-нибудь приходилось видеть подобные раны, Мейсон?
ней следуют газы из револьвера. Попав внутрь, газы продолжают расширяться.
- И вы не смогли бы, Мейсон, если бы вам пришлось разговаривать с его
женой и видеть двух маленьких детей, страшно похожих на отца, с такими же
прямыми, честными голубыми глазами. Старший оказался достаточно большим,
чтобы понять, что случилось. Младший, к счастью, нет.
друг друга, затем грянула война и Боба отправили за океан. Вы должны