"Плейбой". Уэгенер добродушно напомнил ему, что во время следующего рейса
придется быть поосторожнее, потому что три женщины станут членами
корабельного экипажа меньше чем через две недели и "Плейбой" может задеть их
самолюбие. То обстоятельство, что сейчас на борту "Панаша" не было женщин,
представляло собой статистическую аномалию, и предстоящее событие мало
беспокоило капитана, хотя старшины воспринимали появление женщин, мягко
говоря, весьма скептически. Кроме того, возникнет проблема, кто и когда
будет пользоваться гальюнами, поскольку инженеры, проектировавшие фрегат, не
предусмотрели присутствия в экипаже женщин. Для Уэгенера сегодня это стало
первым поводом для улыбки. Женщины выходят в море... и улыбка тут же исчезла
с лица, когда капитан мысленно увидел образы, вызванные к жизни
видеокассетой. Эти две женщины... нет, женщина и маленькая девочка, тоже
отправились в море... не так ли?
матросов, окружающих его. Ясно, что шкипер чем-то недоволен Они не знали
чем, но ничуть не сомневались в том, что лучше не находиться рядом с
капитаном, когда он рассержен. Затем они увидели, что выражение на лице
капитана изменилось. Он просто задал себе вопрос, решили они.
же, - заметил Уэгенер и направился к себе в каюту. И тут же вызвал старшину,
Орезу.
судном, и явиться по вызову шкипера больше чем через минуту просто
невозможно.
предки которой были португальцами, однако по своему акценту он походил на
уроженца Новой Англии. Подобно Райли, он был прирожденным моряком и так же,
как и капитан, способным инструктором. Целое поколение офицеров береговой
охраны научилось владению секстаном у этого смуглого массивного
профессионала. Именно такие, как Мануэль Ореза, обеспечивали бесперебойное
функционирование береговой охраны, и Уэгенер иногда жалел, что оставил их
ряды ради того, чтобы стать офицером. Но он сохранил контакты с ними, и
наедине Уэгенер и Ореза обращались друг к другу на "ты".
произнес Ореза, читая мысли своего капитана. - Жаль, что ты не разрешил
Райли переломить этого засранца пополам.
наркотиков. - Главный старшина пожал плечами. - Я-то знаю, как следует
поступать с такими. Проблема в том, что никто не делает этого.
закона, предусматривающего смертную казнь за убийства, связанные с
наркотиками, к нему прибегали крайне редко. Дело просто заключалось в том,
что каждый арестованный торговец наркотиками знал кого-то, стоящего выше его
в иерархии наркобизнеса и представлявшего поэтому более желанную цель, -
по-настоящему крупные бароны картеля никогда не попадали в положение, при
котором их могла загрести якобы длинная рука закона. Федеральные агентства,
следящие за осуществлением законов, может быть, и являлись всемогущими на
территории Соединенных Штатов, а береговая охрана обладала неограниченной
властью на море - даже до такой степени, что им разрешалось останавливать и
досматривать многочисленные суда под иностранным флагом на основе простого
подозрения, - но всему был предел. Без этого нельзя обойтись. Враг знал об
этих пределах, и приспособиться к ним было, вообще-то, очень просто. В этой
игре правилам подчинялась только одна сторона; другая - могла менять правила
игры по собственному желанию. Руководители наркобизнеса без труда держались
в стороне, и всегда было немало мелкой рыбешки, готовой рискнуть, выполняя
опасные задания, особенно потому, что получаемая ими выгода превышала
жалованье, существовавшее в любой армии за всю историю человечества. Эти
рядовые солдаты наркобизнеса были достаточно умными и опасными, так что
борьба с ними проходила трудно, но даже в тех случаях, когда удавалось
поймать их с поличным, они всегда шли на то, чтобы выторговать некоторые
льготы в обмен на информацию.
исключением жертв, разумеется. Размышления Уэгенера были прерваны чем-то еще
худшим.
поделюсь с тобой по-настоящему плохими новостями? - мрачно спросил старшина.
на материк, - и они тут же потребуют адвоката, верно? Всякий, кто смотрит
американское телевидение, знает об этом. Предположим, что до встречи с
адвокатом они не раскроют рта. Тогда их адвокат заявит, что его клиенты
увидели вчера утром дрейфующую яхту, на борту никого не было, и они
поднялись на борт яхты, чтобы получить вознаграждение за спасение судна.
Рыбацкое судно, на котором они находились, вернулось в свой порт, а эти двое
решили остаться, привести яхту в ближайшую американскую гавань и потребовать
там вознаграждение.
обращаться, - это было заметно даже на нашей видеокассете. Радиопередатчик
на яхте является одним из самых современных аппаратов, управляемых
компьютером, то же самое относится к радиолокатору; чтобы разобраться в них,
нужно прочитать инструкцию в сто страниц, а наши друзья недостаточно владеют
английским.
показания. Так что все происшедшее - ужасное недоразумение, понимаешь? В
результате федеральный прокурор в Мобиле приходит к заключению, что его
обвинение будет недостаточно убедительным, и наши друзья соглашаются
признаться в каком-нибудь незначительном нарушении. Так обычно и бывает. -
Ореза замолчал.
борту яхты, но кто произвел выстрелы из этих пистолетов? Улики, имеющиеся в
нашем распоряжении, косвенные. - По лицу старшины промелькнула мрачная
улыбка.
происходит. Они призовут на помощь кого-нибудь, готового поддержать их
объяснение о том, как они поднялись на борт яхты, - обычных людей, никогда
не подвергавшихся судебному преследованию, - и вдруг окажется, что все
настоящие свидетели на их стороне, а у нас одно дерьмо, а не доказательства,
Рэд. Парни согласятся признаться в каком-нибудь незначительном проступке,
вот и все.
высаживает вооруженную группу. Люди с автоматами и пистолетами направляют на
них оружие, применяют силу - кое-кто даже пострадал, - и парни так испуганы,
что отказываются говорить. Именно это заявит их адвокат. Я готов спорить,
что так все и произойдет. Разумеется, их, наверно, так просто не отпустят,
но прокурор будет бояться совсем проиграть процесс и согласится пойти на
компромисс. Наши друзья получат год или два отсидки, и затем им вручат
бесплатный билет для возвращения домой.
наказания, от них требуется лишь одно - быть умными убийцами. Кроме того,
они могут сделать даже иные заявления. Моя девочка научила меня, что все это
не так просто, как кажется с первого взгляда, Рэд. Тебе нужно было разрешить
Бобу заняться ими. Парни поддержали бы тебя, капитан. Ты бы только услышал,
что они говорят о случившемся.
верно?
приложат массу усилий, чтобы залезть под юбки всех женщин, попавшихся им на
пути, но когда заходит речь об убийстве и изнасиловании, парни испытывают те
же самые чувства, что и старые моряки. В конце концов, времена мало изменили
человеческую природу. Мужчины остались мужчинами. Несмотря на суды и
адвокатов, они понимали, что такое справедливость.
полке. Рядом с современными томами "Общий кодекс военного правосудия" и
"Руководство по военным трибуналам" стояла очень старая книга, известная
больше по своему неофициальному названию, "Скалы и мели". Это был древний
справочник, включающий правила и законы, истоки которых уходили в
восемнадцатый век. Эту книгу заменил "Общий кодекс военного правосудия",
вступивший в силу вскоре после окончания второй мировой войны. Экземпляр,
стоящий на полке Уэгенера, был библиографической редкостью. Он нашел его
пятнадцать лет назад в пыльном картонном ящике на старом посту береговой
охраны на побережье Калифорнии.
Да, тогда мир был куда безопаснее, подумал капитан, и было нетрудно понять
причину.
годы...
ко мне ровно в пятнадцать ноль-ноль вместе с Райли.
его шкипер. Ореза умел читать мысли капитана, однако на этот раз потерпел
Шилова Юлия
Каменистый Артем
Маккэфри Энн
Сертаков Виталий
Березин Федор
Шилова Юлия