своих ролей, затем смягчались и заново предлагали свои услуги. В конце
концов Дина, при моральной поддержке своего отца, воспользовалась моментом,
когда мисс Кампанула в очередной раз сказала, что у нее нет желания играть
на инструменте с пятью сломанными клавишами в верхнем регистре и шестью - в
басах.
Прентайс любезно предложила свои услуги, и я назначаю ее пианисткой. Так как
вы имеете дополнительные обязанности, связанные с оформлением фасада здания,
это будет самым лучшим решением.
и эсквайра.
палец на левой руке. Все это заметили. Мисс Кампанула не упускала
возможности подчеркнуть, что в день спектакля состояние пальца может стать
гораздо хуже.
Он нарывает и, по-моему, выглядит ужасно. У тебя, должно быть, с кровью не
все в порядке.
в том, что пальцу становилось все хуже и хуже. За три дня до выступления на
нем появилась явно профессионально наложенная повязка, и всем сразу стало
ясно, что мисс Прентайс обращалась к доктору Темплетту. Прошел слух, что
мисс Кампанула каждое утро после завтрака исполняет на рояле прелюдию
Рахманинова.
большой нарыв, и при этом очень болезненный. Если она попробует
воспользоваться этим пальцем, что вовсе нежелательно, боль будет просто
адская.
перестроить последовательность использования пальцев в пьесе. Это ведь, как
обычно, будет "Венецианская сюита"?
"Ноктюрн" для антракта. Она никогда не уступит.
перчатку своей подруги, как Лукреция Борджиа, - произнес доктор Темплетт и
добавил:
меня.
Прентайс, предложив ей отказаться от игры на рояле.
святоши. - Но я сделаю все от меня зависящее. Ты можешь рассчитывать на
меня.
можно было почувствовать, что упоминать ее палец было не совсем прилично.
сохранности. Не стоит ли нам считать этот вопрос решенным и больше к нему не
возвращаться?
поступок.
***
стояла в ратуше, у керосиновой печки, в проходах между рядами и со страхом в
сердце готовилась к просмотру начальных сцен, в которых она сама не
участвовала. Генеральная репетиция должна была проходить без музыки.
сказала мисс Прентайс.
ударив пальцем по стулу, так сильно побледнела, что они даже испугались, как
бы она не потеряла сознание.
играть басы ногой.
профессиональную театральную атмосферу в здании, насквозь пропитанном духом
церковного прихода. Даже сейчас из-за зеленого занавеса раздавался голос ее
отца, голос, который мог принадлежать только священнику. Ректор прилежно
исполнял свои обязанности.
девушек из Молодежного общества, которые должны были продавать программки и
работать билетерами во время спектакля. Они с нетерпением ожидали начала
генеральной репетиции. В основном их интересовали доктор Темплетт и Генри.
Доктор Темплетт понимал это и постоянно выглядывал из-за занавеса. Он
настоял на том, чтобы гримироваться самостоятельно, и теперь выглядел так,
как будто только что вылез из каминной трубы. Как раз когда Дина собиралась
дать сигнал к поднятию занавеса, сбоку опять выглянула его коротко
стриженная голова.
помощниц. Раздался новый взрыв хохота.
исчезаю.
выключатель находился в зрительном зале. Она выключила свет, и шесть
зрительниц в зале взвизгнули, как сумасшедшие.
толчками, и все увидели эсквайра, который, вместо того чтобы стоять рядом с
телефоном, отчаянно жестикулировал, повернувшись к кому-то за кулисами. Он
сделал шаг вперед, посмотрел в зал и, наконец, занял свое место.
в своей суфлерской будке, и через некоторое время раздался велосипедный
звонок, имитирующий телефонный. Но Джоуслин уже поднял трубку и, несмотря на
то, что звонок, который должен был вызвать его на сцену, все еще продолжал
звонить, решительно начал свою первую реплику:
плохого спектакля. Дина отчаянно надеялась, что обратное так же верно.
Казалось, все идет плохо. Она подозревала, какие страшные споры происходили
в уборных для актеров, но так как ей самой не нужно было переодеваться, она
оставалась в зале даже когда не принимала участия в очередной сцене. Перед
появлением обеих леди во втором акте к ней подошел Генри.
репетицию на завтра?
Вы должны сейчас находиться около камина. Вернитесь на свое место,
пожалуйста.
доктора Темплетта и вышла в противоположную дверь.
обращенный к Джорджи Биггинсу, мальчику, приглашавшему актеров на сцену. К
их голосам примешивался раздраженный бас мисс Кампанула.
попрошу ректора запретить тебе приходить на представление.
моя воля...
кулисы.
цвет и нацепил шляпку мисс Прентайс, в которой она должна была красоваться
во время третьего акта. В руках у него был водяной пистолет. Девушки в
первом ряду восторженно вскрикнули.
уходи домой.
мальчика. Доктор Темплетт взял его за подтяжки брюк и спустил вниз со сцены.
Прозоров Александр
Акунин Борис
Акунин Борис
Белоусов Валерий
Володихин Дмитрий
Шилова Юлия