день не знают! - о ее доблестном прошлом. Они у меня всегда славились
консерватизмом, и о том, что их сын может жениться на латиноамериканке с
достаточной примесью негритянской и индейской крови, могли предполагать
только в страшных снах. Расистами я бы их не назвал, но их беспокоило то,
что многочисленная родня с Антильских островов хлынет, словно москиты на
огонь лампы, и от этого мне, конечно, не поздоровится. Все мы в той или иной
мере живем по стереотипам и предрассудкам, Бог их простит.
я был совсем не похож на того, которого она знала. Однако некоторое время
спустя я вспомнил о некоем "опознавателе", с помощью которого меня - таким,
как я был на Хайди - признали бы даже родители. Вероятно, его
перепрограммировали в обратном направлении, и у Марселы не было никаких
сомнений...
научилась так прилично лопотать по-английски, что за нее уже можно было не
волноваться. Материальное благополучие перестало быть насущной проблемой.
Даже после уплаты всех налогов чистый доход от моей хайдийской экспедиции
оказался семизначным. В принципе можно было вообще ни черта не делать, но я
то ли от скуки, то ли от других причин влез в долю компании Куперов, и дела
пошли неплохо. Но стиль жизни я все-таки предпочитал держать на уровне
среднего класса, потому что высовываться мне не хотелось. Марсела уже в
первый год нашего совместного житья забеременела, и ей настолько понравилось
это дело, что она приносила каждый четный год по девчонке, а каждый нечетный
- по мальчишке. Когда их стало шестеро, мы остановились и занялись
воспитанием. Это было прекрасно, и я уверен, что мы поступили правильно.
устроило. Мы приучены к хеппи-эндам и других завершений не ждем. Конечно,
какое мне, казалось бы, дело до всех этих мэри, синди, соледад, кисок и
прочих, в несколько секунд исчезнувших в океане? Но я, в отличие от многих,
не мог равнодушно отнестись к тем, кто имел со мной пусть очень сложные и
запутанные, но тем не менее близкие отношения. Правда, стремление
разобраться во всем появилось у меня не сразу, а примерно через год-полтора
после того, как я выписался из лечебницы. Некоторое время я действовал
втайне, чтобы не волновать Марселу, которая тогда занималась нашим первенцем
- Кэвином. Тогда я просто изучал в библиотеке прошлогодние газеты...
пуск ракеты с кубинской территории, атака опять-таки кубинского истребителя
- довольно быстро опровергались. Береговая охрана не обнаружила ни масляных
пятен, ни обломков, хотя прочесала со всем тщанием солидный квадрат. Место
катастрофы так и осталось тайной. Ни вертолеты, ни катера с
гидроакустическими установками, ни подводные аппараты самолета не
обнаружили, хотя вряд ли такая вовсе не маленькая машина, как "Боинг-737",
могла разрушиться в порошок. А искали его очень тщательно, тут уж я могу на
сто процентов поручиться. Ведь там, на борту этого "Боинга" были красные
папки с отчетами по "Зомби-7", и бутыль с несколькими галлонами самого
препарата. И поскольку в этих вещах было заинтересовано не кто-нибудь, а
правительство США, тут они искали на совесть! В одной газете я даже прочел,
что спутники АНБ так и шарили по кубинской территории, рассчитывая
разглядеть место падения самолета... но не нашли, хотя просмотрели сотни
снимков. Кто-то искал причину исчезновения самолета в русских подводных
лодках, но ВМС и береговая охрана в один голос утверждали, что их тут не
было ни в момент катастрофы, ни даже после нее. Конечно, по их адресу
ехидничали - мол, прохлопали, а теперь говорят, что ничего не видели и не
слышали, но доказать обратного никто не мог.
вылетел с Ямайки в 16.25, благополучно облетел с запада Кубу и в 18.45
приблизительно был всего в пятидесяти милях западнее Ки-Уэста. В нескольких
газетах я прочел выдержки из переговоров пилота с землей. С некоторыми
разночтениями там излагалось примерно одно и то же:
какая-то; вроде окна потеют...
истории катастроф в Бермудском треугольнике. Да, что-то похожее описывалось
почти во всех случаях исчезновения самолетов и кораблей. На радарах
появлялись помехи, в окнах кабины - муть, иногда была и вибрация. Отметка
самолета на экранах наземных радаров исчезала, иногда одновременно с обрывом
связи, иногда - спустя несколько секунд.
острове Хайди уже на следующий день после нашего отбытия высадился десант
ВМС США и восстановил там порядок и демократию. Некоторое время там правил
комитет из бывших генералов Лопеса, потом провели всеобщие выборы, собрали
Учредительное собрание, приняли демократическую конституцию. На
Гран-Кальмаро тоже все вернулось на круги своя, и территория острова
Сан-Фернандо перестала быть спорной. На ней совместными усилиями бизнесменов
Гран-Кальмаро и Хайди возведен туристский комплекс, а в бывшем объекте Х-45
разместили океанариум и музей. Однако мне все время то во сне, то наяву
приходили в голову мысли о Киске и, прежде всего о том, что она имела в
виду, когда обратила внимание на перстни Сан, Мун и Стар. Я припоминал о
том, что у этих женщин были какие-то микросхемы, вживленные в мозг, о некой
"особой цепи", которую упоминал профессор Хайме Рохас в секретном доносе на
Хорхе дель Браво... Наверно, я уже в первый год после катастрофы как-то
увязывал перстеньки, "особую цепь", микросхемы в мозгу и гибель самолета.
Но, конечно, ничего разумного выдумать не мог. Единственно, до чего я
додумался - пожалуй, к этому весь набор фактов сразу подводил, - так это то,
что Киска, видимо, решила в самолете соединить перстни на руках трех
девушек. Я помнил, что на правой руке блондинки Сан был перстень с выпуклым
плюсом, а на левой руке китаянки Мун был перстень с вогнутым плюсом. Значит,
их могли соединить, словно разъем электрического провода! И то же самое,
вогнутый минус на перстне Мун, можно было соединить с выпуклым минусом
перстня на левой руке Стар - вероятно, это и была "особая цепь"! Скорее
всего, это и было тем ДЕЙСТВИЕМ, которое задумала Киска, садясь в самолет,
но почему она решилась на это? Если она заранее знала, что это может вызвать
катастрофу, то почему не попробовала это сделать на земле, а дождалась
взлета? Если наоборот, ничего не предполагала, то почему не взяла меня с
собой? И наконец, что могла собой представлять "особая цепь"? Почему три
вполне обыкновенные девушки разных цветов кожи, даже с вживленными в мозг
микросхемами и даже соединенные с помощью перстней-разъемов, могли стать
причиной исчезновения средних размеров самолета с несколькими десятками
пассажиров? Причем бесследного исчезновения...
подобных мне исследователей-самоучек психиатрической больницей. Более милым
вариантом бывает тот, при котором исследователей перестает волновать ранее
увлекавшее и возникает новое хобби, более безопасное. Однако, хотя,
повторяю, второй вариант мне был ближе и приятней, все же я не бросил своих
поисков. И не бросил их лишь по той причине, что неожиданно столкнулся с
новыми, ранее не известными мне фактами.
слишком торопился и, немного не доезжая Мак-Кинни, решил перекусить в
небольшой сосисочной. Первое обстоятельство, привлекшее мое внимание, -
хозяйка, лицо которой мне явно напоминало кого-то. Да и голос этой
сероглазой, высокой и подтянутой сорокалетней женщины показался мне
знакомым. Правда, на вывеске значилось "Мэлтворд сосидж", и это мне ничего
не говорило. И все же я поинтересовался у миссис Маргарет Мэлтворд, не могли
ли мы с ней где-либо встречаться.
впервые, а я никуда отсюда не выезжала всю жизнь. Но вы не первый, кто
говорит, что я кого-то ему напоминаю. Несколько лет назад проезжал один
симпатичный мужчина, который с порога крикнул: "Лиззи! Вот ты где
пришвартовалась!" Он, оказывается, перепутал меня с моей покойной сестрой.
Его очень расстроило, что она погибла в авиакатастрофе...
юноша на первом свидании, спросил:
царствие ей небесное. Вы знали ее, сэр?
оказались билеты на разные рейсы, но узнал, что она не прилетела, и вот...
прослезилась. Я пообещал, что заеду на обратном пути, и действительно,
возвращаясь в Даллас, задержался в сосисочной подольше, пропустив по рюмочке
бренди с Грэгом Мэлтвордом, ее степенным добропорядочным мужем, потомком
трех поколений техасских ковбоев. Конечно, мы беседовали главным образом о
Киске, и беседа наша превращалась в поминки. Я не знал и десятой доли того,
что они мне рассказали. Например, мне казалось, что Киска и в детстве была
сорвиголова, однако, как оказалось, она была едва ли не первой ученицей в
здешней школе. Киска, правда, всегда числилась хорошей, даже по здешним
меркам, отличной спортсменкой, но никогда не дралась и не хулиганила.
Окончив школу, она уехала из этих мест, и письма от нее приходили нечасто. А
приезжала она домой всего раза два или три, потому Мэгги и Грэг многого из
ее биографии припомнить не смогли. Они знали, что она служила в армии, и тот
мужчина, который принял Мэгги за Лиззи, был из морской пехоты. Знали, что
она воевала и не раз, потому что Мэгги видела у нее шрам на бедре, и Лиззи
созналась, что он от пули... Но все эти подробности из их рассказа были для