Как я понимаю, дело поручено тебе, - сказал он возвращая папку Уайту. -
Продолжай заниматься им. Мне понадобится все...
Просто пришли и потребовали дело. Кстати, здесь подшито распоряжение о
передаче его им, можете взглянуть. Все на законном основании. По-моему,
покойный был их человеком.
возьми, происходит?
женщина. Вместе. Как Дорис и Филлис, подумал Туэйт. И я никогда их больше не
увижу. Как Трейси никогда не увидит отца. О Господи. Он внутренне
содрогнулся.
***
накануне в полдень по шанхайскому времени. Макоумер только что вернулся из
Клуба, где, как обычно, раз в месяц устраивалась вечеринка, во время которой
приятное совмещалось с полезным: деловые контакты, полезные знакомства,
договоры о сотрудничестве, а великолепное меню создавало непринужденную
атмосферу. За одним обеденным столом часто сидели и партнеры по бизнесу, и
непримиримые конкуренты, что не мешало и тем и другим наслаждаться обществом
друг друга.
стремительно росли, что было связано, как считали все, с неминуемым
избранием Атертона Готтшалка президентом. Это понимали все члены Клуба,
люди, продумывающие свои действия на много ходов вперед: они знали
наверняка, что теперь практически все проекты компаний Макоумера станут
необычайно прибыльными, ибо будут иметь приоритет. Дух времени и позиция
будущей администрации не давали поводов для сомнений в успехе ?Метроникса?.
дополнительную поставку микрочипов и добычу редкоземельных металлов, - были
подписаны прямо за столом. Еще одно, на строительство передвижной буровой
установки для добычи нефти, требовало дополнительных переговоров.
Киеу не могло омрачить радости Макоумера. Он сделал все возможное, и теперь
можно было немного расслабиться. Лимузин плавно катился по автостраде,
Макоумер пребывал в состоянии, близком к эйфории: не последнюю роль сыграло
и отменное вино, которым вместо традиционного кофе, завершился десерт.
и было обусловлено, пришел в офис ?Метроникса?, открытый двадцать четыре
часа в сутки. Последнее время, в ожидании информации о Тисе, Макоумер взял
за обыкновение ночевать именно здесь: дом на Греймерси-парк постоянно
напоминал о днях одиночества, в котором он пребывал, вернувшись с войны.
Тогда у него было полно денег, при нем постоянно находился Киеу, и ему
ничего больше не было нужно: его сжигало честолюбие, нереализованные пока
планы я воспоминания о Тисе. Сейчас он отлично понимал, почему его никогда
не волновала Джой или другие женщины, которые его окружали. Тиса и только
Тиса, он сделался ее пожизненным рабом.
темном здании ?Метроникса? и вот уже несколько минут вел спор с самим собой:
какими бы ни были новости в этом телексе, самое лучшее отправить его в
устройство для уничтожения документации, не распечатывая.
одним движением вскрыл прямоугольный конверт. Ладони его вспотели. Макоумер,
не глядя, развернул лист бумаги, сделал глубокий вдох и впился взглядом в
строки телекса:
НЕВОЗМОЖНА. УРОЖАЙ СНЯТ ПОД КОРЕНЬ. БЫЛИ ПРИЛОЖЕНЫ ВСЕ УСИЛИЯ И ПРЕДПРИНЯТЫ
ВСЕ МЫСЛИМЫЕ МЕРЫ. СОБОЛЕЗНУЮ.
эти шесть букв до тех пор, пока складывающееся из них слово не потеряло свой
смысл и значение, он перестал воспринимать его как элемент английского
языка.
был безвозвратно утерян.
такого состояния он не испытывал со времен войны. Все эти годы он воскрешал
Тису, надеялся и верил, что где-то там, далеко, она жива. Выжила. Слова
Монаха укрепили его в этой вере, превратив ее в убежденность. До тех пор,
пока не пришел этот телекс. ?Отправка невозможна? - это означала, что ее нет
в живых. Фраза ?урожай снят под корень? означало, что мертва она уже давно,
а это, учитывая то, что сказал ему Монах, означало только одно: Трейси
Ричтер убил ее. Он был последним, с кем она вступала в контакт: тогда же он
почувствовал в ней двуликого Януса и с тех пор искал возможность разделаться
с ней.
волна гнева. Гнев без начала и без конца, как и отчаяние - безмерное
отчаяние, порожденное осознанием смерти Тисы. Сколь жестоки и не правомерны
наши ожидания, думал Макоумер, она была так близко, я ждал ее со дня на
день, и вот, оказывается, ее уже давно нет в живых.
светились огни небоскребов на Манхэттене. Макоумер вдруг понял, что может
рассуждать спокойно и совершенно трезво. В темном кабинете было прохладно,
регулярно вспыхивающий рекламный щит на противоположном здании заливал
помещение мертвенно-синим светом. Пот на спине высох. Следовало принять
решение, и принять его мог только он, Макоумер. Всего лишь одно верное
решение из тысячи возможных вариантов, подобное тому, какие ему приходилось
принимать каждый день. Деловое решение, как в бизнесе. Да. Именно так.
ему приходилось подавлять ее. У него появился шанс вернуть прошлое, и вот
теперь все надежды рухнули в один миг, осталось лишь чувство полнейшей
безнадежности, которое, словно спираль, раскручивалось вокруг
одного-единственного центра - его любви к Тисе.
вращающееся кресло с высокой жесткой спинкой. Из нижнего ящика вынул ключ и
открыл дверцу бокового отделения стола. Там дожидался своего часа отлично
смазанный длинноствольный ?магнум-357? и полдюжины коробок с патронами.
Макоумер вскрыл коробку и долгим немигающим взглядом уставился на
притупленные концы пуль с крестообразными насечками на каждой. Сами пули
были отлиты из стали, а их наконечники выполнены из мягкого сплава, в
обычном оружейном магазине таких не купить. Их выпускал один из его
собственных заводов, в очень ограниченном количестве, специально для
Макоумера и по его личному распоряжению. В основе их был заложен принцип
пули дум-дум: мягкий наконечник с крестообразными насечками при контакте с
телом человека разваливался на несколько частей, разрывая мягкие ткани,
внутренние органы, дробя на мелкие кусочки кости. После выстрела из
пистолета, заряженного патроном с такой пулей, шансов на выживание не имел
ни один человек, даже со здоровым, как у молодого быка, организмом. Даже
касательное попадание, например, в кисть руки, вело к тому, что человеку
просто отрывало руку вместе с грудными мышцами. Одним словом, принцип
кумулятивного заряда.
?магнум?, думая только о Трейси, о нем одном, о том, как хорошо было бы
всадить ему в сердце или голову одну из этих красавиц. Ненависть к нему
упала на дно души и там замерла, свернувшись клубком. В голову или в сердце?
Сейчас это было его единственное решение. Так все же куда? Когда придет этот
восхитительный момент, раздумывать будет некогда. Вздохнув, Макоумер выбрав
голову. Потом вздохнул еще раз и подумал, что сердце было бы
предпочтительнее. Он рисовал себе картину, которая предстанет перед ним
после этого выстрела, и понял, куда следует целиться.
этот звук больше никто не мог слышать: это было биение его сердца, шорох
крови, мчавшейся по венам и артериям, это был его, страшно участившийся
пульс. Он бросил взгляд на оружие, которым никогда не сможет
воспользоваться.
организации, планирование ее операций вознесли его на недосягаемую высоту,
ни один человек не мог и помыслить о могуществе, хотя бы наполовину равному
могуществу Макоумера. Он один манипулировал внешней политикой Америки и
благодаря этому держал под своим контролем практически весь мир. Мир, на
который распространяется влияние Америки.
вершиной? Менее, чем ничто. Он убрал ?магнум? в кобуру и закрыл стол. Он не
может позволить себе сделать это лично. По крайней мере, не сейчас, не в
этот момент, когда он так близок к цели, что ноздри его раздувались от
предчувствия успеха.
снова блеснули, и Макоумер набрал номер местного телефона. Услышав, на
другом конце знакомый голос, он негромко сказал:
задание. Повторяю: задание важнейшее и ты обязан его выполнить. Необходимо
убить Трейси Ричтера.
Белоусов Валерий
Акунин Борис
Верещагин Олег
Херберт Фрэнк
Шилова Юлия
Каменистый Артем