был приятно удивлен, увидев сияющую чистотой квартиру. Даже груды бумаг были
уложены так аккуратно, насколько это вообще возможно было сделать. В
морозильнике он обнаружил разнообразные припасы, выбрал лазанью, и пока она
разогревалась потягивал холодное пиво. Потом он уселся перед огромным новым
40-инчевым телевизором Этель, поставив перед собой поднос с едой.
обстановку спальни. Его чемодан все еще стоял на кресле, костюм был брошен
на подлокотники. Это не годится. Конечно, он не будет ничего трогать в ее
драгоценном шкафу, но почему бы аккуратно не повесить туда кое-что.
усилий, прежде чем разобрал фотоальбомы, груды журналов и каталогов, чтобы
пробиться к свободному месту на вешалке, куда можно было повесить костюм.
сияющая белизна кафеля и аккуратно расставленные флаконы с духами и
лосьонами Этель на стеклянной полке справа от двери, которые прежде
образовывали просто хаос. Даже полотенца были тщательно сложены в
специальном шкафчике над ванной. Эта наблюдение заставило его нахмуриться.
Деньги. Интересно, не нашла ли деньги эта шведская милашка, которая здесь
наводила порядок.
поспешил в гостиную. Под ковром у кресла он припрятал стодолларовую бумажку.
Она была на месте. Ну что ж, одно из двух: или эта девушка честна, или она
просто ничего не заметила.
месяц, получая чек от своего бывшего мужа, она обменивала его на
стодолларовые банкноты. "Моя заначка," - говорила она Дугу. На эти деньги
она угощала его обедом в каком-нибудь дорогом ресторане. "Пока мы
наслаждаемся икрой, они едят фасоль, - приговаривала она. - Иногда я все
спускаю за один месяц, иногда подкапливаю. Время от времени я отсылаю то,
что остается своему бухгалтеру, это идет на одежду. Рестораны и тряпки - вот
все, что смог дать мне этот слизняк."
слизняка Симуса". В ту ночь Дуг и сообразил, что Этель не знает толком,
сколько денег у нее остается и сколько она тратит, и что пропажы пары сотен
в месяц она точно не заметит. Чем он и занимался последние два года. Пару
раз у нее все-таки зародились подозрения относительно него, но он надевал на
себя маску оскорбленной невинности, и Этель всегда отступала. "Если ты
сядешь и напишешь, где ты тратила деньги, вот увидишь - все станет на свои
места," - кричал он.
Когда на меня находит, я несу бог знает что."
потребовала, чтобы он пришел в пятницу и поработал для нее мальчиком на
побегушках, и прибавила, что ни на какие чаевые он может не рассчитывать. "Я
последовала твоему совету, - заявила она, - и записывала все свои расходы."
кроме него, у Этель никого нет...
и оделся. Завязав галстук, он критически осмотрел себя в зеркале. Он неплохо
выглядит. На деньги, позаимствованные у Этель, Дуг начал ухаживать за своим
лицом. Массажи и косметические маски заметно улучшили кожу. Он также завел
себе хорошего парикмахера. Два костюма, прикупленные недавно, прекрасно
сидели на нем. Новая секретарша в "Космик" вылупила глаза на него. Он дал ей
понять, что торчит на этой работе только потому, что пишет пьесу. Имя Этель
было ей знакомо. "А ты тоже писатель?" - та задохнулась в благоговейном
почтении. Неплохо было бы привести сюда Линду, но ему надо быть осторожным,
по крайней мере, некоторое время...
Этель. На толстой картонной папке было помечено : "Важное". По мере того,
как он просматривал содержимое, с его лица сбегала краска. Оказывается, эта
старая вешалка Этель держит дорогие акции! У нее есть участок во Флориде!
Она застрахована на миллион долларов!
своим глазам, читая его.
денежный мешок.
одежду обратно из шкафа на кресло, аккуратно застелил постель, вытряхнул
пепельницу, сложил одеяло, подушку и простыни на диван, желая
подемонстрировать, что он спал там и написал записку: "Дорогая тетя Этель.
Наверное, вы снова отправились в какую-то непредвиденную поездку. Думаю, вы
не будете против, если я переночую здесь, пока не подыщу себе новую
квартиру. Надеюсь, вы приятно провели время. Ваш любящий племянник, Дуг."
Этель на стене рядом с входом в квартиру.
позже Це-Це перезвонила. "Нив, мы только что с генеральной репетиции.
По-моему, пьеса просто замечательная, - Це-Це ликовала. - Я, правда, только
вношу индюшку и говорю "да", но никогда ничего не знаешь наперед - среди
публики может оказаться и сам Джозеф Папп."
буду хвастаться: я знала ее еще в те времена, когда... Це-Це, послушай,
необходимо еще раз зайти в квартиру Этель. Ключ по-прежнему у тебя?"
- Нив, происходит что-то странное. Этот ее племянничек... Он спит в ее
постели, курит в ее комнате. Или он вообще не ждет ее возвращения, или ему
на тетушку глубоко наплевать."
обуви, разбросанные по всему кабинету, показались ей сейчас ужасно не
важными. Она была в светло-зеленом шерстяном костюме работы одного из
молодых модельеров. Серебряный пояс свободно лежал на бедрах. Зауженная юбка
едва доставала до колен. Шелковый шарф в серебристо-серых и персиковых тонах
был завязан вокруг шеи. Двое покупательниц, увидев ее в этом наряде в
демонстрационном зале, заказали себе такой же.
Если она окажется там - прекрасно. Скажешь, что ты волновалась. Если там
будет племянник, ты можешь придумать, что Этель просила тебя сделать
что-нибудь, например, убраться в кухонных шкафах или еще что-то в этом
роде?"
Бродвея. Не ради денег, но исключительно из любви к искусству. Хотя должна
заметить, что Этель совершенно не волнует состояние ее кухонных шкафов."
пойти с тобой. Я знаю, что у нее на столе лежит блокнот, куда она вписывает
все встречи. Может, это натолкнет меня на какую-то мысль, или я узнаю
что-нибудь о ее планах."
Когда подошло время закрытия, Нив заперла вход в магазин с Мэдисон Авеню и
вернулась к себе в кабинет, чтобы спокойно сделать кое-какие бумажные дела.
В семь часов она позвонила в резиденцию кардинала на Мэдисон Авеню и ее
соединили с епископом Дэвином Стэнтоном.
удовольствием, Нив. А Сал будет? Отлично. Три мушкетера из Бронкса редко
встречаются последнее время. Я не видел Сала с самого Рождества. Он, часом,
не женился снова?"
макароны аль-песто в ее приготовлении. "Только один человек делал это лучше
тебя - твоя мама, упокой Господи ее душу", - сказал он нежно.
разговоре. Нив заподозрила, что Майлс разговаривал с ним о Никки Сепетти.
Она хотела было порасспросить его, но Дэвин уже повесил трубку. "Я
приготовлю вам ваше любимое песто, дядя Дэв, но также я приготовлю вам
хорошую трепку. Мне совсем не по вкусу, чтобы Майлс трясся надо мной всю
жизнь."
обойтись без своего добродушного подтрунивания. "Конечно, я не забыл о
завтрашнем вечере. А что у тебя есть? Я принесу вино. Пусть твой отец не
считает, что только он разбирается в вине."
на улицу. Несмотря на то, что снова похолодало - капризы апреля, Нив
чувствовала, что ей просто необходимо прогуляться. Чтобы не волновать
Майлса, она почти неделю не бегала по утрам, и все ее тело требовало
движения.
путь, пройдя к парку по 79 улице. Она всегда пыталась обойти тот участок
парка за музеем, где нашли тело Ренаты.
огромной скорости сновали лимузины, но в западной части, упирающейся в парк,
было всего несколько человек. Переходя 79-ую улицу, Нив покрутила головой и
прошла, не останавливаясь.
машина. "Мисс Керни, - улыбающийся сержант опустил стекло. - Как поживает
Комиссар?"
задержалась поболтать с ним.
одет в длинное неприметное пальто с поднятым воротником; вязаная шапка,
низко надвинутая на лоб, почти полностью скрывала лицо. Но все равно он
Акунин Борис
Шилова Юлия
Круз Андрей
Акунин Борис
Акунин Борис
Шилова Юлия