просматривать каждый документ, прежде чем поставить подпись. Затем решил
прочитывать краткую пояснительную записку на восемь-десять строчек,
прикрепленную к обложке, но и от этого отказался уже давно. Неужели
Валентин читает все подряд? Невозможно. Даже если бы он читал одни
записки, ему пришлось бы заниматься этим дни и ночи напролет без еды и
сна, не говоря уж о том, что тогда не оставалось бы времени на серьезные
государственные дела. Сейчас Элидат подписывал большую часть бумаг, не
заглядывая в них. Он отдавал себе отчет в том, что в принципе мог таким
образом подписать декрет о запрете есть сосиски по пятницам или об
объявлении вне закона дождя в провинции Стоензар, или даже бумагу, в
соответствии с которой все его земли конфискуются и переводятся в
пенсионный фонд административных секретарей. И все равно подписывал.
Правитель - или исполняющий обязанности правителя - должен доверять своим
помощникам; в противном случае работа не просто подавляет, а становится
совершенно немыслимой.
документы. Но неужели Короналу действительно нужно знать о том, что между
городами Мулдемар и Тидиас достигнуто соглашение о совместном владении
какими-то виноградниками, право на которые оспаривается с седьмого года
правления Понтифекса Тимина и Коронала Лорда Кинникена? Нет, нет и нет.
Подписывай и переходи к другим делам, подумал Элидат, а Мулдемар и Тидиас
пусть возрадуются воцарившимся между ними дружбе и любви; королю же о
таких пустяках нечего и задумываться.
где расписаться, секретарь доложил:
кузен и племянник Лорда Валентина, заходили каждый день примерно в этот
час, чтобы позвать с собой на пробежку по улицам Замка. Подобным образом
Элидат избавлялся от напряжения, что накапливалось за время исполнения
обязанностей регента. Он едва ли располагал другой возможностью для
физических упражнений, и только ежедневные пробежки придавали ему
бодрости.
мозаичному полу, - кабинет вообще отличался роскошью убранства и был
отделан панелями из банникопа, семотана и других редких пород деревьев, -
Элидат успел подписать два документа и взялся за третий, говоря себе, что
это последний на сегодняшний день. Документ состоял всего из одной
странички, и, подписывая его, Элидат поймал себя на том, что просматривает
написанное: патент на дворянство, ни больше ни меньше, возвышающий
какого-то удачливого простолюдина в ранг кандидата в рыцари Замковой Горы
в знак признания его высокого достоинства и неоценимых заслуг, а также...
стол и показывая на документ. Крупный, широкоплечий, чернобородый, он
вступив в зрелый возраст, стал приобретать черты сверхъестественного
сходства со своим отцом, бывшим Короналом. - Валентин опять понижает
налоги? Или решил сделать праздником день рождения Карабеллы?
выслушивать их сегодня, после целого дня столь утомительной и
бессмысленной работы. Внезапно в нем разгорелся гнев.
он.
могу себе представить, что бы вы...
достоин уважения, оказываемого усопшим королям. В то время как Леди
Карабелла - всего лишь...
оборвал Диввиса Миригант. В его голосе, хоть он и отличался добродушным
нравом, послышались ледяные нотки. - И кроме того, должен вам напомнить,
что она является супругой брата вашего отца. Этих двух причин вполне
достаточно, чтобы...
Сегодня побежим?
с Горы и отправиться в Морвол, что при неторопливой ходьбе займет месяцев
пять, а потом три года заниматься моими садами и... увы! Да, я побегу с
вами. Вот только закончу с последней бумагой...
вставил Диввис.
известно, подарит нам нового кандидата в рыцари, некоего Хиссуне, сына
Эльсиномы, как здесь говорится, жителя Лабиринта, в знак признания его
высокого достоинства и...
Элидат?
потребовал, чтобы с нами в тронном зале Конфалума были все эти гнусные
типы - его жонглеры, морской капитан-скандар без руки, хьорт с оранжевыми
бакенбардами и прочие. Помните среди них мальчишку?
лишенный уважения к кому бы то ни было, с глазами воришки, который ко всем
приставал и клянчил медали и знаки отличия, а потом прикалывал их к своей
одежде и беспрестанно разглядывал себя в зеркала! Он-то и есть Хиссуне!
добился обещания нанять его проводником, если когда-нибудь попадут в
Лабиринт. Да, я помню его. Смышленый, я бы сказал, плутишка.
Или будет им, если Элидат не порвет бумагу, которую столь безучастно
рассматривает. Надеюсь, вы не собираетесь ее утверждать, Элидат?
здесь не для того, чтобы переиначивать решения Коронала. Раз Валентин
сказал "кандидат в рыцари", значит так тому и быть, будь мальчик
плутишкой, рыбаком, разносчиком сосисок, метаморфом или золотарем... - Он
быстро поставил дату рядом с подписью. - Все. Готово! Теперь Хиссуне не
менее знатен, чем вы, Диввис.
Дамандайн. Прадедом же...
знатен, чем вы, Диввис. Тут так написано. А какая-нибудь бумага вроде этой
сделала то же самое для кого-нибудь из ваших предков, хотя я и не знаю,
когда и почему. Или вы полагаете, что знатность - нечто врожденное, вроде
четырех рук и темной шерсти у скандаров?
докучать.
столом Коронала, откуда открывался грандиозный вид на необъятный воздушный
простор. Два могучих черных стервятника, чувствовавших себя на этой
головокружительной высоте в своей стихии, кружили в небе друг над другом;
от серебряных хохолков на их золотистых головах отражался солнечный свет.
Наблюдавший за легкими, раскованными движениями птиц Элидат поймал себя на
том, что завидует их свободе. Он медленно покачал головой. После такой
работы устоять бы на ногах. "Элидат Морволский, Высокий Советник и
Регент..."
отправился в поездку, подумал он. А кажется, будто прошло несколько лет.
Неужели такова вся жизнь Коронала? Такая рутинная работа, такая несвобода?
Пожалуй, лет десять он живет с мыслью о том, что сам, возможно, станет
Короналом, ведь как ни крути он - первый в линии наследования с того
самого дня, как Лорд Вориакс погиб в лесу, а корона столь неожиданно
перешла к его младшему брату. Если с Валентином что-нибудь случится или
если Понтифекс Тиверас наконец-то умрет и Валентину придется обосноваться
в Лабиринте, то корону в форме звездного огня поднесут ему, Элидату. Вот
только не состариться бы раньше времени, поскольку Коронал должен быть
человеком цветущего возраста, а Элидату пошел уже пятый десяток; Тиверас
же, как кажется, будет жить вечно.
думать об отказе. Отказ - нечто немыслимое. Правда, Элидат все чаще ловил
себя на том, что все более пылко молится за продление жизни Понтифекса
Тивераса, и за продолжительное и благополучное правление Коронала Лорда
Валентина. А несколько месяцев, проведенных на посту регента, лишь