Часто даже не хватает времени проверить, нет ли в ней щелей, через
которые может выскользнуть адский дух, чтобы убить своего повелителя...
Только военная магия налагает большую ответственность на оператора.
Вепару чистым пронзительным голосом:
Богом святым и всемогущим, сотворившим небо, землю, воды морские и все,
что наполняет их, Саваофом, Ягве, Тетраграметоном. Пролей воды на это
пламя, пролей их гуда и столько, где и сколько это принесет наибольшее
благо для его погашения и наименьшее зло жизни и собственности. Здесь, в
пентаграмме, без шума, ропота и обмана. Повинуйся, повинуйся, повинуйся!
жалобно сказал демон.
голос демона был настолько красив, что я чуть было не забыл, к какому
роду творений он принадлежит.
из свинца, положу его на жаровню, залью серой и отправлю тебя в Бездну,
Озеро Огня и Серы - специально для непокорных духов, забывших свое место
пред лицем Господним. Повинуйся, повинуйся, повинуйся! - Маг простер
руку, сжатую в кулак, над медным сосудом, словно собираясь бросить
что-то в горящие уголья.
угрозе. Вепара же, состоящего исключительно из духовной субстанции, это
должно было испугать вдвойне. Внезапно вода пропитала воздух вокруг
башни. Я увидел, как легкая дымка сгустилась сначала в туман, потом в
дождь. То же самое, должно быть, происходило в самой башне. Пламя
исчезло.
ты доволен?
вовлечь себя в дискуссию. Уклонившись от прямого ответа, он просто
позволил Вепару уйти.
я милостиво позволяю тебе удалиться, но не причиняя вреда человеку или
иной твари. Иди, я сказал, но будь готов прийти, куда бы тебя ни вызвали
священными обрядами магии. Повелеваю тебе удалиться мирно и без шума.
Мир Господень да будет всегда с нами. Аминь.
не растворился в пентаграмме. Затем шагнул, или, вернее, шатаясь,
вывалился наружу. Я надеялся, что пожар уже усмирен: судя по тому, как
выглядел маг, сейчас он не смог бы даже поднести ко рту чашку чая.
легат Кавагучи. Брат Ваган просил, чтобы вы приехали сюда. - Тут он
заметил Джуди - на его бесстрастном лице отразилось удивление, но через
мгновение оно вновь окаменело. - А кто... э-э... ваша спутница?
действительности означал этот вопрос.
холодно ответил я и, не дожидаясь, Пока он набросится на меня, ледяным
тоном продолжал: - Мисс Адлер работает в издательстве "Рука-Славы".
Поскольку есть основания полагать, что в пожаре замешана магия, я счел
необходимым заручиться ее компетентной оценкой как эксперта. - Мой
встречный немой вопрос к легату означал. "А тебе-то какое дело?"
тем же), потом повернулся ко мне:
поджог и убийство, совершенные с помощью магии.
одиннадцати монахов. Пожарная команда уже нашла останки троих, а когда
развалины остынут, скорее всего найдет и остальных.
Пока не случается подобное, не задумываешься о тех, кто мирно трудился
во славу Господню. И вот они сгорели, как свечи на алтаре. На мой
взгляд, убийца, отнявший жизнь у служителя Церкви - не важно, какой, -
заслуживает не только смертной казни, но и вечного наказания после
смерти. Кавагучи извлек вощенную дощечку и стиль.
почему брат Ваган считает, будто этот несчастный случай связан с вашей
последней работой.
представить, что есть на свете такое бедствие, которое способно
поколебать самообладание настоятеля. Он низко поклонился мне и даже
что-то учтиво пробормотал, когда я представил ему Джуди. Но глаза его
были черными озерами муки. Когда брат Ваган приблизился к одному из
фонарей пожарной команды, я увидел, что половина его лысины обезображена
ожогом.
бегал по восковому покрытию дощечки. Легат почти не смотрел на то, что
пишет. Позже, в полицейском участке, он использует заклинание
депалимп-сестизации <Палимпсест - текст, написанный поверх другого.>,
чтобы разделить все слои своих заметок.
связанных с Девонширской свалкой?
кого-то поставлены на карту огромные прибыли, - подтвердил брат Ваган.
ваше заявление относительно расследования инспектора Фишера - не более
чем слова, до тех пор, пока у нас не будет прямых доказательств. - Я это
прекрасно понимаю, легат, - ответил настоятель. - У всех свои ритуалы.
Священного Писания, ни системой обрядов, но у брата Вагана своя точка
зрения.
пока на него обратят внимание. Когда наконец Кавагучи повернулся к нему,
парень сказал:
Кавагучи поднял брови, ожидая продолжения. - Похоже на то, что пламя
вспыхнуло под землей, в помещении библиотеки.
вокруг, Кавагучи заметил это. Джуди, наверное, тоже.
обожженной рукой, предоставляя мне слово.
я догадываюсь, все свидетельства, которые там были, пропали.
которые могли бы послужить для дальнейшего расследования, несомненно,
уничтожены, - мрачно подтвердил брат Ваган. - Признаюсь, я даже не
вспоминал о них, пытаясь прежде всего спасти братьев. Но слишком
немногих, слишком... - Мне показалось, что аббат вот-вот разрыдается. Но
усилием воли он заставил себя собраться и вернуться к интересовавшему
нас предмету. - И все же сами сведения в отличие от помещения, где они
хранились, могли уцелеть. Все зависит от того, пережил ли пожар Эразм.
имени, когда мы спускались к нему, но в тот момент это было ни к чему.
монастыря святого Фомы.
полостью переместиться в Иную Реальность, когда начался пожар, то
некоторая надежда у нас есть, - сказал настоятель. - Ведь монастырь
стоит на освященной земле и, значит, в какой-то степени защищен от
воздействия мира материального на мир духовный. Кавагучи задумался.
что дух мог выжить, мы отправим команду чар-и-спасения вниз, в
библиотеку, и посмотрим, что можно сделать. Его показания были бы нам
сейчас очень кстати.
документами, не имеют силы в суде, - напомнила Джуди.
сказал легат. В его голосе не прозвучало досады. Я понял, что Джуди
просто хотела доказать ему свою компетентность.
Кавагучи, - сколько выяснение обстоятельств нынешней трагедии. Для этого
показаний духа вполне достаточно.
замечательных черт ее характера в том, что, когда ей приходится уступать
чьему-либо мнению (что вообще-то случается не часто), она признает
правоту противника спокойно и без колебаний. А ведь многие продолжают
спорить еще долго после того, как проиграли.
подозревал, что кто-либо способен на такое безумие, как нападение на
монастырь.
Акунин Борис
Шилова Юлия
Володихин Дмитрий
Флинт Эрик
Прозоров Александр
Маккэфри Энн