Лакосте успокоительное и она немного пришла в себя. Он надеется, что мы
успеем провести опознание еще до того, как она уснет.
убивал Жака и, уж конечно, не насиловал его жену!
ударить Латура, но Муллен сшиб его с ног.
Пошли, пошли отсюда! Дайте пройти, кому говорят?!
поспешно потащили Латура за собой и затолкали его в машину шерифа.
но, признаюсь, никогда не считал, что лишняя десятка мне помешает! Да, я не
прочь лечь в постель с какой-нибудь крошкой - чем моложе, тем лучше, тем
более если и ей это нравится. Случалось мне и стрелять, двоих убил. Но
изнасиловать женщину - нет, это не по мне!
верить!
нефтяной компании, включил мигалку и на полной скорости помчался по улице
Лаффит под оглушительный вой полицейской сирены.
слонявшихся по улице мужчин. Большинство из них, заслышав сирену,
оглядывались, с интересом провожая взглядами полицейскую машину, но ни один
не осмелился издать ни звука. Впрочем, встречавшиеся в этой толпе женщины
тоже молчали. Латур вдруг почувствовал, что и сам ритм жизни на этой улице
будто изменился, автомобильные гудки осипли. Неоновая реклама, казалось,
полиняла и уже не так резко била в глаза. Все выглядело так, словно
Френч-Байю испуганно притих в ожидании новостей.
Келли.
малютку, когда она, голая и вся залитая кровью, валялась на полу трейлера!
это. - И он скосил глаза в сторону Латура. - Но как иной подонок может так
обойтись с женщиной, уму непостижимо!
так пересохло, что из груди лишь вырвался какой-то неясный, сиплый звук.
и пропустил их в палату. Ее рыжие волосы, аккуратно расчесанные и промытые,
рассыпались по подушке. Молоденькая вдова убитого лежала на высокой
больничной кровати и, казалось, не дышала. Простыня укрывала ее до самого
подбородка.
ярким пятном в этой комнате. Алюминиевые скобки сжимали сломанный в
нескольких местах нос. Глубоко запавшие глаза, под которыми темнели синяки,
казались двумя чернильно-черными пятнами. Но только сестре и доктору было в
точности известно, сколько еще повреждений, и внешних и внутренних, нанес
этой хрупкой девочке надругавшийся над ней негодяй.
нелегко вам пришлось, поэтому постараюсь быть как можно более краток. Доктор
предупредил, что вам нужен покой. Но прежде я был бы очень вам признателен,
если бы вы ответили на некоторые вопросы. Если, конечно, захотите.
увидели его?
вашего мужа и изнасиловал вас?
минуту, когда мы приехали на место происшествия, то как же вы можете быть
уверены, что напал на вас именно Латур?
не дрогнуло ни в ее лице, ни в голосе, когда она ответила:
постучал в дверь трейлера, я спросила, кто это, и тогда он направил луч
фонарика себе на лицо. И попросил его впустить.
Видно было, что Рита изо всех сил старается держать себя в руках. - И тут он
вдруг как будто обезумел. Я хочу сказать, Латур. Выбил дверь трейлера и
выстрелил в Жака. Потом обернулся, схватил меня, сорвал с меня одежду,
швырнул на пол, и.., и сделал, ну, вы сами понимаете что. А мертвый Жак
лежал совсем рядом, в двух шагах! Каждый раз, когда я пыталась вырваться, он
бил меня кулаками, бил и бил, а потом у меня уже не осталось сил и он сделал
свое черное дело!
после того, как он постучал в дверь, назвался и посветил фонариком себе в
лицо, кто-то неизвестный ударил его по голове и он якобы потерял сознание.
Вы не слышали за дверью трейлера какого-нибудь шума?
коридоре.
безумным кошмаром.
думает, что это был я, но это не так! Ей-богу, я валялся без сознания, когда
этот подонок напал на нее! А потом, в трейлере было слишком темно, чтобы она
могла разглядеть как следует лицо того человека, который над ней надругался.
Что она могла видеть, в конце концов, - может быть, только рост, да и то
примерно!
мужчиной!
правильно понял?
предмет и поднес его к самым глазам Латура.
Причем так крепко, что сестре с трудом удалось разжать ей пальцы!
помощника шерифа, где она? На нагрудном кармане рубашки, там, где он привык
его видеть, осталась лишь рваная прореха.
против вас. И вообще, с этой минуты я запрещаю вам отвечать на какие-либо
вопросы. Говорить буду я.
Глава 11
камеры, в которую его сунули, Латур докуривал последнюю сигарету из
оставленной Эвертом пачки.
наверняка знает, почему он не вернулся домой. Нет никакого сомнения, что
кто-нибудь из так называемых доброжелателей успел ей позвонить и
соболезнующим тоном сообщил новости: "Я подумал, может быть, вам будет
интересно узнать, что вашего мужа недавно арестовали. За изнасилование и
убийство..."
перед завтраком!
достаточно длинного, чтобы хоть разок можно было затянуться. Но так и не
нашел. Усевшись на матрас, Латур прислонился спиной к стене и обхватил себя
руками под коленями.