сам найду ответ. Вы меня заинтриговали. Я хочу знать, где вы были с тех пор,
как оставили здесь записку для меня, что вы делали и с кем разговаривали. Я
многое хочу узнать и очень скоро.
губы. - Повторяю, я ожидала этого, мистер Каллаган, но эти веши вас не
касаются.
выпустил клуб дыма и опять стал разглядывать ее в упор.
вас и тем самым сделался кем-то вроде соучастника? Возможно, так бы оно и
получилось, но у меня кое-что есть в запасе.
первого ночи. Когда я был там, с этими двумя уже было покончено. Не знаю
точно, сколько времени прошло, и не думаю, что врачи сумеют это установить.
оттуда без четверти двенадцать, в это время вас и видел Джимми Уилпинс.
Значит, или стрельба была до вашего появления на яхте - в этом случае вы
застали их в том состоянии, что и я, - или это случилось после вашего
отъезда.
- Этот парень умер больше чем за час до моего появления там. Я знаю, что он
мог быть убит за сорок пять минут, прошедших с момента вашего ухода до моего
появления. С момента его смерти прошло больше часа. Понимаете?
Если вы такой рыцарь, - она даже не пыталась скрыть сарказма в голосе, -
почему ездили Бог знает куда на своей машине и затыкали рот этому Джимми
Уилпинсу? Или вы решили приберечь эти улики себя, чтобы в будущем
шантажировать меня?
возможно, придется заняться небольшим шантажом. Возможно, даже сегодня... Но
если вы хотите знать, почему я все это сделал, я скажу.
нет... Он знает, что кроме Джейка Рафано и Простака, на яхте был еще кто-то.
Может быть, он думает, что мне известно об этом больше, чем я сказал ему. И
он прав! Грингалл не дурак. Он довольно проницателен. И до него скоро многое
дойдет. А тогда он кинется на нас, как бык.
стакан.
обвинения. Таков закон. Он предложил мне нанять хорошего юриста по уголовным
делам, чтобы тот повидал Уилфрида Ривертона и взял его показания. Грингалл
полагает, что если будет заявлено, что Ривертон взял пистолет, зная, что
Джейк Рафано вооружен, и выстрелил в Рафано только после того, как тот
выстрелил в него, то дело можно будет квалифицировать как убийство в целях
самозащиты. Грингалл полагает, что если Простак расскажет об этом и
подтвердит, что на яхте был кто-то еще, то он, Грингалл, сможет вплотную
заняться детективной работой, имея новые данные.
Джейка Рафано? - ее голос снова звучал безжизненно.
держать пари, что вы были на яхте после убийства Рафано...
для меня!
подобные вещи, вы раздражаете меня, мне это не нравится. Я не устраиваю ни
для кого ловушек. Я рассказываю вам, как я веду дело и что я выяснил в
данном случае, а если вы или кто-то другой попытаетесь помешать мне.., это
будет чертовски глупо, вот и все.
на яхте прошлой ночью. Я сделался соучастником, подкупив Джимми Уилпинса.
Да, я веду дело по-своему, и если вы сами не хотите помочь мне и очистить
себя от подозрений, можете убираться к черту! Но вам не удастся помешать
мне.., по крайней мере больше, чем до сих пор.
вернулся к камину.
предпочитаю воздержаться от мыслей о женщине, о том, как она ходит, как
говорит, что она из себя представляет...
великий детектив, единственный и неповторимый мистер Каллаган сломал себе
шею на подобных поворотах?
говорите таким странным голосом, словно потеряли свои лучшие качества. Не
будьте дурочкой. Я ожидал увидеть вас обеспокоенной, несчастной, усталой и,
возможно, жалкой, но такой, как сейчас, вам быть не идет.., вы в состоянии
быть гораздо лучше.
на ее сумочку, которая лежала на стуле.
за ней, но тут же, пожав плечами, опустилась на место и уставилась в огонь.
флаконом духов, деньгами, ключами, пудреницей он нашел это... Маленькая
стеклянная капсула с японскими иероглифами.
Ты проклятая дура! А я-то думал, что у тебя есть мужество!
спальню и набрал номер.
каломелатропин, которое ты давал мне в прошлом году для этого Рокселя?.. Да.
О'кей. Пришли мне пару. Да. Сейчас. Передай их Уилки, пусть он их держит у
себя, пока я не позвоню ему. Нет... Сильную дозу не нужно, обычной хватит.
Спасибо... Спокойной ночи!
о Простаке и обсудим, что можно сделать. Вы вернетесь в Мэнор-Хауз и будете
себя вести, как подобает миссис Ривертон. Я не спрашиваю вас, что вы делали
сегодня и где были, потому что мне достаточно моих собственных
предположений... Сейчас вы поедете домой и останетесь там. Я свяжусь с вами.
И помалкивайте... Ни с кем не разговаривайте... Ясно?
услышит хоть какой-то намек, он сумеет взглянуть на это дело по-другому, и,
ей-Богу, у него будут все основания думать, что вы тоже замешаны в нем.
встал и начал ходить по комнате.
в порядок лицо. И кое-что вы примете. Я вам это дам. Это антинаркотические
таблетки. Одну вы примете перед сном, другую - завтра утром. У вас
прояснится голова, и вам станет легче дышать. Но вам надо совсем бросить это
дело и стать самой собой.
коробочкой.
наблюдал за ней. Закончив, она повернулась к сыщику.
книжку? Она кивнула. Он протянул ей ручку.
замерла.
улыбаться.
тысяч фунтов...а если я захочу что-нибудь еще, я вам скажу...
Он осмотрел чек и положил в карман. Потом снял трубку телефона.
остановился перед камином, наблюдая за гостьей. Она уставилась в пол. Потом
он услышал, что лифт остановился на его этаже.
потребуется от вас что-либо, я дам вам знать. Не забудьте принять перед сном
Никитин Юрий
Шилова Юлия
Андреев Николай
Посняков Андрей
Вронский Константин
Чернецов Андрей