листки.
знаем: чтобы писать репортажи из борделя. Я не хочу, чтобы на моем стуле
сидел завсегдатай борделей.
зал городских новостей другому репортеру. - Вызови дезинфекцию. Флетчер
сидел на моем стуле и прикасался к клавиатуре моего компьютера.
только в церковь.
что журналисты, возможно, подсознательно одеваются как люди, о которых они
пишут. Отдел бизнеса всегда ходил в строгих деловых костюмах, отдел
светской хроники - в туалетах для пикника, в отделе спорта отдавали
предпочтение белым носкам и пиджакам в клетку.
бизнесе полагали, что все можно объяснить деньгами, прибылями и убытками.
У репортеров светской хроники жизнь выглядела куда сложнее. Они уделяли
массу места интригам "старых" денег и козням "новых", показывали читателю
отличие между привлекательностью и красотой, стилем и показухой.
Спортивные обозреватели не вдавались в такие тонкости, предпочитая простые
понятия: победа или поражение, новички против ветеранов и, разумеется,
последняя схватка, она же самая трудная.
темном коридоре. В толстых очках, при галстуке, в твидовом пиджаке,
Рикмерз более всего напоминал маститого писателя. По его книжным обзорам
чувствовалось, что он любит людей и истории, героями которых они являются,
любит слова и тех, кто умеет приставлять их друг к другу, и почитает книгу
высшим достижением человеческой цивилизации.
которых в них шла речь.
- А может, и нет.
полюбопытствовал Мортон.
похожи на жертву ограбления, которой пришлось позаимствовать чужую одежду.
ничего иного, как нацепить на себя этот костюм.
ли я ее вообще.
одежду?" Как раз в стиле Ринга Ларднера <Ларднер, Ринголд Уилмер
(1885-1933), американский писатель-сатирик.>.
определили на кафедру английской литературы, хотя ему бы учить музыке,
может, математике.
этим утром застрелили на автостоянке?
пишет, как мы говорим, поэзию насилия. Лучшее его стихотворение называется
"Нож. Кровь". Издатель дал это название книге его избранных произведений.
Кажется, у меня в кабинете есть один экземпляр. Пойдемте со мной.
полки тонкий томик и протянул Флетчу.
кожу и оставила пятно на белой простыне.
детектив.
кругозор.
спросил Флетч, перелистывая книгу.
отвернулся от Флетча. - Сын моей сестры угнал автомобиль и сбил человека.
Случилось это достаточно давно. Алкогольное опьянение, кража чужого
имущества, убийство, и все это в восемнадцать лет.
жизнью, родителями, в одну ночь полностью потерял контроль над собой, -
Мортон говорил, по-прежнему стоя спиной к Флетчу. - Мы наняли Дональда
Хайбека. Как я понимаю, к нему обращаются, когда другого выхода не
остается.
что полиция допустила нарушения при взятии анализа крови на содержание
алкоголя. Обвинение в угоне сменилось использованием автомобиля без
разрешения владельца. Подозреваю, Хайбек подкупил хозяина автомобиля,
чтобы тот сказал, что знаком с мальчиком и этот угон - недоразумение. А
вину за убийство переложили на изготовителей автомобиля. Как оказалось, у
этой модели и раньше отмечались какие-то дефекты в конструкции рулевого
привода, - Мортон вздохнул. - Мой племянник получил три месяца условно, не
проведя за решеткой ни одного дня.
ощутили себя преступниками, словно не мой племянник, а мы преступили
закон.
сломал моему племяннику жизнь. Теперь он учительствует в Сан-Диего, женат,
у него трое детей. Но, вы понимаете, я не могу думать о нем, не испытывая
чувства вины.
снять все свои сбережения и даже принять мою помощь.
- Мортон тяжело вздохнул. - Я вижу душу Хайбека, спешащую покинуть тело,
чтобы защитить в суде того, кто его убил...
за это. Можно ненавидеть. Но, когда решалась судьба Билли, мы заплатили
деньги с радостью. Эти деньги позволили не ломать ему жизнь, дали второй
шанс, которым он, к счастью, воспользовался. Я не знаю, сколько клиентов
Хайбека последовали примеру Билли, а сколько осталось на свободе, чтобы
снова грабить и убивать.
у него интервью.
новостей, делая выборку из обширного компьютерного досье Хайбека.
Свадебные объявления? Некрологи? Или заголовки к статьям, написанным
другими?
Шарклифф вставить в свою колонку строчку о галифе, которые можно купить в
бутике Сесилии.